What is the translation of " IS THE STATEMENT " in Danish?

• er redegørelse
• er erklæringen
• er udtalelsen
• er meddelelse
• er redegørelsen
• er redegørelser
• er erklæring
• er udsagnet

Examples of using Is the statement in English and their translations into Danish

Is the statement ready?
Er udtalelsen klar?

President.- The next item is the statement by the Commission on climate change.
Formanden.- Næste punkt på dagsordenen er redegørelsen fra Kommissionen om klimaændringerne.

Is the statement true or false?
An8}Er erklæringen sand eller falsk?

And this is the statement you want to give?
Og dette er den erklæring du vil give?

Is the statement different for one day from others?
Er udsagnet anderledes for en dag fra andre?

He may even… This is the statement I have prepared for you.
Måske er han endda… Her er udtalelsen, jeg har skrevet til dig.

That is the statement the Commission wishes to make.
Det var den erklæring, Kommissionen ønskede at fremsætte.

The next item is the statement by the Commission on Afghanistan.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om Afghanistan.

This is the statement written by the defendant.
Her er udsagnet skrevet af tiltalte.

The next item is the statement by the Commission on child abuse.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om børnemishandling.

Here is the statement, authoritative statement..
Her er udtalelsen, autoritativ erklæring.

The next item is the statement from the Commission on toy safety.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om sikkerhedskrav til legetøj.

This is the statement I have prepared for you. He may even.
Måske er han endda… Her er udtalelsen, jeg har skrevet til dig.

When is the statement true?
Hvornår er den her påstand sand?

The next item is the statement by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission on the situation in Ukraine.
Næste punkt på dagsordenen er udtalelsen fra EU's højtstående repræsentant for udenrigs- og sikkerhedspolitikken og næstformand i Kommissionen om situationen i Ukraine.

When is the statement ready?
Hvornår er redegørelsen færdig?

The next item is the statement on the earthquake in Haiti by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, and Vice-President of the Commission, Baroness Ashton.
Næste punkt på dagsordenen er erklæringen fra EU's højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og næstformand i Kommissionen, Catherine Ashton.

I think, therefore I am" is the statement of an intellectual who underrates toothaches.
Jeg tænker, derfor er jeg" er en udtalelse af en intellektuel, som undervurderer tandpine.

Here is the statement I wish to make.
Her er den erklæring, jeg ønsker at give.

The next item is the statement by the Council on progress on Agenda 2000.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Rådet om udviklingen i Agenda 2000.

The next item is the statement by the Council on the elections in Albania.
Næste punkt på dagsordenen er meddelelse fra Rådet om valget i Albanien.

The next item is the statement by the Commission on public services.
Næste punkt på dagsordenen er en redegørelse fra Kommissionen om den offentlige forvaltning.

The next item is the statement by the Council on the situation in Georgia.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Rådet om situationen i Georgien.

The next item is the statement by the Commission on the elections in Bosnia.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om valget i Bosnien.

The next item is the statement by the President on International Women's Day.
Det næste punkt på dagsordenen er erklæring fra formanden om den internationale kvindedag.

The next item is the statement by Mr Prodi, President-designate of the Commission.
Næste punkt på dagsordenen er erklæringen fra hr. Prodi, indstillet formand for Kommissionen.

The next item is the statement by Mr Prodi, nominee for President of the Commission.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse af hr. Prodi, indstillet formand for Kommissionen.

The next item is the statement by the President-designate of the Commission.
Næste punkt på dagsordenen er en redegørelse fra den indstillede formand for Kommissionen.

The next item is the statement from the Commission on the fight against tuberculosis.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om bekæmpelse af tuberkulose.

The next item is the statement by Mr Barroso, President-elect of the European Commission.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse ved hr. Barroso, den valgte formand for Kommissionen.

How to use "is the statement" in an English sentence

Is the statement “Mind over Matter” true?

This is the statement that gets inserted.

This is the statement I'm referring too.

query is the Statement that timed out.

Even more perplexing is the statement “PLEASE…………….

Another blogger must-have is the statement tray.

This is the statement of the perceived problem.

Is the statement above not suggesting the opposite?

And that is the statement in the OP.

But this is the statement that stunned me.

How to use "er erklæringen, er redegørelse" in a Danish sentence

Bortset fra det afgørende ord er erklæringen fra USA’s præsident klar nok.

Er erklæringen ikke modtaget indenfor fristen, informeres statsforvaltningen om et barn uden far.

Er erklæringen udformet af en anden, men har et andet indhold end erklæringsgiveren forestillede sig, finder bestemmelsen anvendelse.

En redegørelse er en gengivelse af det vigtigste indhold af en tekst, og måden den er redegørelse på.

Erklæring om oplysningspligt ved tabt arbejdsfortjeneste Her er erklæringen som du skal bruge når du søger eller modtager tabt arbejdstjeneste.

Hvis disse processer ikke er overholdt er erklæringen automatisk ugyldig - det var reelt aldrig en erklæring idet den aldrig overholdt kravene.

Inden for denne frist er erklæringen afgivet rettidigt.

Desuden er erklæringen unavngivet, ligesom virksomhedens adresse ikke er påført.

Topmøde EU/Kina - Dialog om menneskerettighederne EU/Kina (forhandling) PV Formanden. - Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om topmøde EU/Kina - Dialog om menneskerettighederne EU/Kina.

Er erklæringen let tilgængelig for alle ansatte? 2.