Какво е " IS CONSTANTLY TRYING " на Български - превод на Български

• постоянно се опитва
• непрекъснато се опитва
• непрестанно се опитва
• постоянно се опитват
• непрекъснато се опитват
• непрекъснато се стреми

Примери за използване на Is constantly trying на Английски и техните преводи на Български

The company is constantly trying to….
Фирмата непрекъснато се стреми да….

Katy is constantly trying to make these little side trips off the tour when everybody really is supposed to be resting.
Кейти непрестанно се опитва да прави"почивки" от турнето, когато всички трябва да си почиват.

Perhaps the biggest mistake they make is constantly trying to talk to their ex.
Може би най-голямата грешка, те правят постоянно се опитва да говори с бившия си.

He is constantly trying to avoid it.
Той непрестанно се опитва да ги избегне.

It's got a long way to go, and research is constantly trying to push that limit.
Има много дълъг път и научните изследвания непрекъснато се опитват да прокарат тази граница.

It is constantly trying to work in your favour, truly.
То постоянно се опитва да работи във ваша полза, наистина.

Since then, as people first settled in the cave, he is constantly trying to make your home more comfortable and safer.
Оттогава, когато човек се е заселил в пещерата, той постоянно се опитва да направи дома си по-удобен и по-безопасен.

CSI is constantly trying to improve its promotion of the Site.
Освен това SPD се опитва постоянно да подобрява популяризирането на сайта.

The problems of the French economy have been a cause of concern for quite some time already, especially in neighbouring Germany, but the socialist president, Francois Hollande, is constantly trying to soften the reality.
Проблемите на френската икономика от доста време предизвикват притеснения, особено в съседна Германия, но президентът-социалист Франсоа Оланд постоянно се опитва да смекчи реалността.

For Tom who is constantly trying to catch myshu.
За Том, който постоянно се опитва да хване myshu.

She is constantly trying to satisfy her customers completely, not even 1% less.
Тя непрекъснато се опитва да изпълни клиентите си напълно, дори с 1% по-малко.

While cooking is constantly trying to taste the dish.
Докато готвене постоянно се опитва на вкус на ястието.

He is constantly trying to improve his style and capabilities, and always working on small or bigger personal projects.
Той постоянно се опитва да подобрява стил си и способности си и винаги работи по малки или по-големи лични проекти.

The government is constantly trying to integrate the races.
Държавата постоянно се опитва да интегрира тези хора.

EP is constantly trying to quantify scientifically values that cannot be quantified- scoreboards, criteria.
ЕП постоянно се опитва да околичестви научно ценности, които не може да се околичествят- табла, критерии.

For example, if a person is constantly trying to convince you of something, think of its motives.
Например, ако човек постоянно се опитва да ви убеди в някакъв въпрос, замислете се над неговите мотиви.

Earth is constantly trying to enslave a Mental-"the last of the race of the Ancients", and only Serios Sam(in the Russian version- Serious Sam) can stop him.
Земята непрекъснато се опитва да пороби психично-"последният от расата на древните", и само Serios Сам(в руската версия- Serious Sam) може да го спре.

Centrifugal force from the Earth's spin is constantly trying to fling you off the planet, sort of like a kid on the edge of a fast merry-go-round.
Центробежната сила от въртенето на Земята непрекъснато се опитва да ви изхвърли, подобно на дете застанало на ръба на въртележката.

Ripple is constantly trying to ink more and more deals with financial institutions all over the world.
Ripple постоянно се опитват да се свържат с повече и повече финансови институции по цял свят.

One very simple way to look at it… is that nature is constantly trying to balance itself out… and because of that… there are eventual benefits to life on Earth.
Един от начините да си ги обясним е, че природата непрекъснато се стреми да се балансира, от което живота се възползва.

The man is constantly trying to find answers to the mass of tormenting his questions.
Човекът непрекъснато се опитва да намери отговори на масата на мъчителните си въпроси.

Captain Hook is constantly trying to harm children and Peter.
Капитан Хук непрекъснато се опитва да навреди на децата и Петър.

It is constantly trying to convince us that all things in the world are mechanical and dry, subject solely to the“laws” of physics and chemistry and that there is nothing beyond the form of things.
Тя непрестанно се опитва да ни убеди, че нещата в света са механични и сухи, подчинени строго само на„законите” на физиката и химията и че зад формата на нещата не съществува нищо.

In addition, SPD is constantly trying to improve how we promote our site.
Освен това SPD се опитва постоянно да подобрява популяризирането на сайта.

Individuality is constantly trying to assert itself among children and teenagers so my judgments come thick and fast.
Децата и тийнейджърите непрекъснато се опитват да проявяват индивидуалност, тъй че моите наказания биват чести и тежки.

Merlyn is a pacifist, and he is constantly trying to get Arthur to think for himself and to approach warfare in a different way.
Меллин е пацифист и непрекъснато се опитва да накара Артър да мисли за себе си и да се обърне към войната по различен начин.

The brain is constantly trying to make sense of the information it is processing, and to do this, it labels and assigns items to categories.
Мозъкът непрекъснато се опитва да осмисли информацията, която обработва, и за да направи това, той маркира и присвоява елементи на категории.

In addition, SPD is constantly trying to improve how it promotes its web site.
Освен това SPD се опитва постоянно да подобрява популяризирането на сайта.

If the child is constantly trying to put a blanket, a diaper, a towel or his clothes into his mouth, offer him an alternative- a special handkerchief.
Ако детето непрекъснато се опитва да постави одеяло, пелена, кърпа или дрехите си в устата си, да му предложи алтернатива- специална носна кърпа.

However, IKEA company is constantly trying to improve their products, and IVAR cabinet- not an exception.
Въпреки това, IKEA компания постоянно се опитва да подобри своите продукти, и Ивар кабинет- Не е изключение.