Какво е " НЕПРЕКЪСНАТО СЕ СТРЕМИ " на Английски - превод на Английски

• continually strives
• is constantly striving
• continuously strives
• is constantly seeking
• continuously seeks
• continuously striving
• continually seeks
• is constantly trying
• is always seeking

Примери за използване на Непрекъснато се стреми на Български и техните преводи на Английски

Фирмата непрекъснато се стреми да….
The company is constantly trying to….

SAMSUNG непрекъснато се стреми да подобрява своите изделия.
SAMSUNG continually strives to improve its products.

Министерството на маркетинг непрекъснато се стреми да постигне съвършенство в научните изследвания.
The Department of Marketing continuously strives to achieve excellence in research.

Фесто непрекъснато се стреми да оптимизира своите онлайн услуги.
Festo continually strives to optimise its online services.

Възпроизвеждане на Remanum игра- това означава, че непрекъснато се стреми да подобри своята репутация.
Play the game Remanum- that means constantly striving to improve its reputation.

На пазара непрекъснато се стреми да получи нови играчи.
On the market is constantly seeking to get new players.

Това означава, че намиращото се отгоре непрекъснато се стреми да се откъсне далече от земята.
It signifies that the air up above is always seeking to tear itself away from the Earth.

Организмът непрекъснато се стреми да поддържа този баланс.
The body constantly strives to achieve this balance.

FANUC непрекъснато се стреми да подобрява процесите ви и да направи производството ви по-ефективно.
FANUC constantly strives to improve your processes and make production more efficient.

Управление и споделяне на знания: непрекъснато се стреми да учи, да споделя знания и да прави нововъведения.
Managing and sharing knowledge: continuously seeks to learn, share knowledge and innovate;

Prem Dan непрекъснато се стреми да бъде лидер в своята сфера.
Sheldon College continuously strives to be leaders in its field.

С това обещание вие ще станете част от екип, който непрекъснато се стреми да проектира бъдещето всеки ден.
With this promise, you will be part of a team that continually strives to engineer tomorrow every day.

Солвей е непрекъснато се стреми да укрепва своите иновативни възможности.
Solvay is constantly striving to strengthen its innovative capabilities.

Въпреки, че Демюлемеестер работи с много специфична естетика, тя непрекъснато се стреми да произвежда свежи външен вид за всеки сезон.
Though Demeulemeester works with a very specific aesthetic, she continuously strives to push conventions and produce fresh looks for each season.

Santen непрекъснато се стреми да разширява практическите и научните си познания.
Santen continually strives to grow is practical and scientific knowledge.

EURid има прозрачна инфраструктура и непрекъснато се стреми да предложи усъвършенствани услуги на притежателите на домейн имена и на регистраторите.
EURid has a transparent infrastructure and continuously seeks to offer state of the art services to our domain name holders and registrars.

BGmenu непрекъснато се стреми към висок професионализъм и перфектнo обслужване на клиентите.
BGmenu continually strives to high professionalism and perfect customer service.

Един от начините да си ги обясним е, че природата непрекъснато се стреми да се балансира, от което живота се възползва.
One very simple way to look at it… is that nature is constantly trying to balance itself out… and because of that… there are eventual benefits to life on Earth.

Комисията непрекъснато се стреми да постигне целите, определени от ЕСП.
The Commission is continuously striving to achieve the objectives outlined by the ECA.

В областта на своята компетентност Евросистемата наблюдава и непрекъснато се стреми да подпомага сигурността, устойчивостта и ефективността на наличнопаричното обращение. Обменни курсове на еврото.
Within its sphere of competence, the Eurosystem monitors and continuously seeks to promote the safety, resilience and efficiency of the euro area cash cycles.

Човекът непрекъснато се стреми да определя своетоиндивидуалност и изключителност.
Man is constantly striving to determine his ownindividuality and exclusivity.

Осигурявайки огромни награди, първокласно обслужване и сигурна среда за игри, BingoSpirit непрекъснато се стреми да бъде най-доброто в онлайн бинго за претенциозните бинго ентусиасти.
We are providing huge prizes, first class service and a secure gaming environment, BingoSpirit continually strives to be the best in online bingo for discerning bingo enthusiasts.

Сатана непрекъснато се стреми да предизвика недоверие, отчуждение и злоба между Божиите хора.
Satan is constantly seeking to introduce distrust, alienation, and malice among God's people.

Школата за управление на устойчивостта непрекъснато се стреми да осигури най-напредналите и интелектуално предизвикателни бакалавърски и магистърски програми за производство на висококвалифицирани лидери за п….
The Sustainability Management School continuously strives to provide the most advanced and intellectually challenging undergraduate and graduate programs to produce highly qualified leaders for th….

EGT непрекъснато се стреми към подобряване на игралната политика и на стандартите за добри практики в индустрията.
EGT is constantly striving to improve gaming policy and best practice standards in the industry.

Нашата компания непрекъснато се стреми да подобри уменията на своите служители и стриктното спазване на трудовата етика.
Our company is constantly striving to improve the skills of its employees and strict observance of work ethic.

Непрекъснато се стреми към по-пълно разбиране на потребностите и изискванията на клиентите, заинтересованите страни и търсене на възможности за тяхното удовлетворяване, чрез мислене основано на риска.
Continuously strives for a better understanding of the needs and requirements of customers, stakeholders and the search for opportunities to meet them, through risk-based thinking.

Отговор на EОЦКП 61 ESMA непрекъснато се стреми да усъвършенства надзорните си практики, като разглежда и практиките на други надзорни органи.
Reply of ESMA 61 ESMA continuously seeks to enhance its supervisory practices, also looking at the practices of other supervisors.

FANUC непрекъснато се стреми да подобри своите продукти и услуги, за да надмине и най-големите ви очаквания.
FANUC continuously strives to enhance its products and services, not just to meet, but to exceed your highest expectations.

Нашата компания непрекъснато се стреми да отговори на нуждите на съвременните хора и да им осигури повече прозрачност и по-здравословен избор.
Our company is constantly striving to respond to the needs of modern people and to provide them transparency and healthier choices.

Как да използвам "непрекъснато се стреми" в изречение

Проектът Fedora непрекъснато се стреми да създава, подобрява и разпространява безплатни/свободни код и съдържание.

Фирмата непрекъснато се стреми към повишаване на качеството и увеличаване на броя на предлаганите услуги.

Salamander е друга немска фирма производител на ПВЦ профили, която непрекъснато се стреми да развива и подобрява своята продукция.

Александър ЕООД е фирма от Кюстендил, която е на пазара от 1997 г. и оттогава непрекъснато се стреми към...

Баща ми е много запален лозар и винар и непрекъснато се стреми да се усъвършенства в товаа което прави.

Човечеството е в плен на дяволска сила,която непрекъснато се стреми да се легитимира чрез измама, да демобилизира и докарва до оскотяване.

Ø Непрекъснато се стреми към по-пълно разбиране потребностите и изискванията на клиентите и заинтересованите страни, и търсене на възможности за тяхното посрещане.

Наблюдава се екипно сътрудничество,което допринася за хармонията в отношенията на персонала.Работодателят непрекъснато се стреми да мотивира служителите си,чрез различни методи и начини.