Какво е " IT IS NOT BEING USED " на Български - превод на Български

• не се използва

Примери за използване на It is not being used на Английски и техните преводи на Български

But it is not being used in India.
Но те не се използват в Индия.

Where can it be stored when it is not being used?
Къде ще я съхранявате когато не се използва?

It is not being used for anything else.
Не се използва за нищо друго.

Keep the bottle tightly closed when it is not being used.
Съхранявайте бутилката плътно затворена, когато не се използва.

When it is not being used- lock it..
Когато не се използва- изключете.

Where you will be storing it when it is not being used?
Къде ще я съхранявате когато не се използва?

It is not being used in regular diagnostic imaging.
Не се използва при обикновеното сканиране.

Remove the battery from the computer when it is not being used or charged.
Изваждайте батерията от компютъра, когато тя не се използва или зарежда.

When it is not being used, it can easily be folded up to save space.
Когато не се използва, лесно може да се прибира, като спестява пространство.

In New York, women may go topless in public, providing it is not being used as a business.
В Ню Йорк е позволено на жените да ходят по голи гърди на публично място- стига обаче да не използват това като реклама на своя бизнес.

What I don't like about it is not being used to it and not knowing how to function in a normal way.
Това, което не ми харесва е, че не съм свикнал с тях и не зная как да действам по нормален начин.

And if you, dear visitors of the site about small interiors, had the opportunity to hide a bed somewhere at a time when it is not being used?
И ако вие, скъпи посетители на сайта за малки интериори, имахте възможност да скриете легло някъде по време, когато то не се използва?

All knowledge is useless if it is not being used for a persistent and purposeful practice.
Цялото знание е безполезно, ако не се използва упорито и целенасочено в ежедневния живот.

It is not being used to keep out illegal aliens, but rather to deport legal residents like Robert, who simply walked on to the wrong line!
Не се използва за да се държат нелегални извънземни извън страната, ами по скоро за депортиране на легални жители като Робърт, който просто е сгрешил опашката!

Often times the eye may appear normal, but it is not being used normally because the brain is favoring the stronger eye.
Често окото изглежда нормално, но не се използва нормално, защото мозъкът е в полза на другото око.

When it is not being used to show the Chanel collections during the biannual Paris Fashion Week, it is known for its science museum and many exhibition halls.
Когато не се използва за показване на ревютата и колекциите на Chanel по време на Парижката модна седмица, тя е известна със своя научен музей и многото изложбени зали.

While the economic expansion is supporting the deficit reduction, it is not being used to structurally strengthen the public finances.
Докато икономическата експанзия подкрепя намаляването на дефицита, тя не се използва за структурно укрепване на публичните финанси.

Just like a pasting table, when folded, it won't take up any storage space, so it can be easily stored away when it is not being used.
Точно като модулна маса, когато се сгъне, няма да заеме никакво място за съхранение, така че лесно може да се съхранява, когато не се използва.

The authors of the study say that although CBT is effective, it is not being used widely enough, with doctors having limited knowledge about it and patients lacking access.
Авторите на ново изследване заявяват, че терапията е ефективна, но не се използва достатъчно в света, а лекарите имат ограничени познания за нея и така пациентите нямат достъп.

Lightweight and pliant reinforcement jacket with a fixed hood- the perfect insulation garment that slides easily under or over a shell jacket and that takes up almost no room in your pack when it is not being used.
Леко и компактно изолационно яке с фиксирана качулка- перфектната изолационна дреха, която се плъзга лесно под или над шел якета и не заема място в раницата ви, когато не се използва.

To erase registered user of the service or to disactivate the user profile and the password to the user profile, and/ or to erase all the content in it is not being used 360(three hundred and sixty) calendar days after the last log in the user profile;
Да заличи Регистриран потребител на Услугата или да дезактивира Потребителското име и Паролата за достъп до Потребителския профил на потребителя, и/или да изтрие цялото съдържание в него, при неизползването им в продължение на 360(триста и шестдесет) календарни дни след последното влизане в съответния Потребителски профил;

Despite the innumerable successes that have taken place, however, the past seven years have also shown that the system is not yet perfect and that it is not being used in the way originally intended.
Въпреки многобройните постигнати успехи последните седем години показаха също така, че системата все още не е безупречна и че не се използва по начина, по който беше замислена първоначално.

The offer is for non-commercial, private, personal use only Lycamobile reserves the right to withdraw or suspend the offer or to disconnect you if we suspect that offer is being used for commercial purposes, for conferencing, or if it is not being used in a handset(in a SIM box for example), or if it is being used for tethering.
Офертата е предназначена само за некомерсиална, частна, лична употреба-Vectone mobile си запазва правото да отмени или да спре предлагането или изключите вас, ако подозираме, че това предложение се използва за търговски цели, за конферентна връзка, или ако тя не се използва в апарата(например, в полето, СИМ), или ако той се използва за обвързване.

The offers are for non-commercial, private, personal use only- Lycamobile reserves the right to replace or amend the offer or these Terms& Conditions or to withdraw the offer at any time on reasonable notice or to disconnect you if we suspect that offer is being used for commercial purposes, for conferencing, or if it is not being used in a handset(in a SIM box for example), or if it is being used for tethering.
Офертата е предназначена само за некомерсиална, частна, лична употреба-Vectone mobile си запазва правото да отмени или да спре предлагането или изключите вас, ако подозираме, че това предложение се използва за търговски цели, за конферентна връзка, или ако тя не се използва в апарата(например, в полето, СИМ), или ако той се използва за обвързване.

The eye itself looks normal, but it's not being used normally because the brain is favoring the other eye.
Често окото изглежда нормално, но не се използва нормално, защото мозъкът е в полза на другото око.

Because it's not being used.
Да чиста е, защото не е използвана.

But it's not being used for the same thing.
Не се използва по същата причина.

Will you want to store it once it's not being used anymore?
Има ли къде да го съхранявате след като вече не го използвате?

Since it's not being used, I want them to fly straight off to St George's Island.
Понеже не го използват, искам да отлетят на Сейнт Джордж.

It wasn't being used by the servers inside.
И тя не се използваше от сървърите вътре.