Какво е " IT DOES NOT FIT " на Български - превод на Български

• тя не се вписва
• не пасва
• не се побира
• не отговаря
• тя не съответства
• не се побере

Примери за използване на It does not fit на Английски и техните преводи на Български

It does not fit, lord.
Това не пасва, милорд.

For small kitchens, it does not fit.
За малките кухни, тя не се вписва.

It does not fit in with the way we think.
Това не пасва на нашия морал.

But Aries, Sagittarius and Leo, it does not fit.
Но Овен, Стрелец и Лео, не пасва.

It does not fit the fillet and sirloin.
Той не се побира на филето и рибицата.

Yes, it looks beautiful, but it does not fit everywhere and not always.
Да, изглежда красиво, но не се вписва навсякъде и не винаги.

If it does not fit, the move goes to the next player.
Ако не се побере, ходът преминава към следващия играч.

This is a terrible story to be telling people and it does not fit the scientific facts!
Това е ужасна история, да се разказва на хората и не отговаря на научните факти!

And then, if it does not fit- go to the original.
И тогава, ако не се побере- отидете на оригинала.

Its disadvantage is the volume of the camera- only 173 l, so many products it does not fit.
Неговият недостатък е обемът на камерата- само 173 л, толкова много продукти, които не се побират.

If it does not fit, you should cut off the excess part.
Ако тя не се вписва, трябва да се отреже излишната част.

However, this design solution takes place, although it does not fit every interior.
Въпреки това, това дизайнерско решение се осъществява, въпреки че не се вписва във всеки интериор.

That is, it does not fit your size, dimensions and shape.
Това означава, че не отговарят на вашите размери, размери и форма.

Number of dominoes, each player is limited, and if it does not fit, he should take a new one from the reserve.
Брой на домино, всеки играч е ограничен, и ако тя не се вписва, той следва да вземе ново един от резерва.

Disadvantages- it does not fit too many tracks on a CD, the quality being the same if you shoot from MP3.
Недостатъци- не се побира твърде много песни на компактдиск, като качеството е същото, ако заснемете от MP3.

This cut is only suitable for stretchy fabrics, otherwise it does not fit well and restricts freedom of movement.
Тази кройка е подходяща само за еластични тъкани, в противен случай не пасва добре и ограничава свободата на движение.

For the family, it does not fit, but the student in such housing will be comfortable.
За семейството, тя не се вписва, но студентът в тези жилища ще бъде удобно.

You cannot resize the title box, and the text may become truncated if it does not fit in the maximum size.
Не можете да преоразмерите полето за заглавие и текстът може да бъде отрязан, ако не се побира в максималния размер.

Yes, you see that it does not fit the direction of the rest of the ideas;
Да, виждате, че не отговаря на посоката на останалите идеи;

To the same category jewelers are often referred to and pearls, although it does not fit all the criteria described above.
Към същата категория бижутерите често се наричат и перли, въпреки че не отговарят на всички описани по-горе критерии.

On the figure, it does not fit and does not allow the hips to come to the fore.
На фигурата не пасва и не позволява на бедрата да излизат на преден план.

You cannot resize the data label box, and the text may become truncated if it does not fit in the maximum size.
Не може да преоразмерите полето за етикет на данни и текста може да стане отрязва, ако не се побира в максималния размер.

If it does not fit at all, the baby socks can be separated again and again and processed into larger socks.
Ако изобщо не пасва, бебешките чорапи могат да се разделят отново и отново и да се обработват в по-големи чорапи.

If, and with the correct choice of the device, it does not fit the skin, then it is worth using one secret.
Ако и с правилния избор на устройството, тя не се вписва в кожата, тогава си струва да се използва една тайна.

If it does not fit safely into the aircraft seat, it can be carried in a hold for an extra charge.
Ако не се побира безопасно на седалката на самолета, то ще трябва да бъде превозено в багажното отделение срещу допълнително заплащане.

Many people see sensitivity as a defect or an obstacle because it does not fit into the social norms of how to act in public.
Много хора гледат на чувствителните хора като дефект или пречка, защото не се побират в обществените норми на действащото общество.

You would notice that it does not fit, assume that it is the vocalist's fault, and redo- only to get the exact same result.
Забелязваш, че не пасва, мислиш си, че е грешка на вокалиста и записваш отново- само за да получиш същия резултат.

For example, the height of the washing machine does not allow to place it under the pipe, or it does not fit the width.
Например, височината на пералната машина не позволява да я поставите под тръбата или не пасва на ширината.

It is likely that the signal cable oxidized contacts or it does not fit well in the power connectors with which the motherboard is equipped.
Вероятно сигналните кабели окисляват контактите или не се вписват добре в захранващите конектори, с които е оборудвана дънната платка.

On the other hand, in the same situation, the right to replace or return a good product will act if it does not fit its characteristics.
От друга страна, в същата ситуация, правото да замените или върнете добър продукт ще действа, ако не отговаря на неговите характеристики.