Примери за използване на It is awarded на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is awarded with the Order of Lenin(1966).
Е награден с Ордена на Ленин(1956 г.).Officially, it is not a Nebula Award though it is awarded at the Nebula ceremony.
It is awarded to exceptional horses!
Тя се присъжда на изключителни по рода си коне!Free MBOX to EML Converter is clean andsafe to install, it is awarded with 100% Safe Award. .
Безплатно MBOX да EML Converter It is awarded annually to those students who….
Тя се присъжда ежегодно на тези, които….The Mobile Phone Spy Software is safe andclean spy software and it is awarded by Softpedia as 100% safe and clean spy software for cell phone.
The Мобилен телефон шпионски софтуер е безопасна ичиста шпионски софтуер и тя се присъжда от Softpedia като 100% безопасна и чиста шпионски софтуер за мобилен телефон.It is awarded annually to those students who dem….
Тя се присъжда ежегодно на тези, които….To make this operation it is awarded radio-controlled machine or a machine on a string.
За да направите тази операция е награден радиоуправляеми машина или машина на низ.It is awarded on the basis of the shared positive impressions of our visitors.
Тя се присъжда въз основа на споделените положителни впечатленията на нашите посетители.It is awarded every other year for a work completed within the previous two years.
Тя се присъжда на всеки две години за проект, реализиран в рамките на предходните две години.It is awarded to notable German-language writers from Germany, Austria and Switzerland.
It is awarded for the best multidisciplinary university of applied sciences in Holland for 2014.
Той е награден за най-добрият университет по приложни науки за 2014 година в цяла Холандия.It is awarded annually to projects focusing on energy efficiency, renewable energies,….
Отличието се дава ежегодно на проекти, насочени към енергийна ефективност, възобновяеми енергийни източници и….It is awarded on the successful completion of supervised research, verbal examination, and final thesis.
Тя се присъжда за успешното завършване на научни изследвания, устни изпити и заключителна дисертация.It is awarded each year to a mathematics student for high achievements and excellence in mathematics.
Тя се присъжда всяка година на студент по математика за отличен успех и високи постижения в областта на математиката.It is awarded to the best collection of new poetry published in the UK and Ireland in the past year.
Присъжда се всяка година за най-добър сборник с нови стихотворения, публикуван за първи път във Великобритания и Ирландия.It is awarded to the author of the best new collection of poetry published in the UK and Ireland each year.
Присъжда се всяка година за най-добър сборник с нови стихотворения, публикуван за първи път във Великобритания и Ирландия.It is awarded since 1950 to individuals and institutions that were earned in a leading Position to European integration.
Тя се връчва от 1950 г. на лица и институции, които са дали значителен принос за европейското единство.It is awarded to German and international"authors for excellent literary achievements and their recognition by the public.".
С наградата се удостояват немски и международни автори за„изтъкнати писателски постижение и тяхното признание от публиката“.It is awarded annually to projects focusing on energy efficiency, renewable energies and resource conservation.
Отличието се дава ежегодно на проекти, насочени към енергийна ефективност, възобновяеми енергийни източници и запазване на природните ресурси.It is awarded annually to projects focusing on energy efficiency, renewable energies and the conservation of resources.
Отличието се дава ежегодно на проекти, насочени към енергийна ефективност, възобновяеми енергийни източници и запазване на природните ресурси.It is awarded to companies that promote the payroll giving or other form of regular, monthly donation from the workplace.
Присъжда се на компаниите, които насърчават дарителство по ведомост или друга форма на регулярно, ежемесечно дарителство от работното място.It is awarded every two years, featuring projects using design as a tool for dealing with major global challenges.
Тя се присъжда на всеки две години, отличавайки проекти, които използват дизайна като инструмент за справяне с най-големите глобални предизвикателства.It is awarded annually to an author from any country who has produced the most outstanding work in an ideal direction in the field of literature.
Тя се връчва ежегодно на писател, от която и да е страна, създал в областта на литературата най-забележителния труд с висши идеали.It is awarded for scientific eminence represented by scientific publication of outstanding original research in mineralogy.
Носителят на наградата се избира It is awarded by the government of Venezuela, through the offices of the Rómulo Gallegos Center for Latin American Studies(Celarg).
Носителят на наградата се определя от правителството It is awarded on the successful completion of a programme of supervised research and is assessed by a verbal examination and final thesis.
Тя се присъжда на успешното завършване на програма за надзор на научните изследвания и It is awarded annually to writers of any ethnicity or nationality writing about South Asia themes such as culture, history, people or politics.
Наградата се дава всяка година на писатели от всякакъв етнос или националност, които пишат за Южна Азия- за нейната култура, политика, история или хора.It is awarded for prominence, character, courage, valor, uncompromising and complete self-esteem in the name of the beloved game and of Bulgaria.
Тя се присъжда за проявени мъжество и характер, за смелост и доблест, за безкомпромисност и пълно себераздаване в името на любимата игра и на България.It is awarded only on the personal will of the King. The medal can be awarded to citizens of the Kingdom and, in very rare cases, to foreigners.
Той се присъжда само по личната воля на краля и с него може да 
