Какво е " IT TURNS OUT THAT PEOPLE " на Български - превод на Български

• оказва се че хората

Примери за използване на It turns out that people на Английски и техните преводи на Български

And it turns out that people carry a lot of stuff.
Оказва се, че хората носят много неща.

Judging from this position, it turns out that people, regardless of gender, are mutually mercantile, which is due to the natural inclinations.
Съдейки по тази позиция, се оказва, че хората, независимо от пола, са взаимно меркантилни, което се дължи на естествените наклонности.

But it turns out that people eat no more than 9d.
Но се оказва, че хората ядат не повече от 9г.

It turns out that people often miss their unique opportunity to become happy.
Оказва се, че хората често пропускат уникалната си възможност да станат щастливи.

It turns out that people with obesity have a different intestinal flora than those with normal weight.
Оказва се, че хората със затлъстяване имат различна чревна флора от тези с нормално тегло.

It turns out that people who drink a liter of it a day, do better on tests of intelligence.
Оказва се, че хората, които пият по литър от нея на ден, се справят по-добре на тестовете за интелигентност.

It turns out that people need communication, entertainment and standing on the beach or by the pool no longer satisfies them.
Оказва се, че хората имат нужда от общуване, забавление и стоенето на плажа или край басейна повече не ги удовлетворява.

It sounds funny, but it turns out that people who love to stay up at night generally have a greater intellect than the early birds.
Звучи странно, но се оказва, че хората, които обичат да остават до късно през нощта, са по-умни от"ранните пилета".

It sounds funny, but it turns out that people who love to stay up at night generally have a greater intellect than early birds.
Звучи смешно, но се оказва, че хората, които обичат да си лягат късно, обикновено имат по-голям интелект от тези, които заспиват с кокошките.

It turns out that people interacted with the robot significantly more, even though the quality of the advice was identical to the computer.
Оказва се, че хората взаимодействат с робота значително повече, въпреки че, качеството на съвета беше идентично с това на компютъра.

It turns out that people with established habits of getting up early in the morning have a more attractive body shape, their health is up to par….
Оказва се, че хората с изградени навици да стават рано сутрин са с по-атрактивна фигура, здравословното им състояние е на ниво и като цяло са….

It turns out that people prefer to donate to social and health initiatives, while projects related to ecology and sport are among the most neglected ones.
Оказва се, че хората предпочитат да даряват за социални и здравни инициативи, а проектите, свързани с екология и спорт са сред най-пренебрегваните.

It turns out that people have not experienced a break, experiencing feelings for ex-girlfriend, but you have already builds joint plans for the future.
Оказва се, че хората все още не са изпитали своята пропаст, чувстват чувства към предишното момиче, но вече изграждат съвместни планове с вас за бъдещето.

It turns out that people are actually driven by some other reasons and that the stumbling block is not a broken cup, not a small salary and not old boots.
Оказва се, че хората всъщност са задвижвани от други причини и че препънката не е разбита чаша, а не малка заплата, а не стари ботуши.

It turns out that people who take these classes regularly tend to increase the number of calories they eat per day, which is often unnecessary.
Оказва се, че хората, които редовно се превят упражнения с висока интензивност са склонни да увеличават броя на калориите, които ядат, което често е ненужно.

It turns out that people lived naturally on low-gluten diets, with that gluten differing even on DNA level from the one found in contemporary wheat.
Оказва се, че хората съвсем естествено са живели на ниско-глутенова диета и при това с глутен различаващ се дори на ДНК ниво от този в съвременната пшеница.

It turns out that people with established habits of getting up early in the morning have a more attractive body shape, their health is up to par and they are happier in general.
Оказва се, че хората с изградени навици да стават рано сутрин са с по-атрактивна фигура, здравословното им състояние е на ниво и като цяло са по-щастливи.

It turns out that people who regularly boost these four types of resilience-- physical, mental, emotional and social-- live 10 years longer than everyone else.
Оказва се, че хората, които редовно увеличават тези четири вида гъвкавост, физическа, умствена, емоционална и социална- живеят 10 години по-дълго от другите хора..

It turns out that people who eat from small and shallow plates, on average weigh less because the food eaten by 57% less than those who prefer, there is of"basins".
Оказва се, че хората, които ядат от малки и плитки чинии, средно тежат по-малко, тъй като храната се яде с 57% по-малко от тези, които предпочитат, има на"басейни".

In English, it turns out that people can convey the warm colors- reds, oranges and yellows- more efficiently(with fewer guesses) than the cool colors- blues and greens.
В английския се оказва, че хората могат да изразят топлите цветове(червено, оранжево и жълто) по-ефикасно(само с няколко предположения) отколкото по-хладните- синьо и зелено.

It turns out that people walking on a bridge that starts to shift will instinctively adjust their stride to match the bridge's swaying motion as it lurches sideways.
Оказва се, че хората вървят по мост, който започва да shift инстинктивно ще коригира хода си, за да съответства на моста люлеещо се движение, докато се клатучи настрани.

It turns out that people now think that one of the triggers for type 1 diabetes is not fighting a pathogen, but is in fact trying to-- miscommunicating with the microbes that live in and on you.
Оказва се, че хората сега си мислят, че едно от нещата, които отключват диабет тип 1 не е борбата с патоген, а всъщност е опитът да-- недоразумение с микробите, които живеят в и върху вас.

It turns out that people who are more socially connected to family, to friends, to community, are happier, they're physically healthier, and they live longer than people who are less well connected.
Оказва се, че хората, които са по-добре социално свързани със семейство, приятели, общност, са по-щастливи, те са по-здрави физически и живеят по-дълго от хората с по-слаба връзка. А усещането за самота се оказва токсично.

It turned out that people whose diet is close to the Mediterranean diet, memory impairment, thinking abilities happened much less often.
Оказа се, че хората, чиято диета е близка до средиземноморската диета, увреждане на паметта, способности за мислене се случват много по-рядко.

It turned out that people with diabetes in the group who consumed fried foods every day, 80% more than among those who did not fond of fried.
Оказа се, че хората с диабет в групата, които консумират пържени храни всеки ден, 80% повече, отколкото сред тези, които не обичаха пържени.

After three months, it turned out that people who took Bioveliss Tabs lost their kilos more quickly than those taking placebo.
След три месеца се оказа, че хората, които са приемали Bioveliss Tabs, губят килограмите си по-бързо от тези, приемащи плацебо.

It turned out that people from big cities are 800 percent less happy than their compatriots in the deep province.
Оказало се, че хората от големите градове са 800% по-нещастни от сънародниците си в дълбоката провинция.

It turned out that people were not too hospitable to homeless people and tried to show his hatred for such as Hobo.
Оказа се, че хората не са твърде гостоприемни за бездомни хора и се опитаха да покажат омразата си за такива като скитник.

In addition, it turned out that people with highly developed intelligence are prone to alcoholism and smoking due to increased anxiety.
Освен това се оказа, че хората със силно развита интелигентност са склонни към алкохолизъм и пушене поради повишена тревожност.

It turned out that people from big cities are 800 percent less happy than their compatriots in the deep province.
Оказа се, че хората от големите градове са 800 процента по-малко щастливи от сънародниците си в дълбоката провинция.