Какво е " DOES NOT PREVENT " на Български - превод на Български

• не пречи
• не възпрепятства
• не предотвратява
• не препятства
• не предпазва
• не спира
• не забранява
• не попречи
• не изключва
• допуска

Примери за използване на Does not prevent на Английски и техните преводи на Български

It does not prevent progress.
Той не пречи на прогреса.

This, however, does not prevent.
Това обаче не пречи на.

Does not prevent the invasion of air masses.
Не предпазва нахлуването на въздушни маси.

Their success does not prevent yours.
Тяхната слава не пречи на неговата.

Does not prevent convenient use of the device.
Не пречи на пълноценното изпозване на утройството.

So staying home does not prevent contagion.
Изолирането вкъщи не предпазва от зарази.

That does not prevent, however, Zenet'u still somehow to be sold.
Това обаче не попречи на продажбите на Zenet'u.

The Tesla Autopilot does not prevent all accidents.
Tesla Autopilot не предотвратява всички инциденти.

It does not prevent air exchange and minimal moisture absorption.
Тя не пречи на обмен на въздуха и минимална абсорбция на влага.

EU determines that Water does not prevent dehydration.
ЕС реши: водата не предотвратява обезводняването.

This does not prevent sedation to be administered.
Това не пречи на седацията да бъде поставена.

Interactions with other drugs- does not prevent the intake of antibiotics.
Взаимодействието с други лекарства- не възпрепятства приема на антибиотици.

Who does not prevent injustice is as bad as the guilty man… the code of the Apaches.
Който не попречи на неправдата, е виновен колкото онзи, който я извършва, според апахите.

Interrupted intercourse does not prevent pregnancy or diseases.
Прекъснатото сношение не предотвратява бременност или заболявания.

This does not prevent appropriate consideration of commercially-sensitive information.
(11) Това не възпрепятства разглеждането по подходящ начин на търговска информация с чувствителен характер.

As it does not keratinize, it does not prevent cutaneous respiration.
Тъй като не се вроговява, тя не възпрепятства кожното дишане.

It does not prevent the submission of information to the website itself or to other web analytics services.
Тя не спира изпращането на информация до самия уебсайт или до други услуги за уеб анализ.

Unfortunately, this evolution does not prevent the possible development of amyloidosis.
За съжаление, тази еволюция не предпазва от евентуално развитие на амилоидоза.

In particular, it should be understood that Free Software does not prevent commercial use.
В частност, трябва да се разбере, че Свободният софтуер не изключва търговска употреба.

This does not prevent debate.
Следователно това не изключва дебат.

The obligation to pay the contractual penalty does not prevent the assertion of further damages.
Задължението за плащане на договорната санкция не възпрепятства предявяването на допълнителни щети.

EllaOne does not prevent pregnancy in every case.
EllaOne не предпазва от бременност във всеки случай.

Indivisibility of a human father's personality does not prevent the reproduction of mortal sons and daughters.
Неразделимостта на личността на човешкия баща не препятства възпроизводството на смъртни синове и дъщери.

This does not prevent the setting of cookies, but stops the use and collection of data by these companies.
Това не спира поставянето на бисквитките, но спира използването и събирането на информация от страна на тези компании.

Commencement of an administrative proceeding does not prevent either party from initiating legal proceedings at any time.
Процедурата, посочена в параграф 2, не препятства която и да било от страните да започне съдебно производство.

Exercise does not prevent blocked arteries, study finds.
Упражнението не възпрепятства блокираните артерии, проучвания.

The Court concluded in that case, from an examination of recital 15 in the preamble to Directive 97/55, that‘Article 3a(1)(e) of Directive 84/450 does not prevent comparative advertising, in addition to citing the competitor's name, from reproducing its logo and a picture of its shop front, if that advertising complies with the conditions for lawfulness laid down by Community law'.
В посочените точки Съдът заключава, като се основава на разглеждането на съображение 15 от Директива 97/55, че„член 3а, параграф 1, буква д от Директива 84/450 допуска сравнителната реклама да възпроизвежда освен името на конкурента, и неговото съкращение, както и изображение на фасадата на магазина му, ако тази реклама отговаря на условията за разрешена реклама, определени от общностното право“.

The condom does not prevent infection by the human papilloma virus.
Презервативът не предпазва от човешкия папилома вирус.

But aspirin does not prevent heart disease.
Аспиринът не предпазва от сърдечни болести.

Selincro does not prevent the intoxicating effects of alcohol.
Selincro не предотвратява интоксикиращия ефект на алкохола.