Какво е " IT'S YOUR PROBLEM " на Български - превод на Български

• проблемът е твой
• проблемът си е твой
• е твой проблем
• проблема е твой

Примери за използване на It's your problem на Английски и техните преводи на Български

It's your problem.
Проблема е твой.

I see that it's your problem.
Разбирам, че проблема си е твой.

It's your problem.
Проблемът е твой.

No, but now it's your problem.
Не, но сега това е твой проблем.

It's your problem.
Това е ваш проблем.

If you wet yourself, it's your problem.
Ако се намокриш, проблемът е твой.

It's your problem.
Проблемът си е твой!

After that, it's your problem, Guttman.
След това, е твой проблем, Гутман.

It's your problem now.
Проблема е твой.

She slows me down, it's your problem, Lucca.
Ако ме забави, проблемът е твой, Лука.

It's your problem.
Това е твой проблем.

This is your car. It's your problem.
Колата е твоя- проблемът е твой.

It's your problem.".
Проблема си е твой.".

You're the president, which means it's your problem.
Ти си президентката, значи е твой проблем.

It's your problem now.
Вече е твой проблем.

It's body fluid, so… it's your problem.
Това е телесна течност, значи… е твой проблем.

OK, it's your problem.
Добре, проблемът е твой.

If you messed up and lost the money, it's your problem, man!
Ако се объркаш и изгубиш парите, проблемът е твой, човече!

It's your problem, Al.
Проблемът си е твой, Ал.

I told you if you got a rash from the capybara that it's your problem.
Казах ти, ако имаш обрив от капибара, това си е твой проблем.

It's your problem now.
Сега това е ваш проблем.

This isn't even my problem, it's your problem.
Това даже не е мой проблем, това е твой проблем.

Now it's your problem.
Сега вече е твой проблем.

It's your problem now.
Това е твой проблем сега.

So yes, it's your problem.
Така че проблемът е твой.

It's your problem, not mine.
Това е ваш проблем, не мой.

Then it's your problem.
Тогава, това е твой проблем.

It's your problem, not mine.
Това е твой проблем, не мой.

You're right. It's your problem, so why don't you take this?
Права си. Проблема е твой. Така, че защо не вземеш това?

It's your problem, I warned you.
Проблемът си е твой, да знаеш.