Какво е " JUST FOUND OUT " на Български - превод на Български

• току-що разбрах
• просто разбрах
• тъкмо разбрах
• току-що откри
• току-що разбра
• току що разбрах
• току-що разбрахме
• тъкмо разбра
• току що откри
• самият разбрах
• току що научих
• просто открих

Примери за използване на Just found out на Английски и техните преводи на Български

Just found out.
Току що разбрах.

Hannah just found out.
Хана току-що разбра.

Just found out he's warming up the G3.
Току що разбрах, че загравя самолета.

I only just found out.
Не знаех, току-що разбрах.

Just found out the Germans are the terrorists.
Току-що разбрах, че германците са терористите.

She's pregnant, just found out.
Тя е бременна. Току-що разбрах.

I just found out!
Аз тъкмо разбрах!

Actually, Yolanda just found out she's.
Всъщност Йоланда тъкмо разбра, че е.

I just found out.
Аз току-що разбрах.

You're awfully mouthy for a girl who just found out.
Вие сте ужасно Бомбастичен за едно момиче, което току-що разбрах.

I just found out.
И аз току-що разбрах.

Yeah, but your theory doesn't explain the little detail That Lanie just found out.
Да, но теорията ти не обяснява една малка подробност, която Лени току що откри.

So I just found out.
Ами аз тъкмо разбрах.

I just found out this morning myself.
Аз самият разбрах това едва днес сутринта.

I'm the cat and you just found out that you're in love with me.
Аз съм котката и ти току-що разбра, че си влюбен в мен.

Just found out my transmission's totally shot. Hmm.
Току-що разбрах, че скоростната ми кутия не става за нищо.

I only just found out about it.
Не. Току що разбрах за нея.

Just found out I paid for more sex than an Arab businessman.
Тъкмо разбрах, че съм плащала за секс повече от арабски бизнесмен.

I only just found out what happened.
Току-що разбрах какво е станало.

Just found out they're transferring Dr. Randy to a hospital in a different prison.
Току що разбрах, че премества д-р Ранди в болница в различен затвор.

I mean I just found out all this stuff today.
Искам да кажа аз просто разбрах, всички тези неща днес.

I just found out too.
Аз също току-що разбрах.

But guess who just found out who killed Bobby Black and Johnny Crunch?
Но току що научих кой е убил Боби Блек и Джони Крънч?

I just found out myself.
И аз току що разбрах.

Walter just found out Belinda's dead.
Уолтър току-що откри, че Белинда е мъртва.

I just found out myself.
Аз просто открих себе си.

Hard for me! My wife just found out her father was betraying her, not to mention our country.
Жена ми току що откри, че баща й е предавал нея и страната й.

I just found out myself.
Аз самият току-що разбрах.

Me, I just found out he's married.
Аз. Току-що разбрах, че е женен.

I only just found out about the attack.
Току-що разбрах за нападението.