Какво е " IS OBJECTIVELY " на Български - превод на Български

• е обективно
• са обективно
• било обективно

Примери за използване на Is objectively на Английски и техните преводи на Български

It is objectively impossible.
Това е обективно невъзможно.

It doesn't matter whether this is objectively true.
Трудно е да се прецени дали това обективно е вярно.

That is objectively impossible.
Това е обективно невъзможно.

Because karma is always active, it is objectively fair.
Защото кармата неизменно действа, тя е обективно справедлива.

It is objectively incoherent.
То обективно е несъставомерно.

The tree in my front yard is objectively there(or so it seems).
Дървото в предния ми двор е обективно тук(или така изглежда).

What is objectively good, you see as subjectively bad," he said.
Което е обективно добро, субективно се възприема като лошо," заключава той.

If you compare prices, then vacation in Turkey is objectively cheaper.
Ако сравнявате цените, тогава ваканцията в Турция е обективно по-евтина.

That is objectively tragic.
Нашата ситуация е обективно трагична.

However, the overall quality of leisure in Tunisia is objectively higher.
Въпреки това общото качество на свободното време в Тунис е обективно по-високо.

His guilt is objectively proven.
Вината е обективно съществуваща.

It can be said, so that energy efficiency of the economy is objectively necessary.
Може да се каже, така че енергийната ефективност на икономиката е обективно необходимо.

But the act is objectively disordered.
Договорът е обективно неизпълняем.

Thus, with cowardice, fear paralyzes a person, even where the situation is objectively surmountable.
Така, при страхливост, страхът парализира човек, дори когато ситуацията е обективно преодолима.

Thus, God is objectively real.
Затова Бог е обективно съществуваща реалност.

There's a time to be subjective and a time to be objective and the horse and carriage is objectively beautiful.
Има време да си субективен и време да си обективен, а конят и каляската са обективно красиви.

This means God is objectively part of existence.
Затова Бог е обективно съществуваща реалност.

The Seller reserves the right to refuse delivery of confirmed order if the mode of delivery is objectively difficult.
Продавачът си запазва правото да откаже доставка на потвърдена поръчка, ако начинът на доставка е обективно затруднен.

Climate change is objectively a real, serious problem.
Изменението на климата обективно е реален, сериозен проблем.

It may then request a final two-year extension of those transitional arrangements, but only if it is experiencing serious disturbances and if this is objectively justified.
След това може да поиска финално двегодишно удължаване на тези временни споразумения, но само ако изпитва сериозни смущения и ако това е обективно оправдано.

In cases where the problem is objectively within the control of CouriersFinder.
В случаите, когато повредата обективно е в контрола на CouriersFinder.

Member States may need to amend rights, conditions, procedures, charges and fees relating to general authorisations and rights of use where this is objectively justified.
Може да се наложи държавите-членки да променят правата, условията, процедурите и таксите във връзка с общото разрешение и правата за използване, когато това е обективно обосновано.

Work which is objectively beyond their physical or psychological capacity;
(a) която обективно е извън техните физически или психологични възможности;

The ability to assess the relationship between data is objectively necessary in an academic career.
Способността за оценка на връзката между данните е обективно необходима в академичната кариера.

The building is objectively unsuitable for use as a bank due to its construction.
Сградата е обективно неподходяща за използването й като банка поради нейната конструкция.

The key question in assessing an agreement of this type is if the agreement in question is objectively necessary for the parties to enter each other's market.
Основният въпрос при оценката на този вид споразумения е дали съответното споразумение е било обективно необходимо, за да може всяка от страните да навлезе на пазара на другата.

This country is objectively a driving force for democracy and is setting a benchmark for the entire region.
Тази страна обективно е движеща сила за демокрация и определя еталон за целия регион.

(53) Member States may need to amend rights, conditions, procedures, charges and fees relating to general authorisations and rights of use where this is objectively justified.
(55) Би могло да се наложи държавите членки да изменят правата, условията, процедурите и таксите във връзка с общите разрешения и правата за ползване, когато това е обективно обосновано.

Calculation of the cost of production is objectively necessary process in production management.
Изчисляване на разходите за производство е обективно необходим процес в управлението на производството.

For him, it is objectively certain that things are moving in the right direction and will continue to do so.
За него обективно е сигурно, че нещата се движат в правилната посока и ще продължат този си ход.