Какво е " IT WAS CONDUCTED " на Български - превод на Български

• е проведено
• се провежда
• е проведен
• тя се осъществява
• беше проведено

Примери за използване на It was conducted на Английски и техните преводи на Български

It was conducted online by YouGov.
То е проведено онлайн от YouGov.

But not with the manner in which it was conducted on the West Ice this year.".
Но не и по начина, по който е проведен на"West Ice" тази година.”.

It was conducted for the first time in 1991.
За първи път е проведен през 1991 г.

I'm afraid to make a mistake in the name of the village, where it was conducted broadcasting.
Страх ме е да направи грешка в името на селото, където е проведено излъчване.

It was conducted at July 2010, in Ribaritsa.
Проведе се през юли 2010-та в Рибарица.

The major caveat of this study, however, is that it was conducted on rats, not humans.
Едно голямо предупреждение е, че въпросното проучване е проведено на плъхове, а не на хора.

It was conducted in July 2010 at Emen village.
Проведе се през юли 2010-та в с. Емен.

You cite me one rule prohibiting the conversation at hand or method by which it was conducted.
Цитирайте ми един параграф от закона, който забранява разговор при създала се възможност или начина по който е проведен.

It was conducted during the second quarter of 2005.
То е проведено през втората половина на 2005 г.

One of the earliest studies on the topic breakfast It was conducted in 1960 in the district of California Alameda.
Един от най-ранните проучвания по темата закуска То е проведено през 1960 г. в района на Калифорния Аламеда.

It was conducted at Duke University in the United States.
Проучването е проведено в Университета Дюк в Съединените щати.

Abortion with Rh negative is alwaysa sufficiently risky procedure, no matter how it was conducted.
Абортът с Rh отрицателен е винагидостатъчно рискова процедура, независимо от начина, по който е проведено.

It was conducted onboard the m/v 422 in the waters of the Lake of Varna.
То се проведе с м/к 422 в акваторията на Варненското езеро.

Abortion with Rh negative is alwaysa sufficiently risky procedure, regardless of the way in which it was conducted.
Абортът с Rh отрицателен е винагидостатъчно рискова процедура, независимо от начина, по който е проведено.

It was conducted by ToTheTop Agency between March 15 and May 19 this year.
Изследването е проведено от агенция ToTheTop в периода 15 март-19 май 2017 г.

General information about the trial(where and when it was conducted, main objectives, and an explanation of the reasons for conducting it)..
Обща информация за клиничното изпитване(включително къде и кога е проведено изпитването, основните му цели и обяснение на причините за провеждането му);

It was conducted in 4 modules: rights and citizenship; ethics; psychology;
Обучението се провежда в 4 модула/права и гражданство; етичен; психологически;

The macroscopic examination has not revealed any infection in contact with this amputation, suggesting that it was conducted in relatively aseptic conditions,” said the scientists in an article for the journal Antiquity.
Макроскопичната проверка не откри инфекция при самата ампутация, което предполага, че то е проведено в относително асептични условия", заявиха учените в статия за списание„Античност”.

In 1859 it was conducted a liturgy in Bulgarian language for the first time.
През 1859 година тук за първи път се провежда богослужение на български език.

So far as the pre-litigation phase of the proceedings is concerned, suffice it to say that it was conducted in accordance with Article 226 EC and no argument was put before the Court casting doubt on the lawfulness of that phase of the proceedings.
Що се отнася до досъдебната фаза на производството, достатъчно е да се отбележи, че тя се осъществява в съответствие с член 226 ЕО и пред Съда не е изтъкнат никакъв довод, подлагащ под съмнение законосъобразността на тази фаза на производството.

It was conducted by the United States Army at 5:29 am on July 16, 1945.
Първата ядрена експлозия е проведена от САЩ в 5:29 часа сутринта на 16 юли 1945 година.

So far as the pre-litigation phase of the proceedings is concerned, suffice it to say that it was conducted in accordance with Article 226 EC and that no argument has been raised before the Court to cast doubt on the lawfulness of that phase of the proceedings.
Що се отнася до досъдебната фаза на производството, достатъчно е да се отбележи, че тя се осъществява в съответствие с член 226 ЕО и пред Съда не е изтъкнат никакъв довод, подлагащ под съмнение законосъобразността на тази фаза на производството.

It was conducted by researchers at the University of British Columbia in Vancouver, Canada.
Изследването е проведено от изследователи в Университета на Британска Колумбия във Ванкувър, Канада.

Within Project“European Standards in Probation Training” it was conducted a survey in the probation services in the country through a series of semi-structured interviews with people in leading positions.
В рамките на проект„Европейски стандарти в обучението по пробация“ се проведе проучване в пробационните служби на страната чрез серия от полуструктурирани интервюта с лица на ръководни позиции.

It was conducted among mothers aged between 30 and 50 years who have secondary or higher education.
То е проведено сред майки на възраст между 30 и 50 години, които имат средно или по-високо образование.

It was conducted between 19 February and 4 March 2019, and involved interviewing 27,973 EU citizens.
Проучването е проведено между 19 февруари и 4 март 2019 г. и в него са участвали 27 973 граждани на ЕС.

Though it was conducted for the islands the plastic pollution is a global problem.
Въпреки че проучването е проведено на отдалечени острови, замърсяването с пластмаса е в световен мащаб.

It was conducted from 3rd to 7th of June 2019 as a part of the multinational exercise Saber Guardian- 2019.
То се проведе от 3 до 7 юни 2019 г. като част от съвместното многонационално учение„Saber Guardian- 2019”.

It was conducted from September to November last year and involved 4,139 Hongkongers and 200 mainlanders.
То е проведено в периода септември-ноември 2017 и включва 4 139 жители на Хонконг и 200 на континентален Китай.

Because it was conducted shelling fortified bunkers of bandits during the preparation of the storming of Grozny.
Защото то е проведено обстрела укрепени бункери на бандити по време на подготовката на щурмуването на Грозни.