Примери за използване на Правораздаване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Върховният съд по правораздаване.
The High Court of Justiciary.Наказателно правораздаване и поведение.
Прецедент в украинското правораздаване.
Precedent for Ukrainian justice.Основният източник на правораздаване е ислямската юриспруденция.
Това е една жалка пародия на правораздаване.
This is a travesty of justice.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Има специализации по правораздаване и публична администрация.
Навсякъде другаде общественото правораздаване е неограничено.
Everywhere else social jurisdiction was unlimited.Този случай ще бъде показен пример… за бързо правораздаване.
This will be the very definition… of swift justice.Тъй като тук вече няма правораздаване. Останала е само тирания.
И лиценза ми не е за благотворителност, а за правораздаване.
Твърди се, че няма независимо правораздаване в Мианмар.
They have claimed that there is no independent judiciary in Myanmar.Той вижда всичко, знае всичко, исъдии с перфектно правораздаване.
He sees all, knows all, andjudges with perfect justice.В правото не може да има разделение на правораздаване и правообразуване.
Otherwise, there cannot be a dictum of law and order.Международни отношения Правораздаване Публична администрация Дипломиран.
International Relations Justice Public Administration.Планираните подобрения в областта на наказателното правораздаване включват.
Planned improvements in the field of criminal justice include.Правилата за правораздаване на съда за непълнолетни зависят от щата.
Rules for jurisdiction of a juvenile court depend upon the state.Този принцип е залегнал в основата на американското наказателно правораздаване.
Климент Охридски”, специализация- Правораздаване и Публична администрация.
Kliment Ohridski(LL.M. 2011), specialization Justice and Public Administration.В Косово е постигнат незначителен напредък в гражданското и наказателно правораздаване.
Kosovo has made little progress in civil and criminal justice.Климент Охридски”, специализации: Правораздаване и Публична администрация.
Kliment Ohridski(LL.M. 2003), specialisation Jurisdiction and Public Administration.Този принцип е залегнал в основата на американското наказателно правораздаване.
These demands lay the foundation for the American criminal justice system.Българското общество посочи системата на правораздаване като ключов приоритет.
The Bulgarian public has identified the system of law administration as a key priority.Съществуват много аргументи срещу използването на това средство за правораздаване.
Many arguments exist against the use of this means of administering justice.Конституционното правораздаване в Република Хърватия може да бъде разделено на два исторически периода.
Христо е специалист по Международно право,Публична администрация и Правораздаване.
Hristo is a specialist in International law,Public administration, and Jurisdiction.Законодателна дейност на Съвета на Европа в областта на наказателното правораздаване- заключения на Съвета.
Council of Europe's legislative work in the area of criminal justice- Council conclusions.Натовареността на съдиите е сравнително ниска,което вероятно допринася за бързото правораздаване.
Ефективната система на правораздаване е гарант за защита на правата на гражданите и бизнеса.
An effective system of justice is a guarantee of the protection of the rights of citizens and businesses.Пропаст в правосъдието: Расизмът е широко разпространен в наказателното правораздаване в цяла Европа.
Внос на конституционно правораздаване в България- практиката на Европейския съд по правата на човека.
Import of constitutional jurisdiction in Bulgaria- the practice of the European Court of Human Rights.
