Какво е " INITIAL VISIT " на Български - превод на Български

• първоначалното посещение
• първоначалната визита
• първото посещение
• първоначалния оглед

Примери за използване на Initial visit на Английски и техните преводи на Български

After the Initial Visit.
След първото посещение.

Initial visit and consultation is free.
Първоначалния оглед и консултация са безплатни.

After the initial visit?
Преди първото посещение?

The initial visit usually is the longest.
Обикновено първото посещение е най-продължително.

Preparing for the initial visit.
Подготовка за първо посещение.

On her initial visit, she said.
При първото си посещение тя каза.

Cost is $155 for the initial visit.
Цена: 15лв. за първото посещение.

Initial visit will require more time(around 2 hours).
Първоначалната консултация отнема повече време(около 2 часа).

There is no charge for this initial visit.
Нищо не зависи от тези първоначални посещения.

During your initial visit, we will conduct a thorough examination.
При първото ви посещение ще направим пълен преглед.

I have not had back pain since the initial visit.
Без болки в кръста от първото посещение.

After your initial visit to this website we may change the cookies we use.
След първоначалното Ви посещение на уебсайта можем да променим бисквитките, които използваме.

Why do I have to do such a long initial visit?
Защо се налага да правя такова дълго въведение?

After your initial visit to the Website, we may change the cookies we use.
След първоначалното ви посещение на уебсайта бисквитките, които използваме, може да бъдат променени.

Were consented and scheduled for an initial visit.
Дейностите бяха планирани и утвърдени на предварителното посещение.

During this initial visit we will discuss with you the conditions of the sale and the steps you need to undertake.
При първоначалния оглед ще обсъдим условията на продажбата и стъпките, които трябва да предприемете.

Participants were selected during their initial visit.
Мисионерите бяха приети по време на първоначалните си посещения.

The initial visit is for you and your therapist to get to know each other and decide how to proceed.
Първоначалното посещение е период за вас и вашия терапевт да се опознаете и да получите представа как да продължите.

Are they returning to the site after their initial visit?
Потребителите на страницата ще се върнат ли след първото си посещение?

The initial visit is a period for you and your therapist to get to know each other and get an idea of how to proceed.
Първоначалното посещение е период за вас и вашия терапевт да се опознаете и да получите представа как да продължите.

Will it keep visitors on the site after their initial visit?
Потребителите на страницата ще се върнат ли след първото си посещение?

This means that the angel Moroni's initial visit three years after the First Vision would have to be dated to 1827.
Това означава, че първоначалното посещение на ангел Мормони три години след Първото Видение трябва да бъде датирано през 1827 г.

Reminders for evaluations/counselling at the initial visit and follow-up.
Напомняния за оценките/даване на съвети при първоначалната визита и по време на проследяването.

After the initial visit, during the first six months of pregnancy, the individual should see a doctor about once per month.
След първоначалното посещение и през първите шест месеца на бременността, пациентът трябва да посещава своя лекар веднъж на месец.

If it feels comfortable, offer to help the person make an appointment or offer to accompany him/her to the initial visit.
Ако се чувствате достатъчно удобно, предложете да помогнете на приятеля си- да уговорите среща или да го придружите на първото посещение.

After the initial visit and during the first six months of pregnancy, you should see your doctor approximately once per month.
След първоначалното посещение и през първите шест месеца на бременността, пациентът трябва да посещава своя лекар веднъж на месец.

To do this, consider the purpose of your website and look at ways to streamline the process, from initial visit to desired conversion.
За да направите това, помислете как да потърсите начини за ускоряване на процеса от първоначалното посещение на сайта до крайното желано действие на посетителя.

Following an initial visit, he chose not to pursue the relationship but had found in the community an object of study for later writings.
След първоначалното посещение той избира да не се изграждат отношения, но вместо това открива обект за изследване за по-късните си трудове.

A significant reduction in the number of HDDs and TAC occurred in some patients in the period between the initial visit(screening) and randomisation due to non-pharmacological effects.
Значително намаляване в броя на HDDs и TAC са наблюдавани при някои пациенти в периода между първоначалното посещение(скрининг) и рандомизацията, които се дължат на нефармакологични ефекти.

At the initial visit, the patients' clinical status, social situation, and alcohol consumption pattern were evaluated(based on patient reporting).
При първоначалната визита са оценени клиничния статус, социалното положение и схемата на консумация на алкохол на пациентите(по данни на пациента).