Какво е " IS USUALLY SEEN " на Български - превод на Български

• обикновено се наблюдава
• обикновено се разглежда
• обикновено се възприема
• обикновено се вижда

Примери за използване на Is usually seen на Английски и техните преводи на Български

It is usually seen in athletes.
Това обикновено се наблюдава при спортисти.

Significant improvement is usually seen within 6 to 8 weeks.
Значително подобрение обикновено се наблюдава в рамките на 6 до 8 седмици.

This is usually seen in later stages of bladder cancer.
Това обикновено се наблюдава в по-късните стадии на рак на пикочния мехур.

A clinical response to treatment is usually seen within 7 days.
Клиничен отговор към лечението обикновено се наблюдава в рамките на 7 дни.

This is usually seen in external hemorrhoids.
Това обикновено се наблюдава при външни хемороиди.

Heavy bleeding during menstruation is usually seen in the first two or three days.
Тежка кървене по време на менструация обикновено се наблюдава през първит….

This is usually seen in patients taking high doses over a long period of time.
Това обикновено се наблюдава при пациенти, приемащи високи дози в продължение на дълго време.

A clinical response is usually seen within 3-4 days.
Клиничен отговор се наблюдава обикновено след 3-4 дни.

Acute tracheitis without complications, with proper treatment, quickly passes, and progress is usually seen after 10-14 days.
Остър трахеит без усложнения, с правилно лечение, бързо преминава и напредък обикновено се наблюдава след 10-14 дни.

This injury is usually seen in manual labour jobs.
Тази вреда обикновено се вижда в ръчния труд задания.

The onset of clinical response to treatment is usually seen within 2 weeks.
Началото на клиничния отговор на лечението обикновено се наблюдава в разстояние на 2 седмици.

A response is usually seen in two to four weeks.
Повлияване обикновено се наблюдава след две до четири седмици.

This formulation, made especially for PCOS, contains a slightly higher dose than is usually seen in inositol supplements.
Тази формулировка, направена специално за PCOS, съдържа малко по-висока доза, отколкото обикновено се наблюдава при добавки с инозитол.

This stage is usually seen on day 4 of culture.
Този етап обикновено се наблюдава на ден 4-ти от развитието(култивирането).

The prehistoric-looking beast, whose pink color and daggerlike teeth earn the shark its name, is usually seen in deep waters off the coast of Japan.
Праисторическият звяр, чийто розов цвят и зъбни зъби печелят името на акулата, обикновено се вижда в дълбоки води край бреговете на Япония.

An improvement is usually seen within 16 weeks of treatment.
Обикновено се наблюдава подобрение в рамките на 16 седмици от лечението.

Nardostachys jatamansi completely prevented the increase in blood sugar and insulin that is usually seen in rats given the drug streptozotocin.
Nardostachys jatamansi напълно възпрепятства увеличаването на кръвната захар и инсулина, което обикновено се наблюдава при плъхове, на които се прилага лекарството стрептозотоцин.

This reaction is usually seen 2- 24 hours after the original reaction.
Реакцията обикновено се наблюдава 2-24 часа след първоначалната реакция.

Low blood sugar level(hypoglycaemia)- which is usually seen in people with diabetes.
Ниско ниво на кръвната захар(хипогликемия)- което обикновено се наблюдава при хора с диабет.

Punishment is usually seen as the most appropriate response to wrongdoing in schools.
Наказанието обикновено се разглежда като най-подходящият отговор на злосторничеството в училищата.

Since the American Presidential election in November 2016, much of the attention of investors has been focused on the US economy, which is usually seen as the litmus test for the“global reflation theme”.
След президентските избори в САЩ през ноември 2016 г. по-голямата част от вниманието на инвеститорите е съсредоточена върху американската икономика, която обикновено се разглежда като лакмус за"глобалната тема на рефлексията".

Significant improvement is usually seen within six to eight weeks.
Значително подобрение обикновено се наблюдава в рамките на 6 до 8 седмици.

This is usually seen as the first correct theory of the division of the octave into twelve equal intervals, see for example.
Това обикновено се разглежда като първа правилната теория на разделението на октава в дванадесет равни интервали от време, вижте например.

Acute rejection is usually seen within days or weeks after the transplant.
Острото отхвърляне обикновено се наблюдава в рамките на дни или седмици след трансплантацията.

While empathy is usually seen as a good thing, a burning sense of morality can be dangerous at its most extreme, researchers said.
Докато съпричастността обикновено се възприема като нещо добро, парещото усещане за морал може да бъде опасно в неговите крайности, твърдят изследователите.

This type of stroke is usually seen in people with high cholesterol levels and atherosclerosis.
Този вид инсулт се наблюдава обикновено при хора с високи стойности на холестерола и атеросклероза.

This is usually seen as evidence of strong and unconditional love, when the hero is able to give up his city, work, or past habits for the sake of the beloved.
Това обикновено се разглежда като доказателство за силна и безусловна любов, когато героят е в състояние да се откаже от своя град, работа или минали навици в името на възлюбения.

Inflammation is usually seen as a negative phenomenon, which should be eliminated.
Възпалението обикновено се разглежда като отрицателен феномен, който трябва да бъде елиминиран.

Sweden is usually seen as setting an example in this area, but instead it has taken a passive approach- and that is a particularly serious matter when our citizens' freedom of communication is at stake.
Швеция обикновено се разглежда като даваща пример в тази област, но вместо това тя възприе пасивен подход- и това е особено сериозен въпрос, когато залогът е свободата на нашите граждани.

A well-trimmed haircut is usually seen as attractive, especially if you have little hair to work with.
Добре балансиран прически, обикновено се възприема като привлекателен, особено ако имате малко коса, за да работят.