Какво е " IT NEVER HURTS " на Български - превод на Български

• никога не боли
• никога не вреди
• няма да навреди
• не пречи

Примери за използване на It never hurts на Английски и техните преводи на Български

It never hurts.
Никога не боли.

Ah, well, it never hurts!
Това никога не вреди!:!

It never hurts.
Никога не вреди.

Smile, it never hurts.
Усмихни се, никога не боли.

It never hurts.
Никога не пречи.

Whenever you exploit someone, it never hurts to thank them.
Когато експлоатираш някого, никога не боли да му благодариш.".

It never hurts to take a shot.
Не боли да пробваш.

Selling your soul isn't a requirement for working in tv, Though I guess it never hurts.
Да продадеш душата си не се изисква за работа в телевизията, но и не пречи.

Well, it never hurts.
Ами не пречи.

No matter how many times the customer says,"call me Jim," it never hurts to continue with Mr. or Mrs.
Независимо колко пъти клиента каже:„казвай ми Джим“, няма да навреди да продължиш с Г-н или Г-жо.

It never hurts to double-check.
Не боли, ако проверим.

Although these are not really necessary either, it never hurts to have tags explaining where a button will take you once it is pressed.
Въпреки че не са задължителни, няма да ви навреди да имате тагове, обесняващи къде ще ви отведе бутона, ако бъде натиснат.

It never hurts to check.
Няма да навреди, ако провериш.

And, while we're at it, if you want to think of the oppisite side(we don't have to deal with it for cosine), but it never hurts to label it right now.
И докато сме тук ако желаете да помислите за срещуположната страна(косинуса няма връзка с това), но не пречи да го отбележим сега.

It never hurts with those two.
Никога не боли с тези двете.

Of course it never hurts to be loved by my pope.
Разбира се, никога не боли да бъда обичана от моя папа.

It never hurts to say it..
Не боли, ако го кажеш.

While you should do most payments through the WeChat app, it never hurts to have cash in your wallet, and if you want to pay a cab driver, buy a little trinket, or tip the waiter, the only money that they will take is the Yuan.
Въпреки че трябва да плащате предимно чрез приложението WeChat, няма да ви навреди да имате малко пари в брой в портфейла си, а ако искате да платите на таксиметров шофьор, да купите някоя дрънкулка или да дадете бакшиш на сервитьора, единствените пари, които ще приемат, са юан.

It never hurts to be ready.
Никога не боли да бъдете подготвени.

But it never hurts to make sure.
Но, никога не боли да дефинираме нещата.

It never hurts to be on your guard.
Никога не боли да си на щрек.

But it never hurts to confirm things.
Но, никога не боли да дефинираме нещата.

It never hurts to be careful.
Никога не вреди да бъдем внимателни.

Yeah, but it never hurts to have a safety school, right?
Да, но не боли да имаш безопасно училище, нали?

It never hurts to be prepared.
Никога не боли да бъдете подготвени.

It never hurts to ask for help.
Никога не вреди да се помолиш за помощ.

It never hurts to hear it..
Никога не боли да го чуя отново.

It never hurts to be very cautious.
Никога не вреди да бъдем внимателни.

It never hurts to explore your options.
Не боли да проучиш възможностите.

It never hurts to remind them.
Няма да навреди да им го припомним.