Какво е " INCREASING THE RISK " на Български - превод на Български

• увеличава риска
• повишава риска
• повишаване на риска
• увеличаване на риска
• увеличи риска
• повишен риск
• увеличава опасността
• засилва риска
• увеличавайки риска
• увеличават риска
• повишавайки риска
• увеличаващи риска
• повишаването на риска
• повишаващи риска

Примери за използване на Increasing the risk на Английски и техните преводи на Български

Also increasing the risk of spontaneous abortion.
Освен това увеличава риска от спонтанен аборт.

It is just a matter of increasing the risk.
Това е въпрос единствено на увеличаване на риска.

Factors increasing the risk of liver cirrhosis.
Фактори, увеличаващи риска от цироза на черния дроб.

In those times when he is weakened, increasing the risk of angina.
В онези времена, когато той е отслабена, което повишава риска от ангина.

Conditions increasing the risk of retinal detachment.
Състояния, увеличаващи риска от отлепване на ретината.

Slowly, ultraviolet rays would pour in… increasing the risk of skin cancer.
Бавно, ултравиолетовите лъчи ще проникнат… увеличавайки риска от рак на кожата.

Factors, increasing the risk of cardiovascular diseases.
Фактори, повишаващи риска от сърдечно- съдови заболявания.

As people age, their heart valves degenerate, increasing the risk of endocarditis.
С напредването на възрастта, сърдечните клапи се израждат, повишавайки риска от ендокардит.

Increasing the risk of serious arrhythmias from this agent.
Повишаване на риска от сериозни аритмии, свързани с този продукт.

Many people also focus heavily on abdominal exercises, increasing the risk of damage.
Много хора също се фокусират силно върху коремните упражнения, увеличавайки риска от увреждане.

Increasing the risk of serious arrhythmias from these agents.
Повишаване на риска от сериозни аритмии, свързан с тези средства.

This releases all of the medication at once, increasing the risk of side effects.
Това може да освободи всички лекарства наведнъж, увеличавайки риска от странични ефекти.

Factors possibly increasing the risk of schizophrenia developing are.
Фактори, които увеличават риска от развитие на шизофрения са.

The bones may become hardened and less elastic, increasing the risk of fractures.
Костите могат да станат закалени и по-малко еластични, което увеличава риска от фрактури.

Some factors increasing the risk of stroke are beyond control.
Някои фактори, които увеличават риска от инсулт, са извън Вашия контрол.

Evekeo may lower the effect of seizure medications, increasing the risk of seizures.
Evekeo може да понижи ефекта на лекарствата за припадъци, увеличавайки риска от припадъци.

Increasing the risk of side effects from the cardiovascular system.
Увеличаване на риска от странични ефекти от сърдечно-съдовата система.

These changes are multidirectional, increasing the risk of a new armed conflict with Azerbaijan.
Тези промени са многопосочни, което увеличава риска от нов въоръжен конфликт[6] с Азербайджан.

Increasing the risk of extreme sedation and respiratory depression from these agents.
Повишаване на риска от прекалена седация и респираторна депресия, свързан с тези средства.

Coronary diseases: Stress can raise blood pressure, increasing the risk of having a heart attack.
Коронарни заболяванияСтресът може да повиши кръвното налягане, увеличавайки риска от инфаркт.

Increasing the risk of arrhythmias or other serious adverse effects from these agents.
Повишаване на риска от аритмии или други сериозни нежелани ефекти на тези средства.

Desktop computers are typically utilized by numerous people, increasing the risk significantly.
Настолните компютри обикновено се използват и от множество хора, което значително увеличава риска.

Increasing the risk of serious haematologic abnormalities, or other serious adverse effects from these agents.
Повишаване на риска от хематологични отклонения или други сериозни нежелани реакции на тези средства.

Calcification of the aorta weakens its wall, increasing the risk of rupture and sudden death.
Калцирането на аортата отслабва нейните стени, увеличавайки риска от разрив и внезапна смърт.

Besides increasing the risk of cancer of the uterine cervix, smoking can lead to fertility problems for women and complications during pregnancy and childbirth.
Освен увеличаване на риска от рак на маточната шийка и матката, пушенето причинява проблеми с плодовитостта на жените и усложнения по време на бременността и раждането.

Smoking is prohibited on the day of examination(factor increasing the risk of complications).
В деня на изследването тютюнопушенето е забранено(фактор, който увеличава риска от усложнения);

The persistent myth of animal fats increasing the risk of heart disease is just that- a myth.
Широко разпространеният мит, че животинската мазнина повишава риска от сърдечно-съдови заболявания е точно това- просто един мит.

Every patient, irrespectively of his smoking habit, can be treated with basal implants, without increasing the risk of complications.
Всеки пациент, независимо от това, че е пушач може да получи лечение с BOI импланти без повишен риск от усложнения.

This type of fat surrounds the internal organs, increasing the risk of chronic diseases such as cardiovascular disorders or diabetes.
Този тип мазнини обграждат вътрешните органи, което увеличава риска от хронични заболявания като например сърдечно-съдови заболявания или диабет.

However, generic medicines policies have recently focused exclusively on reducing prices thereby increasing the risk of medicine shortages.
В последно време обаче политиките в областта на генериците са главно в посока намаляване на цените, което засилва риска от недостиг.