Примери за използване на Does not rule out на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Originality does not rule out simplicity.
This does not rule out more direct countermeasures.
Това не изключва по-директни мерки за противодействие.Orange. Originality does not rule out simplicity.
Оранжево. Оригиналност не изключва простота.Trump does not rule out military intervention against Venezuela.
Тръмп не изключва военна намеса във Венецуела.Orange. Originality does not rule out simplicity.
Оранжева котка. Оригиналност не изключва простота.Abuse does not rule out proper use.
Bright colorful backgrounds.Originality does not rule out simplicity.
Ярки цветни фонове.Оригиналност не изключва простота.This does not rule out the former, of course.
Което не изключва първия, разбира се.However, a negative result does not rule out myasthenia gravis.
Trump does not rule out military action in Venezuela.
Тръмп не изключва военна намеса във Венецуела.At the same time,low level of prostate specific antigen also does not rule out the possibility of cancer.
От друга страна,ниски нива на простатно-специфичен антиген в кръвта не изключват възможността за наличие на раково заболяване.And winter does not rule out such experiments.
И зимата не изключва такива експерименти.At the same time, low-level of prostate-specific antigen also does not rule out the possibility of cancer.
От друга страна, ниски нива на простатно-специфичен антиген в кръвта не изключват възможността за наличие на раково заболяване.Russia does not rule out future NATO membership.
Русия не изключва членство в НАТО в бъдеще.Our EU membership does not rule out this option.
Нашето членство в ЕС не изключва тази опция.Guaido does not rule out Military intervention in Venezuela.
Хуан Гуайдo не изключва военна намеса във Венецуела.God's sovereignty does not rule out our responsibility.
Божият суверенитет не отменя нашата отговорност.However, this does not rule out the likelihood that it will continue to significantly increase its condition.
Това не отхвърля обаче вероятността той да продължи да увеличава значително състоянието си.He added that the US does not rule out the military option.
САЩ са склонни да заявят, че не изключват военен вариант.But this does not rule out the problem with energy consumption.
Но това не отменя проблема с енергийното потребление.The original USB charger does not rule out possible malfunctions.
Оригиналното USB зарядно устройство не изключва възможни неизправности.Schaeuble does not rule out minority government for Germany.
Шойбле не изключва правителство на малцинството в Германия.After they are carefully discussed,the Head of State does not rule out the option for the proposals to be implemented within 10 days.
След като те бъдат внимателно обсъдени,държавният глава не изключи възможността те да влязат в сила в рамките на 10 дни.US envoy does not rule out Israeli annexation in West….
Американският посланик не изключва израелското анексиране на Западния бряг.Originality does not rule out simplicity.
Оригиналността не изключва простотата.However, this does not rule out danger with high dose.
Това обаче не изключва опасност при високи дози.However, that does not rule out the possibility of emergencies.
Това обаче не изключва вероятността от екстремна ситуация.So string theory does not rule out either interpretation.
Така че теорията на струните не отхвърля нито една интерпретация.The Obama administration does not rule out the possibility that no U.S.
Администрацията на Барак Обама не отхвърля възможността след 2014 г.The investigation also does not rule out the possibility of a technical fault.
Следователите не изключват възможността и за техническа неизправност.
