Какво е " ЗАВЛАДЯ " на Английски - превод на Английски

• conquered
• captured
• took
• invaded
• took possession
• seized
• possessed
• captivated
• conquers
• conquering
• invading

Примери за използване на Завладя на Български и техните преводи на Английски

Завладя ме.
Possessed me.

То ни завладя тотално.
It took us over totally.

И така кинжалът те завладя!
So the dagger possessed you!

Градът завладя всичко.
The City took everything.

Не знам какво ме завладя.
I don't know what possessed me.

Музиката завладя ума ми.
But the music took my head.

Израил завладя всички тия градове;
So Israel took all these cities;

Завладя Америка, шокира света".
Conquered America, shocked the world”.

Това напълно завладя вниманието ми.
It completely captured my attention.

Зейнеп завладя в Париж и се върна.
Zefnep conquered Paris and turned back.

Със Словото Си завладя Изток и Запад.
His Word conquered the East and the West.

Той те завладя и ме прогони.
He took possession of you and dispossessed me.

Той пренебрегна заповедите и завладя Мексико!
He ignored the orders and conquered Mexico!

Япония ни завладя без съпротива.
Japan conquered us without even a fight.

Идеята на нашия приятел веднага ни завладя.
The idea of our friend immediately captured us.

Общи GravitatiaPlaneta завладя. Единствената….
General GravitatiaPlaneta invaded.

Galaxy е завладя с неизвестен кораб….
Galaxy has been invaded by unknown ship battle.

Вашият дом е завладя от животински и….
Your house was invaded by the animal and insect.

Беше като неустоима страст просто ме завладя.
It was like an irresistible passion just seized me.

Когато Сокар завладя Делмак, я направи роден свят.
When Sokar conquered Delmak, he made it his home world.

Не знам защо науката на живота завладя въображението ми.
I don't know why the science of life captured my imagination.

Когато Утър завладя Тинтагел той взе лейди Игрейн.
When Uther conquered Tintagel… he took the lady, Igraine.

Но преди да стигна до него, ме завладя необясним страх.
But before I reached him some inexplicable fear took possession of me.

Ето така ССА завладя компанията притежаваща тази мрежа.
That's how CCA took over the company that owns this network.

Историята го докосна до сълзи и напълно завладя въображението.
The story touched him to tears and completely captured the imagination.

Молдис завладя нашата планета и изби половината и население.
Maldis invaded our planet and killed half our population.

Под лозунга„Ти завладя Рим, сега ще завладееш Рая“.
One read:"You conquered Rome, now you will conquer Paradise.".

Бишр завладя(истеўа аля) Ирак без меч и без проливане на кръв.
Which means“Bishr conquered[istawa]^Iraq without a sword or bloodshed.”.

И императорът завладя страната им и се помири с тях.
And the emperor seized their country and made peace with them anew.

Той завладя и Язер заедно със селищата около него и се завърна в Юдея.
He captured Jazer and its surrounding villages and then returned to Judea.

Как да използвам "завладя" в изречение

Ново хоби завладя футболните фенове! Събрат картички на играчи!

Milena, благодаря:)))Най-вече ме завладя комбинацията. И красивото излъчване:)Приятна вечер!

Ще го познаете ли?! Лъмбър манията завладя и Благой Георгиев!

Коледният дух завладя Дома за хора с увреждания в Пловдив СНИМКИ

VW ID.R завладя Нордшлайфе Volkswagen подобри с разполагащия с 680 к.с.

Group, тази марка бързо завладя България още с навлизането си преди години.

Тенденцията за новия сезон пролет/лято, която завладя известните красавици: ярко и матово!

Тенденцията за съчетаване на различни цветове завладя почти всички фешънисти по света.

Cam2Cam 60 tokens. Ексклузивно Българинът, който завладя Холивуд. Ексклузивно Японец раздава 9 млн.

Pepinka - май 3, 2018 at 1:00 pm Разкошен, чувствен аромат! Завладя ме!