Какво е " LATER CALLED " на Български - превод на Български

• по-късно наречен
• по-късно наричан
• по-късно наречена
• по-късно нарича
• по-късно наречени
• по-късно нарече

Примери за използване на Later called на Английски и техните преводи на Български

The priest later called this an"accident.".
Вратарят по-късно нарече инцидента"проклятие".

Setting: The land of Canaan, later called Israel.
Място на действие: Ханаанската земя, по-късно наречена Израел.

First Philosophy"(later called metaphysics) contains teachings on the basic principles of life.
Първа философия" Аристотел(по-късно наречен метафизичен) съдържа преподаване на 4 са основните принципи.

Eddowes' and Stride's murders were later called the"double event".
Убийствата на Едоус и Страйд са наречени по-късно„двойно събитие“.

Kubrick later called Sellers"amazing", but lamented the fact that the actor's manic energy rarely lasted beyond two or three takes.
Кубрик по-късно нарича Селърс„удивителен“, но съжалявал че маниакалната енергия на актьора се губела след два или три дубъла.

This ability to conduct a conversation with users was later called“conversational.“.
Тази способност да се води разговор с потребителите е наречена по-късно„диалогичност“.

In the 14th century, the Bubonic Plague, later called"The Black Death," spread across Europe with devastating consequences.
През 14 век, бубонната чума, по-късно наречена"черната смърт", се разпространила из цяла Европа с опустошителни последици.

Picard's secondary education was at the Lycée Napoléon, later called the Lycée Henri IV.
Пикар на средното образование е най-Lycée Napoléon, по-късно наречен Lycée Анри IV.

One such theory is that it refers to the city later called Capernaum(which literally means“the village of Nahum”) at the Sea of Galilee.
Една от теориите гласи, че това е градът, по-късно наречен Капернаум(който буквално означава„селото на Наум“) при езерото Галилея.

In 1941 he was of one the first recipients of the Stalin prizes(later called the State Prizes).
През 1941 г. е един от първите получатели на Сталин награди(по-късно наречен Държавен награди).

When I later called Leif, he told me that they would have a large Christian campaign in the former Communist palace in Latvia's capital, Riga.
Когато по-късно наречен Лейф, той ми каза, че ще има голям християнски кампания в бившата комунистическа дворец в столицата на Латвия, Рига.

Local governors erected a fort- home, later called by the population“Baba Vida”.
Местните управители издигат укрепление- жилище, наречено по-късно от населението"Баба Вида".

The principle, later called Faraday'slaw, is that an electromotiveforce is generated in an electrical conductor which encircles a varying magneticflux.
Принципът, по-късно наричан законът на Фарадей, е, че в електрически проводник се генерира електродвижеща сила, която обкръжава променящ се магнитен поток.

In this situation, ten Legionaries later called the Decemviri(“The Ten Men”) shot him.
При това положение, десет легионера, по-късно наречени дечемвири(“десетимата мъже“) го застрелват.

Examples for this are Albanian settlers who came on horseback tired of the long journey and later called"kondyovtsi"(kon= horse).
Пример за това са албанските преселници, дошли на коне изморени от дългия път и по-късно наречени„кондьовците“.

Construction began on the Boulder Dam(later called Hoover Dam) in 1931, fifty miles from Vegas.
Започва строителството на Боулдър Дам(по-късно наречен Хувър Дам) през 1931 г., на около 80-90 километра от Вегас.

The principle, later called Faraday's law, is that an electromotive force is generated in an electrical conductor that encircles a varying magnetic flux.
Принципът, по-късно наричан законът на Фарадей, е, че в електрически проводник се генерира електродвижеща сила, която обкръжава променящ се магнитен поток.

The solution to the problem was a sequence of numbers later called Fibonacci numbers.
Решението за всяко следващо поколение образува редица от числа, наречени по-късно числа на Фибоначи.

The Austin-Healey 100 was the first of three cars later called the Big Healeys to distinguish them from the later and much smaller Austin-Healey Sprite.
Austin Healey-100 е първият от трите коли, по-късно наречени BigHealeys, за да се различават от много по-малките Austin Healey-Sprite.

Lafayette is a young man of royal birth, with liberal politics and what Jefferson later called"a canine appetite for fame.".
Лафайет е млад мъж от кралско потекло с либерални виждания и с онова, което Джеферсън по-късно нарече"кучешки апетит за слава".

In Meyer's view, which he later called the"New Theory of Construction," the urban space's functionality and organization was given priority.
В концепцията на Майер, която той по-късно нарича"Нова теория на строителството", основна роля се дава на въпросите на функцията и организацията на градското пространство.

Albania became a member of the Organization of the Islamic Conference, later called the Organization of Islamic Cooperation.
Албания стана член на Организацията Ислямска конференция, по-късно наречена Организация за ислямско сътрудничество.

Friedman's challenges to what he later called“naive Keynesian” theory[7] began with his 1950s reinterpretation of the consumption function.
Предизвикателството на Фридман спрямо онова, което той по-късно нарича"наивен кейнесианизъм"(за разлика от новата кейнсианска теория), започва през 1950-та с интерпретация на функцията за потребление.

During the reign of King Indulf(954-962 AD), the Scots captured the fortress later called Edinburgh, their first foothold in Lothian.
По време на управлението на крал Индулф(954-962) шотландците превземат крепост, по-късно наречена Единбург- техният първи опорен пункт в Лотиан.

During the time of the Roman Empire, Padus, later called Patavium, became an ally of the Romans and became rich thanks to the successful location at the crossroads of trade routes.
По време на Римската империя Падус, по-късно наричан Патавиум, станал съюзник на римляните и станал богат благодарение на успешните място на кръстопътя на търговски пътища.

December 25 is actually"the feast in honor of the birth of the son of the Babylonian queen of heaven, later called Saturnaha by the heathen Romans.".
Това е в действителност"празник в чест на рождението на сина на Вавилонската царица на небето, по-късно наричан Saturnaha от езическите римлянини.".

His challenges to what he later called"naive Keynesian"(as opposed to New Keynesian) theory[3] began with his 1950s reinterpretation of the consumption function.
Предизвикателството на Фридман спрямо онова, което той по-късно нарича„наивен кейнесианизъм“(за разлика от новата кейнсианска теория), започва през 1950 с интерпретация на функцията за потребление.

December 25 is actually"the feast in honour of the birth of the son of the Babylonian queen of heaven, later called Saturnaha by the heathen Romans.".
Това е в действителност"празник в чест на рождението на сина на Вавилонската царица на небето, по-късно наричан Saturnaha от езическите римлянини.".

Its inhabitants became known as Trojans(also Trajans/Thracians, later called Dardanoi by Homer, Phrygians or Anatolians by others), and their language was Thracian or Thraco-Illyrian.
Неговите жители били познати като троянци/а също траянци или тракийци, по-късно наречени дардани от Омир, фригийци или анатоли/ и техният език бил тракийски или трако-илирийски.

During four separate trips that started with the one in 1492, Columbus landed on various Caribbean islands that are now the Bahamas as well as the island later called Hispaniola.
По време на четири отделни пътувания, започнали през 1492 г., Колумб акостирал на различни карибски острови, които сега са Бахамите, както и островът по-късно наричан“Испаньола”.