Какво е " INTENSIVE PROGRAMMES " на Български - превод на Български

• интензивни програми
• интензивните програми

Примери за използване на Intensive programmes на Английски и техните преводи на Български

Erasmus intensive programmes continue to grow in numbers.
Броят на интензивните програми по„Еразъм“ продължава да се увеличава.

Such understanding occurs through intensive programmes of exchange.
Тези кооперации се преживяват чрез интензивни програми за обмен.

Erasmus intensive programmes were organised in 2010-11(up from 384 in the previous year).
През 2010- 2011 г. са били организирани 404 интензивни програми по„Еразъм“(спрямо 384 за предходната година).

VFU"Chernorizets Hrabar" is a beneficiary under the Erasmus intensive programmes.
ВСУ"Черноризец Храбър" е бенефициент по Секторна програма"Еразъм", дейност"Интензивни програми".

Intensive programmes in mathematics and computing, and humanities and arts, each accounted for a 15% share.
Интензивните програми по математика и компютърни науки и по хуманитарни науки и изкуства имат дял от по 15%.

The EU finances the organisation of these so-called intensive programmes including travel and subsistence for participants.
ЕС финансира организирането на така наречените интензивни програми, включително пътните и дневните разходи на участниците.

Erasmus intensive programmes were organised in 2011-12(up from 404 in the previous year), an increase of 14%.
През 2011- 2012 г. са организирани 462 интензивни програми по„Еразъм“(спрямо 404 през предходната година), което представлява увеличение от 14%.

There is every indication that, by the end of the Ridvan period, the number of intensive programmes of growth around the world will have crossed the 1,000 mark.
По всичко личи, че до края на периода Резван, броят на интензивните програми за растеж по света ще премине ХИЛЯДНАТА цел.

For example, where circumstances permit, local communities that exist in close proximity to each other will be mobilized to participate in intensive programmes of growth.
Например там където обстоятелствата позволяват това, местните общности, които съществуват близо една до друга ще бъдат мобилизирани да участват в интензивни програми за растеж.

The main features of Erasmus Intensive Programmes are inter- and multidisciplinary innovative approaches.
Основните отличителни особености на интензивните програми по„Еразъм“ са между- и многодисциплинарните новаторски подходи.

These regions should be removed from a competition which is unfair to them, and their development should be started by using intensive programmes adjusted to their own particular needs.
Тези региони следва да бъдат предпазени от конкуренция, която е нелоялна за тях, и развитието им следва да започне с прилагане на интензивни програми, приспособени към техните конкретни потребности.

From the year 2007, the activity“Intensive Programmes” was transferred toward National Erasmus Agencies, and financing was implemented by them.
От 2007 година, дейността„Интензивни програми” беше прехвърлена към националните агенции„Еразъм”, и се финансира от тях.

The international cooperation between European medical institutions and our university is essential, in order to participate in other major Programme activities, such as: intensive programmes;
Международното сътрудничество между европейските медицински институции и нашият университет е от съществено значение, с цел участие в други основни дейности по програмата, като: интензивни програми;

Meanwhile, some 150 clusters have developed to the point that intensive programmes of growth either have been launched or stand ready to be initiated.
Междувременно около 150 района са стигнали до момент, в който или са започнали интензивни програми за растеж, или са готови да ги въведат.

Erasmus intensive programmes continue to grow in numbers Erasmus offers teaching staff and students the opportunity to attend thematic study programmes, lasting from ten days to six weeks.
Броят на интензивните програми по„Еразъм“ продължава да се увеличава Програма„Еразъм“ дава възможност на преподавателите и студентите да участват в тематични програми за обучение с продължителност между десет дни и шест седмици.

Under previous schemes it was possible to organise short, intensive programmes that were highly appreciated especially by PhD students.
При предходните схеми беше възможно да се организират кратки, интензивни програми, които се оценяваха високо особено от студентите в докторски програми..

The advances concern early detection, assessment and intervention, special education programmes in a variety of settings, with many disabled children able to participate in a regular school setting, while others require very intensive programmes.
Напредък носят програмите, свързани с ранното откриване, оценката, интервенцията и специалното образование в разнообразна среда на много деца инвалиди, които могат да се образоват в обикновените училища, докато други изискват особено интензивни програми.

The students and teaching staff from UF participate in different Intensive Programmes, but have coordinated such activities twice, with participation of guests from abroad.
Студентите и преподавателите от ЛТУ са участници в различни интензивни програми, но досега са били два пъти организатори на такива прояви с гости от чужбина.

The so-called“decentralised actions” to promote individual mobility, run by national agencies in the 33 participating countries, include Erasmus staff mobility for teaching and training, Erasmus Intensive Programmes, and Erasmus Intensive Language Courses.
нар.„децентрализирани действия“ за насърчаване на индивидуалната мобилност, осъществявани под ръководството на националните агенции в 33‑те страни участнички, включват мобилност на персонала по„Еразъм“ за целите на преподаването и обучението, интензивни програми по„Еразъм“ и интензивни езикови курсове по„Еразъм“.

A valuable body of knowledge about the nature of intensive programmes of growth is accumulating, and certain features of these endeavours are now well understood.
Натрупа се ценно количество от информация и знание за естеството и природата на интензивните програми за растеж и сега някои от характерните черти на тези начинания се разбират много добре.

We are confident that the coming year will bind the institutions of the Administrative Order further together in collaboration, as all strive to reinforce, each in accordance with its evolving functions and responsibilities, the mode of learning that has become a prominent feature of the community's functioning--this, most urgently in those clusters experiencing intensive programmes of growth.
Ние сме уверени, че настъпващата година още повече ще сплоти институциите на Административния ред в сътрудничество, като всяка от тях се старае да подсилва, съобразно своите разрастващи и развиващи се функции и отговорности, подхода на непрестанно учене, който се е превърнал във важен белег на функционирането на общността- по-належащо в онези райони, където действат интензивни програми на растеж.

ABCHumboldt Barcelona offers standard intensive programmes for juniors and young people in open groups, which combine Spanish language classes with cultural and social activities.
ABCHumboldt Барселона предлага стандартни интензивни програми за юноши и млади хора в отворените групи, които съчетават уроци по испански език с културни и социални дейности.

We now call upon each and every one of you to bend your energies towards ensuring that the goal of establishing over the next five years intensive programmes of growth in no less than 1,500 clusters worldwide is successfully met.
Сега ние призоваваме всеки един от вас да насочи своята енергия за успешното постигане на целта за създаването през следващите пет години на интензивни програми за растеж, в поне 1500 района по целия свят.

With great vigour the friends everywhere began to pursue the goal of establishing intensive programmes of growth in no less than 1,500 clusters worldwide, and the number of such programmes soon started to climb.
С огромна енергия и жизненост приятелите навред започнаха да изпълняват целта за установяване на интензивни програми на растеж в не по-малко от 1 500 района и броят на подетите такива програми започна скоро да расте.

With hearts filled with admiration for the followers of Baha'u'llah, we are pleased to announce that, as this most joyous Ridvan season opens, there is in every continent of the globe a fresh complement of intensive programmes of growth under way, raising the total number worldwide over the 1,500 mark and securing the goal of the Five Year Plan, one year in advance of its conclusion.
Със сърца изпълнени с възхищение към последователите на Бахаулла, ние с радост обявяваме, че със започването на този най-радостен период на Резван във всеки континент по земното кълбо е в ход нова серия от интензивни програми на растеж, с което общият им брой по целия свят преминава границата от 1 500 и така се постига целта на Петгодишния план една година преди неговото приключване.

The ERASMUS Intensive Programme.
Еразъм Интензивна програма.

This one-year, intensive programme will teach you about.
Това е едногодишна, интензивна програма, която ще Ви научи на следните неща.

Um… well, i-it's an intensive programme.
Това е интензивна програма.

We will offer you a concise but intensive programme which will include.
Ние ще ви предложим една кратка, но интензивна програма, която ще включва.

I recently completed an out-of-state private intensive programme.
Наскоро завърших лична интензивна програма.