Какво е " IT SHAPES " на Български - превод на Български

• тя оформя
• тя се формира
• моделира
• влияе то

Примери за използване на It shapes на Английски и техните преводи на Български

Here it shapes the wine culture.
Тук тя оформя културата на виното.

We sit around it and it shapes our minds.
Седим пред него и той оформя нашето съзнание.

It shapes the body, decreases cellulites.
Моделира тялото, намалява целулита.

Like I said, it shapes your reality.
Както казах, то оформя Вашата реалност.

It shapes its traps from the ends of its leaves.
То оформя капана си от краищата на листата си.

Only now are we beginning to understand how it shapes the cosmos.
Едва сега, започваме да разбираме как тя оформя космоса.

It shapes your lashes and helps to open up your eyes.
Тя оформя вашите мигли и прави очите по-големи.

The system not only investigates behavior, it shapes it..
Така системата не само отчита поведението, но и го оформя.

It shapes the impact and pace of technological change.
Тя оформя влиянието и темпото на технологичните промени.

Marketing does not just reflect this culture- it shapes it..
А маркетингът не само отразява тази култура, а я създава.

It shapes our synergy with others and our awareness of ourselves.
Тя оформя взаимодействието ни с другите и разбирането ни за себе си.

Café Scientifique is about the science of life and how it shapes our world.
Café Scientifique е за науката в живота и как тя оформя света около нас.

It shapes our interactions with others and strengthens our understanding of ourselves.
Тя оформя взаимодействието ни с другите и разбирането ни за себе си.

Seen how the macroeconomy works, including how it shapes and defines our world.
Вижте как работи макроикономиката, включително как оформя и дефинира нашия свят.

It is through it that it shapes its consumption habits in the broadest sense.
Чрез него тя оформя своите навици на потребление в най-широк смисъл.

At first glance, this beautiful dance looks like a dance with low intensity, but actually it shapes the entire body.
На пръв поглед този красив танц изглежда като танц с ниска интензивност, но всъщност оформя цялото тяло.

Fiction matters because it shapes the way we view the world, other people, and ourselves.
Фантастика има значение, защото тя оформя начина, по който гледаме на света, други хора, и себе си.

It gives us the ability to feel the taste of food, and in general it shapes our gustatory preferences in life.
Тя ни дарява със способността да усещаме вкуса на храната, а и като цяло оформя вкусовете ни в живота.

It shapes their brain, which in turn affects how they show up in the world as adults.
Това оформя мозъка им, което от своя страна влияе върху начина, по който те се проявяват в света като възрастни.

Then we have the contribution of genes- the DNA we inherited and how it shapes our development and health.
Освен това не трябва да пренебрегваме важната роля на гените- ДНК-то, което сме наследили и как то оформя нашето развитие и здраве.

It shapes social and economic policies-- although in subtler forms and following cyclical patterns.
Тя оформя социалната и икономическата политика, макар и в по-рафинирани форми и следвайки определени цикли.

A Summit favorite, Lencioni will unpack his new work on motivation and how it shapes our leadership.
Любим говорител на Глобалната конференция, Ленчиони ще сподели новите си открития в областта на мотивацията и как тя формира лидерството ни.

It shapes the style of the present French, which knows how to be special and stand out from the crowd.
Тя се формира стила на тази Франция, която знае как да бъде конкретна и да се открояват от тълпата.

Stepping into the sunlight after hours in shade, I am reminded of just how much it shapes our perception of the world.
Попадайки в слънчева светлина след часове в постоянна сянка, аз осъзнах колко много влияе то върху нашето възприятие на света.

It shapes the Turkish solar sector from beginning and growing rapidly with Turkish solar market.
То формира турския слънчев сектор от самото му зараждане и се развива бързо с нарастването на турския соларен пазар.

The commune inhabits its territory- that is, it shapes it just as much as the territory offers it a dwelling place and a shelter.
Тя обитава своята територия, т. е. оформя я, доколкото територията ѝ предлага място за обитаване и подслон.

It shapes every dish we create, and pushes us to find better ways in all that we do. we're restless spirits.
Тя оформя всяко ястие, което създаваме, и ни кара да намерим по-добри начини да правим всичко онова, което правим. ние сме с неспокоен дух.

Some of the classic theories of psychology focus on the importance of experience and how it shapes behavior and personality.
Някои от класическите теории на психологията се съсредоточават върху значението на опита и как той оформя поведението и личността.

It shapes the educational experience they provide to students and enables them to be a leading voice on issues of national and international importance.
То оформя образователния опит ние предлагаме на студентите и ни дава възможност да бъде водещ глас по въпроси от национално и международно значение.

Compounding the problem is Americans' persistent denial of their nation's imperial past and the ways in which it shapes present policy.
Проблемът се утежнява от това, че американците постоянно отричат имперското минало на своята нация и начините, по които то формира днешната? политика.