Примери за използване на Just stayed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We just stayed here.
Ние просто останахме тук.And they all seemed happy so I just stayed.
Всички изглеждаха доволни и аз просто останах.And then just stayed here.
I just stayed in one place for 20 years.
No matter what I tried, they just stayed there.
Независимо от усилията ми, те си оставаха там.She just stayed with us.
Тя просто остана при нас.People gravitated to the kitchen and just stayed there.
Клюките бяха само в кухнята и си оставаха там.I just stayed on the move.
Аз просто останах в движение.Yeah, I mean,there was a lot of money, and you just stayed.
Да, искам да кажа,толкова пари, а ти просто остана.I just stayed home and read.
I passed out at the Tom Petty concert last night and just stayed.
Припаднах на концерта на Том Пети снощи и просто останах.So she just stayed put.
И тогава тя просто остана вцепенена.Now they are a bit bigger and this sentence just stayed there.
Сега те са малко по-големи и това изречение просто остана там.So, uh, we just stayed too long.
Така, че ние просто останахме твърде дълго.I started to rise and make some coffee, butthere didn't seem to be much point. I just stayed in bed.
Реших да стана ида си направя кафе, но не виждах никакъв смисъл да го правя, затова просто останах в леглото.So you just stayed away until eight months ago?
I either invited friends to my place or just stayed home and didn't go anywhere.
Аз или поканих приятели на моето място или просто останах у дома и не отидох никъде.And she just stayed in the room the whole time.
И тя просто стоеше в стаята през цялото време.But what is it with the Chinese that they went round early on,then never went anywhere, just stayed home and bred ferociously?
А на китайците какво им е станало, четръгнали да обикалят толкова рано, нали по принцип никъде не ходели, стояли си вкъщи и се размножавали с бясна скорост?I just stayed in my room a lot, the door shut.
Аз просто стоях в стаята си постоянно, вратата затворена.For a long time the peanuts just stayed there and I felt like a crazy person.
Дълго време фъстъците просто останаха там и се чувствах като луд човек.So I just stayed silent and trying to telepathically communicate… how sorry I was about what had happened.
Затова си стоях притихнал и I have not changed my diet much, just stayed away from fried foods, soda and sweets.
Аз не се е променило много ми диета, просто останаха настрана от пържени храни, сода и сладкиши.What if we just stayed present and watched what the other person feels?
Ами ако ние просто остана до момента и се наблюдават какво друго лице е изпитват?I wanted to live with my dad, but I fought and fought and fought, andI couldn't do it, so I just stayed here with my mom, and I still haven't seen my dad in 25 years.
Исках да живея с баща ми,, но аз се борих и се бореше и се бори, и аз не можех да го направя,така че аз просто остана тук с майка ми, и аз все още не са виждал баща ми от 25 години насам.And I just… I just stayed there, thinking about my children.
И аз просто… аз просто остана там, мисля за моите деца.Hundreds of thousands of witches killed since the 14th century, and we have just stayed in the shadows, hiding who we are, hoping that, you know, something would change, that the goodness in people would prevail.
Стотици хиляди вещици са били убити от 14 век насам и ние сме стояли в сенките криещи това което сме, надявайки се, че нещо ще се промени, че доброто у хората ще вземе надмощие.The clouds just stayed and stayed and stayed. .
Облаците просто останаха… и останаха… и Dear husband or sweetheart just stayed by himself, picked up new psychological strength and is now able to love again.
Уважаеми съпруг или скъпа просто останах сам, взе нова психологическа сила и вече е в състояние да обича отново.You guys just stay here and relax.
Вие, момчета, просто остана тук и да се отпуснат.
