Какво е " INTER-AGENCY COOPERATION " на Български - превод на Български

• междуведомственото сътрудничество
• междуинституционално сътрудничество
• сътрудничеството между агенциите
• междуведомствено сътрудничество

Примери за използване на Inter-agency cooperation на Английски и техните преводи на Български

Call it inter-agency cooperation.
Наречи го междуведомственото сътрудничество.

And they say there's no such thing as inter-agency cooperation.
Казаха, че няма да сътрудничат.

Inter-agency cooperation at its finest.
Междуведомственото сътрудничество е най-доброто му качество.

It's called inter-agency cooperation.
Нарича междуведомственото сътрудничество.

We will invite her to some ad-hoc meetings on the Grid to make inter-agency cooperation more.
Ще я поканим на някоя среща в отдела, за да направим взаимодействието по-.

So much for inter-agency cooperation.
Толкова за сътрудничество между агенциите.

Inter-agency cooperation at the European level, including the implementation of European cooperation on coast guard functions;
Сътрудничеството между агенции на европейско равнище, включително осъществяването на европейското сътрудничество във връзка с функциите на бреговата охрана;

So much for inter-agency cooperation.
Дотук със сътрудничеството между агенциите.

Inter-agency cooperation among the national authorities in each Member State which are responsible for border control or for other tasks carried out at the border and among the relevant Union institutions, bodies, offices and agencies;
Междуведомствено сътрудничество между националните органи във всяка държава членка, които са отговорни за граничния контрол или за други задачи, извършвани по границите, и между съответните институции, агенции, органи и служби на Съюза;

(laughs) Well, that's inter-agency cooperation.
Е, това е сътрудничеството между агенциите.

Improve regional inter-agency cooperation and standardisation with international import/export control procedures and guidelines. Box 2.
Подобряване на регионалното сътрудничество между агенциите и стандартизиране в съответствие с международните процедури и насоки за контрол на вноса и износа. Каре 2.

This project is a great example of inter-agency cooperation.
Конференцията е добър пример за междуинституционално сътрудничество.

We haven't had inter-agency cooperation like this in ten years.
От десет години не сме имали такова сътрудничество между агенциите.

This project is a great example of inter-agency cooperation.
Конференцията е един добър пример за междуинституционално сътрудничество.

Our success also depends on inter-agency cooperation and we are pleased that we could bring together so many experts from Europe and beyond to serve one common purpose- making Europe a safer place for the benefit of our citizens.”.
Нашият успех зависи и от междуведомственото сътрудничество и ние сме доволни, че можем да събере толкова много експерти от Европа и извън нея, за да служат на една обща цел-.

EUROPOL will establish as a single entry point for inter-agency cooperation on smuggling.
Европол ще бъде единен център за междуведомствено сътрудничество в областта на незаконното прекарване през границите.

It is equally important to promote inter-agency cooperation at Union borders as regards controls of goods and controls of persons among the national authorities in each Member State that are responsible for border control or for other tasks carried out at the border.
Също толкова важно е да се насърчи междуведомственото сътрудничество по границите на Съюза по отношение на контрола на стоки и проверките на лица между националните органи във всяка държава членка, които са отговорни за граничния контрол или за други задачи, извършвани по границите.

EN 30.11.2018 Official Journal of the European Union C 434/13 The EU Agencies Network facilitates inter-agency cooperation and communication with stakeholders 1.21.
Официален вестник на Европейския съюз C 434/13 Мрежата на агенциите на ЕС насърчава сътрудничеството между агенциите и комуникацията със заинтересованите страни 1.21.

(13aa) Given the importance of the inter-agency cooperation, Europol and Eurojust should ensure that necessary arrangements are established to optimise their operational cooperation, taking due account of their respective missions and mandates and of the interests of Member States.
Отчитайки важността на сътрудничеството между агенциите, Eвропол и Евроюст следва да гарантират, че са установени необходимите договорености за оптимизиране на оперативното сътрудничество помежду им, като се отчитат надлежно техните мисии и мандати, както и интересите на държавите-членки.

Award for Fund- IGA by Sofia municipality for“development of an effective model for inter-agency cooperation during the implementation of European projects in partnership with Sofia municipality” 2007.
Награда от Столична община за Фонд- ИГА за"за осъществяване на ефективен модел за междуинституционално сътрудничество при реализиране на европейски проекти в партньорство със Столична община" 2007г.

(e)inter-agency cooperation among the national authorities in each Member State which are responsible for border control or for other tasks carried out at the border, as well as between authorities responsible for return in each Member State, including the regular exchange of information through existing information exchange tools;
Междуведомствено сътрудничество между националните органи, които във всяка държава членка отговарят за граничния контрол или за други задачи, извършвани на границата, както и между органите, които във всяка държава членка отговарят за връщането, включително редовен обмен на информация чрез съществуващите инструменти за обмен на информация.

Think of this as inter-agency cooperation.
Мислете за това като на междуведомственото сътрудничество.

It is equally important to promote inter-agency cooperation at Union borders, in particular among EU agencies in the field of border control and police, as regards controls of goods and controls of persons among the national authorities in each Member State that are responsible for border control or for other tasks carried out at the border.
Също толкова важно е да се насърчи междуведомственото сътрудничество- като същевременно се вземат предвид въпросите, свързани с киберсигурността- по границите на Съюза по отношение на контрола на стоки и проверките на лица между националните органи във всяка държава членка, които са отговорни за граничния контрол или за други задачи, извършвани по границите.

(30)The EUROSUR Fusion services supplied by the Agency should be based on the common application of surveillance tools and inter-agency cooperation at Union level, including the provision of Copernicus Security services.
(30) Предоставяните от Агенцията услуги на Eurosur за обединяване на данни следва да се основават на общото прилагане на наблюдателни средства и на междуведомственото сътрудничество на равнището на Съюза, включително предлагането на услуги в сферата на сигурността по програма„Коперник“.

It is equally important to promote inter-agency cooperation, including on cybersecurity, at Union borders as regards controls of goods and controls of persons among the national authorities in each Member State that are responsible for border control or for other tasks carried out at the border.
Също толкова важно е да се насърчи междуведомственото сътрудничество- като същевременно се вземат предвид въпросите, свързани с киберсигурността- по границите на Съюза по отношение на контрола на стоки и проверките на лица между националните органи във всяка държава членка, които са отговорни за граничния контрол или за други задачи, извършвани по границите.

The main objectives of the project are to strengthen the human capacity to protect the still untouched by human activity, natural resources, and strengthening inter-agency cooperation between the two regions in the field of environmental protection and sustainable development of tourism.
Основните цели на проекта са укрепване на човешкия капацитет за защита на все още незасегнати от човешката дейност природни ресурси, както и укрепване на междуведомственото сътрудничество между двата региона в областта на опазването на околната среда и устойчиво развитие на туризма.

( e) inter-agency cooperation among the national authorities in each Member State which are responsible for border control or for other tasks carried out at the border, including national and international bodies in charge of protecting fundamental rights, as well as between authorities responsible for return in each Member State, including the regular exchange of information through existing information exchange tools;
Междуведомствено сътрудничество между националните органи, които във всяка държава членка отговарят за граничния контрол или за други задачи, извършвани на границата, както и между органите, които във всяка държава членка отговарят за връщането, включително редовен обмен на информация чрез съществуващите инструменти за обмен на информация.

The conference aims to strengthen cross-border and inter-agency cooperation and to find practical ways to help in the fight against Pharmacrime in the EU.
Целта на конференцията бе да се засили трансграничното и междуведомственото сътрудничество и да бъдат открити начини за подпомагане борбата срещу Pharmacrime в Европейския съюз.

This distribution of roles will foster inter-agency cooperation as a component of the European integrated border management approach, as referred to in Article 4(e) of Regulation(EU) 2016/162426, thereby enabling customs and border authorities to work together and maximising the impact of the Union budget through co-sharing and inter-operability of control equipment.
Това разпределение на функциите ще насърчи междуведомственото сътрудничество като елемент от подхода на европейското интегрирано управление на границите, както е посочено в член 4, буква д от Регламент( ЕС) 2016/ 162426, като по този начин се дава възможност на митническите и граничните органи да работят заедно и да се постигне максимално въздействие на бюджета на Съюза чрез споделено използване и оперативна съвместимост на оборудването за контрол.

As part of the Integrated Border Management Fund, the Instrument has the general objective to support the customs union and customs authorities to protect the financial and economic interests of the Union and its Member States, to ensure security and safety within the Union, to promote inter-agency cooperation at Union borders as regards controls of goods and persons, and to protect the Union from unfair and illegal trade while facilitating legitimate business activity.
Общата цел на инструмента- като част от Фонда за интегрирано управление на границите- е подпомагане на митническия съюз и митническите органи с цел защита на финансовите и икономическите интереси на Съюза и неговите държави членки, насърчаване на междуведомственото сътрудничество по границите на Съюза по отношение на контрола на стоки и лица и защита на Съюза от нелоялна и незаконна търговия и едновременно с това улесняване на законната стопанска дейност.