Какво е " KIDNEY DYSFUNCTION " на Български - превод на Български

• бъбречна дисфункция
• нарушена бъбречна функция

Примери за използване на Kidney dysfunction на Английски и техните преводи на Български

Uh, kidney dysfunction.
Ъъ, нарушена функция на бъбрека.

This is a marker of kidney dysfunction.
Това е признак на чернодробна дисфункция.

Evidence of kidney dysfunction(oliguria, elevated creatinine levels).
Доказателство за дисфункция на бъбреците(олигурия, повишени нива на креатинин).

Do not use remedy for kidney dysfunction.
Не използвайте лекарството за бъбречна дисфункция.

If you have kidney dysfunction your doctor will monitor for signs of changes to your blood.
Ако имате нарушение на бъбречната функция, Вашият лекар ще следи за признаци на..

Other forms of chronic kidney dysfunction may occur.
Могат да настъпят и други форми на хронична бъбречна дисфункция.

In addition,"Renal Edvansed"(for cats) is combined with special diets for kidney dysfunction.
В допълнение,"Ренална Едванс"(за котки) се комбинира със специални диети за бъбречна дисфункция.

Liver and kidney dysfunction.
Дисфункция на черния дроб и бъбреците.

With kidney dysfunction, the starting dose is 200 mg, and subsequently it is adjusted for Clcr.
При бъбречна дисфункция началната доза е 200 mg, след което се коригира, като се има предвид Clcr.

Lethal outcome is often associated with kidney dysfunction and their insufficiency.
Смъртоносният резултат често е свързан с бъбречна дисфункция и недостатъчност.

Haptoglobin levels may be affected by massive blood loss and by conditions associated with kidney dysfunction.
Нивата на хаптоглобин могат да бъдат засегнати от масивна кръвозагуба и от състояния, свързани с нарушена бъбречна функция.

High levels of blood urea- which indicates kidney dysfunction(shown in blood tests).
Високи нива на урея в кръвта, което показва бъбречна дисфункция(установено при кръвни изследвания).

Unusually high concentrations of urea and/or creatinine in the blood, which may or may not indicate kidney dysfunction.
Необичайно висока концентрация на урея и креатинин в кръвта, което може да бъде(или да не бъде) показател за нарушена функция на бъбреците.

People who suffer from kidney dysfunction, pregnant and lactating, are not prescribed this medication.
Хората, които страдат от бъбречна дисфункция, бременни и кърмещи, не са предписани това лекарство.

In addition, the nerves can also be damaged by alcohol abuse or a kidney dysfunction.
В допълнение, нервите могат също да бъдат повредени от злоупотребата с алкохол или с бъбречна дисфункция.

This stage is characterised by slowly progressive kidney dysfunction, with relatively bland urine sediment.
Този стадий се характеризира с бавно прогресираща бъбречна дисфункция, с относително лек седимент в урината.

Kidney dysfunction can also cause high bacteria and protein levels in the urine, which will contribute to a foul, ammonia smell.
Бъбречната дисфункция може също така да причини високи нива на бактерии и протеини в урината, което ще допринесе за неприятна миризма на амоняк.

High phosphate levels in the blood only occur in people with severe kidney dysfunction or heavy calcium regulation.
Високите нива на фосфати в кръвта се появяват само при хора с тежка бъбречна дисфункция или тежка регулация калций.

In many patients with ADPKD, kidney dysfunction is not clinically apparent until forty or fifty years of life.
При много пациенти с това заболяване бъбречната дисфункция не е клинично видима до четиридесетата или петдесетата година от живота.

However, in patients receiving aliskiren there was a significantly higher rate of hyperkalaemia, hypotension and kidney dysfunction when compared to the placebo group.
Въпреки това, при пациентите, получаващи алискирен има значимо по-висока честота на хиперкалиемия, хипотония и бъбречна дисфункция спрямо плацебо групата.

Too much diuretic can lead to kidney dysfunction that is reflected in elevations of the BUN and creatinine levels in the blood.
Твърде много диуретик може да доведе до бъбречна дисфункция, която се отразява в повишаване на нивата на BUN и креатинина в кръвта.

Rapinyl should be administered with caution to patients with liver or kidney dysfunction, especially during the titration phase.
Rapinyl трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с чернодробна или бъбречна дисфункция, особено по време на фазата на титриране.

Kidney dysfunction- nephrotoxicity: Tacrolimus can affect the kidneys by constriction of the small arteries, called arterioles.
Бъбречна дисфункция- нефротоксичност: Такролимус може да повлияе на бъбреците от причинявайки свиване на малките артерии, наречени артериоли.

A combination of factors such as portal hypertension, low albumin levels and kidney dysfunction produce an accumulation of fluid in the body.
Комбинация от фактори като портална хипертония, ниски нива на албумин и бъбречна дисфункция предизвикват задържане на течности в тялото.

In severe course of the pathological process, it is not recommended to prescribe Vipidia, as for patients on hemodialysis or in patients with chronic kidney dysfunction.
При тежко протичане на патологичния процес не се препоръчва да се предписва Vipidia, както при пациенти на хемодиализа или при пациенти с хронична бъбречна дисфункция.

Radioembolization is not recommended in cases of severe liver or kidney dysfunction, abnormal blood clotting or a blockage of the bile ducts.
Радиоемболизацията не се препоръчва в случаите на остра чернодробна и бъбречна дисфункция, ненормално кръвосъсирване или блокиране на жлъчните пътища.

Fluid collection in the kidneys, increased frequency of urination during the night, incontinence, blood in the urine, increase in blood creatinine(sign of kidney dysfunction).
Събиране на течност в бъбреците, често уриниране през нощта, незадържане на урината, кръв в урината, увеличение на креатинина в кръвта(признаци на нарушена бъбречна функция).

While House and his team scramble to discover what's causing brain and kidney dysfunction in a pregnant woman, Vogler is on the warpath to get House fired.
Докато Хаус и екипът му се опитват да разберат какво причинява мозъчна и бъбречна дисфункция на бременна жена, Воглър се опитва да уволни Хаус от болницата.

Fluid collection in the kidneys, increased frequency of urination during the night, incontinence, blood in the urine, increase in blood creatinine(sign of kidney dysfunction).
Събиране на течност в бъбреците, повишена честота на уриниране през нощта, инконтиненция, кръв в урината, повишаване на креатинина в кръвта(признак на нарушена бъбречна функция).

While House and his team scramble to discover what's causing brain and kidney dysfunction in a pregnant woman, Vogler is working to get House fired after House's pharmaeutical speech.
Докато Хаус и екипът му се опитват да разберат какво причинява мозъчна и бъбречна дисфункция на бременна жена, Воглър се опитва да уволни Хаус от болницата.