Какво е " JUSTICE SYSTEMS " на Български - превод на Български

• правосъдните системи
• съдебните системи
• системи за правосъдие
• правосъдни системи
• съдебни системи
• системите за правосъдие
• съдебната система
• правораздаване

Примери за използване на Justice systems на Английски и техните преводи на Български

We have two justice systems, really.
Наистина има две правосъдни системи.

Justice Systems in the United States.
Съдебни системи в държавите-членки.

Annex: Trust in national justice systems.
Приложение: Доверие в националните съдебни системи.

Justice systems empower people to claim their rights.
Правосъдните системи дават правомощия на хората да предявяват правата си.

That's why there are actually two Justice Systems.
Защото виждате ли, наистина има две правосъдни системи.

No other Ministry of Justice systems have been affected.
На никого друг от съдебната система не изтекоха данни.

Discrimination in national criminal justice systems;
Дискриминацията в националните системи на наказателно правосъдие;

Most criminal justice systems around the world are retributive.
Повечето системи за криминално правосъдие в света са наказателни.

We Europeans also believe in independent, effective justice systems.
Ние европейците вярваме в независима, ефективна съдебна система.

Based on the UK criminal Justice systems aims, see: WEB.
Според целите на наказателната правосъдна система в Обединеното кралство, виж: WEB.

It works to improve the functioning and efficiency of justice systems.
Той е подобряване на ефективността и ефикасността на съдебните системи.

Strengthening juvenile justice systems in the counter-terrorism context.
Ролята на правосъдните системи за непълнолетни в контекста на борбата с тероризма.

We Europeans also believe in independent, effective justice systems.
Ние, европейците, вярваме също и в независимите, ефективни съдебни системи.

Improvement in the efficiency of justice systems in Member States can be observed.
Наблюдава се подобрение на ефективността на правосъдните системи в държавите членки.

To foster just and efficient criminal justice systems;
Насърчаване на справедливи и ефективни системи на наказателно правосъдие;

Effective justice systems support economic growth and defend fundamental rights.
Ефективните съдебни системи подкрепят икономическия растеж и отстояват основните права.

I have said before, there are two justice systems in this country.
Преди време казах, че в България има две правосъдни системи.

European Commission broadens the scope of its analysis of Member States' justice systems.
Брюксел разширява обхвата на анализа си на съдебните системи на страните от ЕС.

Effective justice systems support economic growth and defend fundamental rights.
Ефективните съдебни системи подпомагат икономическия растеж и защитават основните права.

Foster just and efficient criminal justice systems;
За насърчаване на справедливи и ефективни системи за наказателно правосъдие;

The effectiveness of justice systems is crucial for the implementation of EU law.
Укрепването на съдебната система е от изключителна важност за прилагането на законите на ЕС.

The ICC is set up to complement existing national justice systems.
Трябва да се подчертае, че МНС има предназначение да допълва националните съдебни системи.

Although European justice systems are becoming more effective, challenges remain.
ЕС: Правосъдните системи стават по-ефективни, но продължават да съществуват предизвикателства.

Perceptions of the independence of national justice systems also vary widely.
Усещането“ за независимост на националните съдебни системи също варира значително.

Whereas justice systems must be adapted to meet the new challenges faced by the EU;
Като има предвид, че съдебните системи следва да се адаптират към новите предизвикателства на ЕС;

Disputes need to be resolved through functioning political and justice systems.
Споровете трябва да бъдат решавани чрез функциониращи политически и съдебните системи.

More effective justice systems will lead to an increased mutual trust among Member States.
По-ефективните правосъдни системи ще доведат до повишаване на взаимното доверие между държавите членки.

Justice gap: Racism pervasive in criminal justice systems across Europe».
Пропаст в правосъдието: Расизмът е широко разпространен в наказателното правораздаване в цяла Европа.

Information on justice systems and improving access to justice throughout the EU, in 23 languages.
Информация за правосъдните системи и подобряване на достъпа до правосъдие в ЕС на 22 езика.

The British is developing the islands' communications, and has introduced modern education and justice systems.
Британците значително подобряват комуникациите на островите и въвеждат модерно образование и правосъдни системи.