Какво е " IT SEEMS STRANGE " на Български - превод на Български

• изглежда странно
• странно е
• струва ми се странно

Примери за използване на It seems strange на Английски и техните преводи на Български

It seems strange.
Изглежда странно.

I mean, it seems strange.
Искам да кажа, изглежда странно.

It seems strange to be alone.
Странно е да съм сам.

A bit ashamed that it seems strange.
Малко срам, че изглежда странно.

Uh, it seems strange.
Ъ-ъ, изглежда странно.

This is a very important point, though, and it seems strange that the diet can have oil.
Това е един много важен момент, все пак, и изглежда странно, че диетата може да има масло.

It seems strange to me now.
Сега ми изглежда странно.

When rabbits gnaw each other's ears, eating pieces of the opponent's body, it seems strange.
Когато зайците гризат ушите си и ядат парчета от тялото на противника, изглежда странно.

It seems strange but it is so.
Изглежда странно, но е така.

To be honest, a lot of what happened in the world after the war, it seems strange.
За да бъда честен, много от това, което се е случило в света след края на войната, изглежда странно.

I know it seems strange to some of you.
Знам, че за някои изглежда странно.

It seems strange that she would call right now.
Странно е, че ми се обажда сега.

You will see: Even if it seems strange at the beginning, with time the training at home becomes routine.
Ще видите: Дори да изглежда странно в началото, с времето обучението у дома става рутинно.

It seems strange but… I loved that place.
Изглежда странно, но обичах това място.

I'm sure it seems strange but if you saw Alison and Elliott it was… it was pretty romantic.
Сигурна съм, че изглежда странно но ако видиш Алисън и Елиът беше… беше доста романтично.

It seems strange to sleep. Eat.
Струва ми се странно да спя, да се храня.

It seems strange that I know so little about Edna.
Странно е, че Сула знае толкова малко за тази личност.

It seems strange: why do parrots sleep on one foot?
Струва ми се странно: защо папагалите спят на единия крак?

It seems strange… now we were always together.
Може да изглежда странно… но от тогава ние бяхме винаги заедно.

Even it seems strange to choose recipes for such an event.
Дори изглежда странно да изберете рецепти за такова събитие.

It seems strange that a book like this has never been written before.
Странно, че такава книга не е била писана по-рано.

And it seems strange that not all children like this tradition.
И изглежда странно, че не всички деца харесват тази традиция.

It seems strange to send letters without releasing them first.
Изглежда странно да изпращате писма, без да ги освобождавате първо.

It seems strange to me… that their mother was so willing to give them up.
Изглежда странно майка им така бързо да се откаже от тях.

It seems strange, separating you from the others, seeing you standing there.
Изглежда странно да те гледам да стоиш отделно от другите.

It seems strange we never met when she was here to introduce us.
Странно е, че никога не се срещнахме, когато беше тук, за да ни запознае.

It seems strange that they say about the Soviet occupation of Eastern Europe.
Изглежда странно, че те казват за съветската окупация на Източна Европа.

It seems strange, when they say that"cold war" began the Soviet Union.
Изглежда странно, когато казват, че"студената война" започва на Съветския съюз.

I know it seems strange, but this component of the ritual has to be done alone.
Знам, че изглежда странно, но тази част от ритуала трябва да се направи сам.

It seems strange that the most important sight of Egypt is depicted on the smallest coin.
Изглежда странно, че най-важната гледка на Египет е изобразена на най-малката монета.