Примери за използване на It extends на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It extends teeth's life.
Firstly, it extends life.
На първо място: удължава живота.It extends life to the cells.
Удължава живота на клетките.In pregnancy, it extends to the side zones.
It extends the life of cells.
Удължава живота на клетките.Violence doesn't end violence, it extends it. .
Насилието не слага край на насилието, само го удължава.It extends about half a mil….
Тя се простира на около 1000….From northwest to southeast it extends more than 4.1 km.
It extends the repayment period.
Удължава периода на плащане.Air surrounds everything on Earth, and it extends for miles above Earth.
And it extends as far as the Strymon.
И се простира до Стрюмон.This kind of cooperation- from intelligence sharing and counterterrorism to forging agreements to create jobs andeconomic growth- will be far more effective if it extends across Europe.
Този вид сътрудничество- от споделяне на шпионска информация и контратероризъм, до сключване на споразумения за създаванена работни места и икономически растеж- ще бъде далеч по-ефективно, ако се разпростре върху Европа.It extends the life of the product.
Удължава живота на продукта.Besides saving energy, it extends the life of the equipment.
Освен намаляване на потреблението на електроенергия, удължава живота на уредите.It extends from Hangchow to Beijing.
Тя се простира от Ганжу до Пекин.As regards, first of all, the concept of‘establishment' within the meaning of Article 4(1)(a) of Directive 95/46, the Court has already given that concept a broad, flexible interpretation,holding that it extends to any real and effective activity, even a minimal one, exercised through stable arrangements,(45) thus excluding any formalistic approach.
По отношение, на първо място, на понятието за„обект“ по смисъла на член 4, параграф 1, буква а от Директива 95/46 Съдът вече е уточнил, тълкувайки широко ипо-свободно това понятие, че то обхваща всяко, дори и минимално, ефективно и действително упражняване на дейност посредством постоянен обект(45), като по този начин е изключил формалистичния подход(46).It extends over a mile and half.
Тя се простира на повече от километър и половина.Rather, it extends the flexibility of select queries.
Вместо това той разширява гъвкавост на заявки за избиране.It extends east to west for about 25 km.
Globally, it extends to consumers in more than 250 countries.
В световен мащаб тя се простира до потребители в повече от 250 страни.It extends all over the last sixth floor.
Простира се на целия последен шести етаж.Red Line: It extends from south to north, from Al Wakra to Al Qassar.
Червена линия: Простира се от юг на север, от Ал Вакра до Ал Касар.It extends thus its capabilities.
По този начин тя се простира на своите възможности.Green Line: It extends from west to east, from Al Riffa to Al Mansoura.
Зелена линия: Простира се от запад на изток, от Ал Риффа до Ал Мансура.It extends even north of the Arctic Circle.
Тя се простира на север от арктическия кръг.But the compassion, when it extends from other people to God, or to Divine person, or to your guru, then it becomes very easy to live, very simple to live, no complications, everything is sorted out, and you are not bothered about anything.
Но когато състраданието се разпростре от другите хора към Бог, към Божествена личност или към вашия Гуру, тогава става много лесно, много просто да It extends east-west length of over 70 km.
It extends between 30 and 50 AU from the Sun.
Тя се простира между 30 и 55. напр. от слънцето.It extends the life of equipment and structures.
Удължава живота на инструментите и оборудването.It extends tens of thousands of miles into space.
Разпростира се на десетки хиляди километра в космоса.
