Какво е " IS SWEEPING " на Български - превод на Български

• залива
• се разпростира
• помита
• върлува
• се носи
• се разнася
• се разстила
• се метат

Примери за използване на Is sweeping на Английски и техните преводи на Български

Kate is sweeping the floor.
Кейт се метат пода.

A charm… an intoxication is sweeping over me.
Чарът се разпростира като интоксикация над мен.".

A plague is sweeping through Springfield.
Епидемия завладя Спрингфийлд.

An epidemic of murder-suicides is sweeping the nation.
Нова епидемия от показни убийства залива страната.

The atmosphere is sweeping around the planet in four days.
Атмосферата се разпростира около планетата в четири дни.

SUMMARY An epidemic of murder-suicides is sweeping the nation.
Нова епидемия от показни убийства залива страната.

Independence is sweeping across the continent.
Независимостта се носи из континента.

In other news, a pinkeye epidemic is sweeping South Park.
Другите новини, епидемия от конюнктивит върлува из Саут Парк.

But CSU is sweeping the place for prints, for evidence.
Но криминолозите претърсват мястото за отпечатъци или доказателства.

The Spider-Man mania is sweeping the school.
Манията по Спайдърмен завладя училището.

This drone is sweeping a winery's grapes so the winemaker can assess the maturity of the fruit.
Този дрон помита гроздето на винарната, за да може винопроизводителят да оцени зрелостта на плодовете.

A new national pride is sweeping across our Nation.
Нова национална гордост се разпростира сред нашата нация.

All we know for certain is that a terrible plague is sweeping London.
Всичко, което знаем е, че ужасна зараза се разстила из Лондон.

This stuff is sweeping Europe.
Това нещо залива Европа.

Zumba Fitness- Zumba is the new dance craze that is sweeping the world!
Zumba Fitness- Zumba е новата мания на танц, който залива света!

A new plague is sweeping the world.
Нова чума се разстила върху света.

Still no explanation for this wave of unexplained killings that is sweeping across the city.
Все още няма обяснение за вълната от убийства, която залива града.

A new optimism is sweeping across our nation.
Нова национална гордост се разпростира сред нашата нация.

It revolves around a wave of violent animal attacks against humans that is sweeping the planet.
Следва вълна от смущаващи измирания на животни, която залива планетата.

And then this avatar is sweeping up all of this data and enabling you to monetize it.
И после този аватар се разпростира до всички тези данни и ви позволява да спечелите пари от него.

Free Try the brand new FREE dice game that is sweeping the world by storm.
Безплатни Опитайте най-новият FREE игра на зарове, което се разпростира на света от бурята.

Famine is sweeping over nations and countries and I would like to tell you it will get better but the bible cannot lie.
Гладът се носи по нации и държави и бих искала да ви кажа, че това ще стане по-добре, но Библията не може да лъже.

For a most severe and terrifying infection that is sweeping through Camelot like a plague.
За ужасната инфекция, която се разнася из Камелот като чума.

A heat wave is sweeping top rice exporter India, while the No. 2 supplier Thailand is facing a second year of drought.
Гореща вълна залива топ износителя Индия, а доставчик номер две Тайланд е изправен пред втора година на суша.

Check out today's Inquirer, and they will have you believing a virus is sweeping the city.
Провери днешния брой на Инкуайърър, и ще те накарат да повярваш, че вирус помита града.

Against the wave of love that is sweeping the Earth, political and military leaders will prove powerless.
Срещу вълната на любовта, която се разпростира на Земята, политически и военни лидери ще се окажат безсилни.

One would be a fool to stick one's head in the sand… and not see how change is sweeping the Middle East.
Човек би бил глупак да си завира главата в пясъка и да не вижда как промяната помита Средния Изток.

That energy for change is sweeping the world and with the intent of the people, it is going to be like a tidal wave washing away everything in its path.
Тази енергия на промяната помита света, а с намерението на хората, ще се превърне в подобие на приливна вълна, измиваща всичко по пътя си.

Meanwhile, in Europe and the United States, racial tension is sweeping through society, even creeping into churches.
Междувременно, в Европа и САЩ расисткото напрежение помита обществото, пропълзява дори и в църквите.

The impetus to achieve this goal is bringing people together in a common cause, and an unstoppable energy is sweeping the Earth.
Стимулът за постигане на тази цел събира хората заедно за една обща кауза, а към Земята се носи свободна енергия.