Какво е " IS TO JUDGE " на Български - превод на Български

• е да се преценят
• е да съдиш
• е да се прецени
• е да преценява

Примери за използване на Is to judge на Английски и техните преводи на Български

Who is to judge us?
Кой ще ни съди?

You said:"A who is to judge?".
Вие казахте:"Кой е съдията?".

God is to judge, not us.
Господ съди, не аз.

But to judge righteously is to judge redemptively.
Но да съдиш праведно означава да съдиш спасително.

Who is to judge the judge?.
Кой ше съди съдника?

The duty of every good Christian is to judge and condemn.
Право на всеки ръководител е да преценява и да санкционира.

Human nature is to judge by external appearance.
В човешката природа е заложено да съди по външния вид.

And with a compelling power, they entreat us to study long and diligently its pages, and become familiar with its teaching, for it is to judge us in the last day.
С непреодолима сила ни умоляват да изучаваме дълго и прилежно страниците на Свещеното писание и да се запознаем с ученията му, защото то ще ни съди в последния ден.

How easy it is to judge others.
Колко е лесно да съдиш за другите.

Who is to judge who were the more brutal?
Има ли кой да отсъди кои са били по-брутални?

It shows how wrong it is to judge people hastily.
Това показва колко е погрешно да съдим за хората прибързано.

The Bbook that is to judge him and his followers, he puts back into the shade, just where he wants it.
Която ще съди него и последователите му в сянка, точно там, където иска.

Economist Milton Friedman argued that“one of the great mistakes is to judge policies by their intentions rather than their results.”.
Но Милтън Фридмън си го е казал най-добре:"Една от най-големите грешки е да съдиш за политики по техните намерения вместо по техните резултати.".

And our tendency is to judge these reactions and sort them into a hierarchy: better or worse, and then seek or avoid them.
Нашата тенденция е да съдим тези реакции и да ги подреждаме в йерархия: добро или зло, и след това да ги търсим или избягваме.

And with a compelling power, they entreat us to study long and diligently its pages, and become familiar with its teaching, for it is to judge us in the last day.
С непреодолима сила ни умоляват да изучаваме дълго и прилежно нейните страници, за да се запознаем с ученията й, защото тя- Божието слово- ще ни съди в последния ден.

Another common mistake is to judge Christianity by Christians.
Освен това погрешно е да съдим за християнството по християните.

The first method is to judge from the appearance, and the other is to judge from the PCB board's own quality specification requirements.
Първият метод е да се прецени от външния вид, а другият е да се прецени от собствените изисквания за качество на таблото на ПХБ.

Since the voltage applied by such tests is low, the insulation performance of the device is not damaged, and the purpose is to judge the insulation state and detect possible deterioration in time.
Тъй като напрежението, приложено при такива тестове, е ниско, изолационните характеристики на устройството не са повредени, а целта е да се прецени състоянието на изолацията и да се открие възможно влошаване на времето.

One of the Great Mistakes is to judge policies and programs by their intentions, rather than their results'- Milton Friedman.
Една от най-големите грешки е да се преценят текущата политика и политическите програми чрез техните намерения, а не чрез техните резултати.- Милтън Фридман.

In the collection phase, the primary task is to judge which information should be kept for further reading.
Във фазата на събиране основната задача е да прецени коя информация трябва да бъде запазена за по-нататъшно четене.

In fact, the easiest way is to judge from the price, the product price is obviously too low, the basic is the"cottage" products, do not go too much to consider, the best focus on more than 1,000 yuan of products.
В действителност, най-лесният начин е да се прецени от цената, цената на продукта е очевидно твърде ниска, основната е"къща" продукти, не отиват твърде много да се разгледа, най-добрият фокус върху повече от 1000 юана на продукти.

Milton Friedman once said:“One of the great mistakes is to judge policies and programs by their intentions rather than their results.”.
Но Милтън Фридмън си го е казал най-добре:"Една от най-големите грешки е да съдиш за политики по техните намерения вместо по техните резултати.".

In terms of assets, the role of banks is to judge and validate(or not) the expectations that are brought to the table by their clients.
Що се отнася до активите, ролята на банките е да прецени и одобри(или не) очакванията, които са предложени от техните клиенти.

One of the great mistakes is to judge policies and programs by their intentions and not by their results."- Dr. Milton Friedman.
Една от най-големите грешки е да се преценят текущата политика и политическите програми чрез техните намерения, а не чрез техните резултати.- Милтън Фридман.

Within banks, there are two important desks, the loan-officer desk(whose task is to judge the quality of the projects proposed by potential clients and to tame optimism) and the position-making desk(whose task is to finance and to refinance the asset positions taken by the bank).
В банките има два важни отдела- отделът за кредитиране(чиято задача е да преценява качеството на проектите, предложени от потенциланите клиенти и да намалява оптимизма) и отделът за опредлеяне на позициите(чиято задача е да финансира и рефинансира позициите на активите, взети от банката).

We are to judge angels.
Ние ще съдим ангели.

Paul asked the Corinthians,“Do you not know that we are to judge angels?” 1 Cor.
Павел казва:“Не знаете ли, че ние ще съдим ангели?” 1 Коринт.

Co 6:3 Do you not know that we are to judge angels?
Коринтяни 6:3 Не знаете ли, че ние ще съдим ангели?

It says that we are to judge righteous judgement.
Той казва, че ние ще съдим справедлива присъда.

In 1 Corinthians 6:3- Do you not know that we are to judge angels?
Коринтяни 6:3 Не знаете ли, че ние ще съдим ангели?