Какво е " IS A TURNING POINT " на Български - превод на Български

• е повратна точка
• е преломен момент
• е повратен момент
• е превратна точка
• е превратен момент
• е обратна точка

Примери за използване на Is a turning point на Английски и техните преводи на Български

This is a turning point.
Това е повратна точка.

But for a soldier… every moment is a turning point.
Но за войника всеки миг е повратна точка.

This is a turning point for me.
Това е превратен момент за мен.

So English mania is a turning point.
И така, английската мания е повратна точка.

This is a turning point for Catherine.
Това е повратна точка за Мариела.

Hopefully this is a turning point.
Надяваме се, че това е повратна точка.

This is a turning point in history”.
Това е превратна точка в историята.".

For family Sagittarius this year is a turning point for your marriage.
За семейния Стрелец тази година е повратна точка във вашия брак.

This is a turning point for the company.
Това е повратна точка за компанията.

President Barroso said:“This is a turning point for the EU economy.
Председателят Барозу заяви:„Това е повратен момент за икономиката на ЕС.

This is a turning point in Chinese history.
Това е повратна точка в китайската история.

We hope this is a turning point.
Надяваме се, че това е повратна точка.

This is a turning point in the soul Andrei Bolkonsky.
Това е повратна точка в душата Андрей Bolkonsky.

The early 18th century is a turning point in wine history.
Г е повратна точка в историята на винарната.

It is a turning point in the history of Ratsiaria during Vespasian(69- 79).
Важен преломен момент в историята на Рациария са годините на Веспасиан(69- 79).

I hope it is a turning point.
Надяваме се, че това е повратна точка.

It may seem a bit strange, but I thought,"This is a turning point,".
Може би това изглежда малко странно, но си помислих:"Това е превратен момент".

This is a turning point for us, malcolm.
Това е повратна точка за нас, Малкълм.

But for a baby, the first conscious smile is a turning point in his life.
Но за едно бебе първата съзнателна усмивка е повратна точка в живота му.

This is a turning point in history.
Това е повратен момент в историята на човечеството.

We have to be aware that this has not happened much before in China: this is a turning point that does not bode well.
Трябва да сме наясно, че това не се е случвало често преди в Китай: това е повратен момент, който не предвещава нищо хубаво.

This is a turning point in US politics.
Това е повратна точка в американската политика.

This is becoming part of a collective discourse in Palestine and I would say that it is a turning point in the prisoners' fight for dignity and freedom.
Дадените процеси стават част от колективния дискурс в Палестина, и аз бих казал, че това- е преломен момент в борбата на затворниците за достойнство и свобода.

IX.1944 is a turning point in the development of Bulgaria.
IX.1944г. е повратен момент в развитието на България.

The Maserati Levante is a turning point in Maserati's history.
Maserati Levante е повратна точка в историята Maserati.

This is a turning point in our history, with immense significance for the spiritual growth of the people, so far overshadowed by the daily struggle for survival.
Това е преломен момент в историята ни, с огромно значение за духовното израстване на народа, дотогава смазан от всекидневната борба за оцеляване.

The liberation of Pleven is a turning point in the course of the war.
Освобождението на Плевен е преломен момент в хода на Руско-турската война.

This is a turning point of the story, because before their relationship was different- more simple, more friendly.
Това е повратен момент в историята, защото преди това техните взаимоотношения са различни- по-простички, по-приятелски.

The thirtieth week of pregnancy is a turning point, which means you need to be careful.
Тридесетата седмица от бременността е повратна точка, което означава, че трябва да бъдете внимателни.

This is a turning point in parliamentary systems whereby we see the“representatives of the people” giving carte blanche to experts and bankers, giving up their supposed decision-making power.
Това е обратна точка в парламентарната система, при която виждаме, че„представителите на народа“ дават свобода на действие на експертите и банкерите, абдикирайки от своята предполагаема власт да взимат решения.