Какво е " IS THE STATEMENT " на Български - превод на Български

• е изявлението
• е твърдението
• е изказването
• е декларацията
• е изявление

Примери за използване на Is the statement на Английски и техните преводи на Български

This is the statement of Allah.
Това е изявлението на Аллах.

We have not manufactured anything by concoction, but here is the statement, you see?
Не сме изфабрикували нищо според измислиците си, а тук е изказването, разбирате ли?

This is the statement of authority.
Това е твърдението на авторитет.

An example of such thinking is the statement"any man can rape".
Пример за такова мислене е изявлението"всеки човек може да изнасилва".

Is the statement true or untrue?
Това изявление вярно ли е или не е?

How beautiful and glorious is the statement, which explains who the Christians are!.
Колко красива и славна е изявление, което обяснява кои са християните!

When Redbook reached out to Britax to ask why the car seat started smoking, this is the statement they provided.
Когато Redbook достигна до Britax, за да попита защо седалката за кола започва да пуши, това е изявлението, което те предоставиха.

This is the statement of Bhagavad-gītā.
Това е твърдението на"Бхагавад-гита".

Despite the subjunctive mood in the last sentence, this is the statement of the historian.
Въпреки подчинителното настроение в последното изречение, това е изявлението на историка.

This is the statement of Brahma-saṁhitā.
Това е твърдението на"Брахма-самхита".

The first of the myths about EPS polystyrene insulators is the statement about their fire safety.
Първият от митовете за EPS полистиролови изолатори е изявлението за тяхната противопожарна безопасност.

Myth is the statement that moths do not have wings.
Митът е твърдението, че молецът няма крила.

Now the point in Christianity which gives us the greatest shock is the statement that by attaching ourselves to Christ, we can'become Sons of God'.
Сега нас най-много ни стряска християнското твърдение, че присъединявайки се към Христа можем„да станем синове на Бога“.

This is the statement of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Това е твърдението на Шри Чаитаня Махапрабху.

The effective motto of the biennale, quoted by Farrell and McNamara, is the statement of a Spanish architect, Alejandro de la Sota, that architects should“make as much nothing as possible”.
Действителното мото на биеналето, цитирано от Фарел и Макнамара, е изказването на испанския архитект Алехандро Де ла Сота, че архитектите трябва да„правят колкото е възможно по-малко“.

This is the statement of Namācārya Haridāsa Ṭhākura.
Това е твърдението на Намачария Харидаса Тхакура.

Things are getting worse” is the statement about the world that I hear more than any.
Нещата се влошават“ е изказването за света, което чувам по-често от всяко друго.

This is the statement of Yamarāja about the authorities of dharma.
Това е изявлението на Ямараджа относно авторитетите на дхарма.

One of his alleged gaffes is the statement that we have been partly accepted in Schengen.
Един от гафовете му е твърдението, че частично сме приети в Шенген.

The film is the statement and it's great to talk about it, but it's much more helpful if you have seen it," he said.
Филмът е изявление, важно е да го обсъдите, но все пак е подходящо да го направите, ако сте го гледали“, отбеляза режисьорът.

The next item is the statement from the Commission on toy safety.
Следващата точка е изявлението на Комисията относно безопасността на играчките.

This is the statement in the Caitanya-caritāmṛta.
Това е твърдението в"Чайтаня-чаритамрита".

The whole point of Christianity is the statement that by attaching ourselves to Christ, we can become‘children of God.'.
Сега нас най-много ни стряска християнското твърдение, че присъединявайки се към Христа можем„да станем синове на Бога“.

My problem is the statement we would be making that this ship and her crew are somehow above the law, that we're better than the people we're trying to help.
Проблемът ми е Изявление, което приехме, прави този кораб и нейния екипаж някак Над закона, който ние сме…,… преди народа ние се опитваме да помогнем.

The next item is the statement by the President-designate of the Commission.
Следващата точка е декларацията на кандидата за председател на Комисията.

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the situation in Côte d'Ivoire.
Следващата точка от дневния ред е изявление на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност: Положението в Кот д'Ивоар.

The next item is the statement by the President on International Women's Day.
Следващата точка е изявлението на председателя по повод на Международния ден на жената.

The next item is the statement by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission on the situation in Iran.
Следващата точка е изявлението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и заместник-председател на Комисията относно положението в Иран.

The next item is the statement from the Commission on the fight against tuberculosis.
Следващата точка е изявлението на Комисията относно борбата срещу туберкулозата.

The next item is the statement by the Council on presentation of the programme of the Spanish Presidency.
Следващата точка е изявлението на Съвета относно представяне на програмата на испанското председателство.