Какво е " ПРАВОРАЗДАВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• justice
• law enforcement
• judiciary
• jurisdiction
• legal system
• judicial system
• of law administration
• system

Примери за използване на Правораздаването на Български и техните преводи на Английски

Tака е започнало правораздаването.
That's how justice began.

Или с правораздаването като цяло.
Or with law enforcement in general.

Баща ми работи в правораздаването.
My dad is in law enforcement.

Специализирала е в областта на правораздаването.
He specialised in jurisprudence.

Няма бъдеще в правораздаването.
Not much future in law enforcement.

Сътрудничество в областта на правораздаването.
Cooperation in the field of law enforcement.

Правораздаването е продължителен и сложен процес.
Jurisdiction is a long and complicated process.

Истина и справедливост в правораздаването.
Justice and fairness in law enforcement.

Закон за полицията и правораздаването от 2006 г.(изменен).
Police and Justice Act 2006(as amended).

Всъщност в това се състои трагедията в правораздаването.
This is in fact the tragedy of judiciary.

Навсякъде другаде правораздаването от обществото е било неограничено.
Everywhere else social jurisdiction was unlimited.

Това де факто е политизирането на правораздаването.
In other words, the politicisation of justice.

В областта на правораздаването, културата, спорта и свободното време;
In the field of justice, culture, sport and leisure;

Темида остава и до днес символ на правораздаването.
Themis remains to this day a symbol of justice.

В сферата на правораздаването, в сферата на администрацията;
In the area of law enforcement, in the area of the administration;

Предназначението на съдебната власт е правораздаването.
The purpose of the justice system is to punish.

Тези избори са за бъдещето на правораздаването в Ел Ей.
This election… is about the future of law enforcement in Los Angeles.

Правораздаването може да е свързано с разплата, но може да доведе и до мир.
Justice can involve vengeance, but it can also bring peace.

Те също реорганизирали съдилищата и правораздаването.
They also re-organized the courts and the administration of justice.

Изпълнява проекти в сферата на правораздаването, науката и иновациите;
Implements projects in the sphere of justice, science and innovation;

Правораздаването във Венецуела е базирано на континенталната правна система.
The legal system of Venezuela belongs to the Continental Law tradition.

Бруталността срещу протестиращите, милитаризирането на правораздаването.
The brutality against protesters, the para-militarization of law enforcement.

Само така може да се възстанови авторитетът на правораздаването в България.
Only in this way the confidence in the rule of law in Malta could be restored.

Склоняване към нарушаване на длъжностни задължения във връзка с правораздаването;
Persuasion in violence of professional duties related to jurisdiction.

В определени от закона случаи в правораздаването участват и съдебни заседатели.
Jurors shall participate in the administration of justice in cases specified by the law.

И накрая, нуждаем се от доверие от всички нас по отношение на правораздаването.
Finally, we need trust from all of us in terms of the dispensation of justice.

Това показва, че обществото е отчаяно и се опитва да вземе правораздаването в собствените си ръце.
This encourages desperate people to take the law into their own hands.

И дава за пример Руската академия за проблемите на сигурността, отбраната и правораздаването.
He is a Member of the Russian Academy of Security, Defense and Law.

Базиликата е била използвана за правораздаването и управлението на града.
The basilica was used for the administration of justice and the governance of the city.

Правораздаването се характеризира с висока натовареност на съдиите, но и с бързина.
Administration of justice is characterized by high workloads for judges and speedy trial.

Как да използвам "правораздаването" в изречение

BULGARIA Отношението на непълнолетните правонарушители към правораздаването и изтърпяването на наказанието

Минимални стандартни правила на ООН относно правораздаването при непълнолетни лица (Пекински правила);

XXIII. Едновременно с развиването на своеобразния „административен контрол“ върху правораздаването (вж матер.

Published in: „Административно право – съвременни тенденции в правораздаването и доктрината“ (2018): pp. 137-148.

Административно право – съвременни тенденции в правораздаването и доктрината Bulgarian Икономически университет - Варна

Засилването на достъпа до правосъдието чрез използването на съвременни технологии за преустройство на правораздаването

Румен Петков, АБВ: Премахването на Института на съкратеното съдебно следствие няма да способства на правораздаването