Какво е " IT CAN'T BE THAT BAD " на Български - превод на Български

• не може да е толкова зле
• не може да е толкова лошо
• неможе да е толкова зле
• това не може да бъде толкова лошо

Примери за използване на It can't be that bad на Английски и техните преводи на Български

It can't be that bad.
Неможе да е толкова зле.

Oh, come on. It… it can't be that bad.
Не може да е толкова зле.

It can't be that bad.
Не може да е толкова зле.

Well, surely, it can't be that bad.
Добре, не може да е толкова зле.

It can't be that bad.
Не може да е толкова лошо.

Whatever it is, it can't be that bad.
Не може да е толкова лошо.

It can't be that bad. Come on out.
Хайде, не може да е толкова зле.

Come now, Florence. It can't be that bad.
Хайде, Флорънс, не може да е толкова зле.

It can't be that bad, can it?.
Не може да е толкова зле, нали?

Honey, no, it can't be that bad.
Скъпа, не, това не може да бъде толкова лошо.

It can't be that bad getting older.
Неможе да е толкова зле, да остаряваш.

Whatever it is, it can't be that bad.
Какъвто и да е, не може да е толкова зле.

Well, it can't be that bad.
Е, това не може да бъде толкова лошо.

Whatever you have to tell Jeremy, it can't be that bad.
Каквото и да имаш да казваш на Джеръми, не може да е толкова лошо.

Come on, it can't be that bad.
Айде бе, не може да е толкова лошо.

If she was teaching until last week, it can't be that bad.
Ако е преподавала до миналата седмица, не може да е толкова лошо.

Surely it can't be that bad.
Със сигурност не може да е толкова зле.

Mr. Garibaldi whatever it is, it can't be that bad.
Мистър Гарибалди каквото и да се е случило, не може да е толкова лошо.

Whatever it is, it can't be that bad, can it?.
Каквото и да е, не може да е толкова зле, нали?

Whatever's going on, as long as you have got love, it can't be that bad.
Каквото и да става, стига да има любов, не може да е толкова зле.

Whatever it is, it can't be that bad.".
Каквото и да се е случило, не може да е толкова лошо.".