Какво е " LEAD TO AN INCREASE " на Български - превод на Български

• доведе до увеличаване
• водят до увеличаване
• доведе до повишаване
• водят до повишаване
• да доведе до повишено
• доведе до увеличение
• да доведе до повишение
• доведе до засилване
• да доведе до увеличена
• доведе до нарастване

Примери за използване на Lead to an increase на Английски и техните преводи на Български

All this will lead to an increase in the prices.
Всичко това ще доведе до ръст на цените.

There are three main reasons that eitherotherwise lead to an increase in pressure?
Има три основни причини за товав противен случай води до увеличаване на налягането?

It could lead to an increase in taxes.
Той може дори да доведе до увеличаване на данъците.

However, they can become a trap and lead to an increase in weight.
Те обаче могат да се превърнат в капан и да доведат до увеличаване на теглото.

This can lead to an increase in crime.
Кризата може да доведе до увеличаване на престъпността.

However higher crop production and manure application will lead to an increase.
Въпреки това по-високото производство на култури и прилагането на тор ще доведе до увеличение.

It may even lead to an increase of taxes.
Той може дори да доведе до увеличаване на данъците.

Lead to an increase in the number of deaths.
Това води до увеличаване на броя на смъртните случаи.

This can often lead to an increase in symptoms.
Понякога обаче това може да доведе до засилване на симптомите.

It turns out a vicious circle- diabetes mellitus affects the vessels, and they lead to an increase in pressure.
Оказва се омагьосан кръг- захарният диабет засяга съдовете и те водят до повишаване на налягането.

This can lead to an increase in body fat.
Това може да доведе до увеличаване на мастната тъкан.

The increased consumption of meat will lead to an increase in livestock.
Завишената консумация на месо ще доведе до увеличаване на отглежданите глави с добитък.

This will lead to an increase in pressure.
Съответно това ще доведе до увеличаване на налягането.

Moscow and Beijing regard this step as adventurous, as it can lead to an increase in tensions across the region.
Москва и Пекин считат тази стъпка за ясно авантюристична, което може да доведе до повишено напрежение в целия регион.

This will lead to an increase in electricity prices.
Това ще доведе до повишаване на цената на електроенергията.

A combination of factors, such as in black, non-smoking females, might lead to an increase of exposure and persistent intolerability.
Комбинация на фактори, както например при чернокожи жени непушачки, може да доведе до повишение на експозицията и трайна непоносимост.

This too can lead to an increase in intra-abdominal pressure.
Това също може да доведе до повишено вътреочно налягане.

More than 10% of the world's population remains undernourished, and food shortages could lead to an increase in cross-border migration.
Понастоящем повече от 10 процента от световното население е недохранено- а някои автори на доклада казват, че недостигът на храна може да доведе до увеличена трансгранична миграция.

This might lead to an increase in freight price.
То щяло да доведе до повишаване на цената на товарните превози.

Currently, 10% and more of the world's population remains undernourished, and as per warning of some authors, food shortages could lead to an increase in cross-border migration.
Понастоящем повече от 10 процента от световното население е недохранено- а някои автори на доклада казват, че недостигът на храна може да доведе до увеличена трансгранична миграция.

All of the above factors lead to an increase in internal tension.
Всички горепосочени фактори водят до увеличаване на вътрешното напрежение.

Can lead to an increase in blood pressure due to low consumption of whole grains.
Може да доведе до повишено кръвно налягане поради ниската прием на цели продукти зърно.

Uncontrolled insulin levels lead to an increase in lipids(fats) levels.
Неконтролирана нива на инсулин доведе до повишаване на липиди(мазнини) нива.

They lead to an increase in blood pressure and addiction, if they are used for more than a few days.
Те водят до повишаване на кръвното налягане и пристрастяване, ако се използват повече от няколко дни.

Genetic engineering could actually lead to an increase in hunger and starvation.
На практика прилагането на ГМО може да доведе до увеличаване на глада и недохранването.

This can lead to an increase in appetite, overeating, and weight gain.
Това може да доведе до повишаване на апетита, преяждане и увеличаване на теглото.

Good internet advertising will undoubtedly lead to an increase in customers- and thus revenue.
Добрата интернет реклама несъмнено ще доведе до увеличаване на клиентите- а от там и приходите Ви.

This will lead to an increase in the shares of German and state-owned car companies.
Това ще доведе до увеличение на акциите на германските и щатските автомобилни компании.

Positive trends in the economic life of a society lead to an increase in the needs of citizens and firms in services.
Положителните тенденции в икономическия живот на обществото водят до увеличаване на потребностите на гражданите и фирмите в сферата на услугите.

(This) will lead to an increase of cash remittances by our workers,” said Asel Sultanaliyeva, economist at the Kyrgyz national bank's balance of payments and external debt division.
Това ще доведе до нарастване на кешовите преводи от нашите работници“, каза Асел Султаналиева, икономист в отдела за платежния баланс и външния дълг на киргизката национална банка.