Какво е " LICENSING PROGRAM " на Български - превод на Български

• програма за лицензиране
• лицензионна програма

Примери за използване на Licensing program на Английски и техните преводи на Български

Available through the Adobe Cumulative Licensing Program(CLP).
Налично чрез споразумението Cumulative Licensing Program(CLP) на Adobe.

In addition, Adobe offers licensing programs for departments and institutions.
В допълнение към това Adobe предлага лицензионни програми за отдели и институции.

By 1920, Sealy had 28 licensed plants and was the first mattress company to expand using a licensing program.
До 1920 г. Sealy има 28 лицензирани предприятия и става първата компания за матраци, разрастнала се с помощта на лицензионна програма.

Cartoon Network will also expand the licensing programs around popular brands We Bare Bears, Steven Universe and Adventure Time.
Cartoon Network ще разшири и лицензионните програми около популярните марки„Ние, мечоците“,„Време за приключения“ и„Стивън Вселенски“.

PC-Ware, the market leader in Europe, offers software licensing, consultancy and procurement for volume and individual licensing programs.
PC-Ware, лидер на пазара в Европа, предлага лицензиране на софтуер, консултации и поръчки за програми за обема и индивидуално лицензиране.

This program is a licensing program designed to better manage the excess electric scooters from Bird, Lime and Spin.
Тази програма е лицензионна програма, предназначена за по-добро управление на излишните електрически скутери от Bird, Lime and Spin.

But Microsoft says it infringes many of its patents, and in 2010 it started a licensing program to collect royalties from Android device makers.
Според Microsoft софтуерът нарушава нейни патенти и през 2010 г. стартира лицензионна програма за събиране на лицензионни такси.

Transactional licensing program with term-length options or 3-year Adobe Enterprise License Agreement(ETLA), paid annually.
Транзакционна програма за лицензиране с опции за дължината на срока или 3-годишно Adobe Enterprise License Agreement(ETLA), с ежегодно заплащане.

Businesses and other organizations may take advantage of other programs that allow upgrades to Windows 8 through Microsoft volume licensing programs.
Фирмите и други организации могат да се възползват от други предложения, които позволяват надстройка до Windows 8, чрез програмите за обемно лицензиране на Microsoft.

Officially, if you're part of an organization with a volume licensing program, you're free to install Windows 10 Enterprise LTSB instead of Windows 10 Enterprise on your PCs.
Официално, ако сте част от организация с програма за лицензиране на обем, можете да инсталирате Windows 10 Enterprise LTSB вместо Windows 10 Enterprise на компютрите си.

Adobe Premiere Pro is a timeline-based video editing app developed by Adobe Systems and published as part of the Adobe Creative Cloud licensing program.
Adobe Premiere Pro е приложение за редактиране на видеоклипове, разработено от Adobe Systems и публикувано като част от програмата за лицензиране на Adobe Creative Cloud.

By virtue of the Android licensing program, approximately 80 percent of the Android-based smartphones sold in the U.S. are licensed to use Microsoft's patents, Microsoft complained.
По силата на лицензионната програма, около 80 процента от Android-базирани смартфони, продавани в САЩ са лицензирани да използват патенти на Microsoft", казва от компанията в своята жалба.

As an Office 365 admin, you can work with a partner to purchase, activate, and renew Office 365 subscriptions through a Microsoft Open Volume Licensing program.
Като администратор на Office 365, можете да работите с партньор, който да закупува, активира и подновява абонаментите за Office 365 чрез програмата за лицензиране Open Volume на Microsoft.

Clients that have bought licenses under the Microsoft Volume Licensing Program, using the License Mobility benefit, can deploy their licenses in our Virtual IT infrastructure.
Клиенти на програмата Microsoft Volume Licensing, възползващи се от предимствата на License Mobility, могат да използват своите лицензи върху нашата виртуална ИТ инфраструктура.

Licensed practical and registered nurses who already hold a license from another state can qualify for a license in New York through the state's endorsement licensing program.
Лицензирани практични и регистрирани медицински сестри, които вече притежават лиценз от друга държава, могат да се класират за лиценз в Ню Йорк чрез държавната програма за лицензиране на одобрение.

The series is about three girls juggling school and saving the world before bedtime, and is slated for a 2016 global launch that will include a brand-new television series, produced by Cartoon Network Studios, and a full licensing program that will roll out across all domestic and international regions.
Пременената с нова визия история за три момиченца, които освен, че се справят с учебните задачи, трябва и да спасяват света преди да е дошло време за лягане, ще направи своята световна премиера през 2016 г. и ще бъде представена чрез нова ТВ поредица, продуцирана от Cartoon Network Studios и комплексна лицензионна програма във всички международни региони.

Apple intentionally misrepresented the terms of our agreement and arrangements and the scale and significance of the technology that we invented and distributed to all manufacturers of mobile devices in the framework of the licensing program.
Apple умишлено пропуска факти от нашите споразумения и преговори, както и стойността на технологията, която сме създали, допринесли и споделили с всички производители на мобилни устройства чрез нашата програма за лицензиране.

Meeting Intel's strict criteria for quality assurance, manufacturing capacity, design capability, tools and support, as well as demonstrating a consistent track record and significant presence in the communications market, Portwell was qualified for this licensing program to be one of the select group of providers.
Среща строгите критерии на Intel за осигуряване на качеството, производствен капацитет, проектиране възможности, средства и подкрепа, както и, за да докаже последователен опит и значително присъствие на пазара на електронни съобщения, Portwell е квалифициран за тази програма за лицензиране да бъде един от избрана група от доставчици.

Apple has intentionally mischaracterized our agreements and negotiations, as well as the enormity and value of the technology we have invented, contributed and share with all mobile device makers through our licensing program.”.
Apple умишлено пропуска факти от нашите споразумения и преговори, както и стойността на технологията, която сме създали, допринесли и споделили с всички производители на мобилни устройства чрез нашата програма за лицензиране.

Customers who purchase through resellers or via Adobe's telesales agents must do so through the Value Incentive Plan(VIP), Adobe's subscription licensing program.
Клиентите, които закупуват чрез риселъри или чрез агенти на Adobe за телепродажби, трябва да го направят с помощта на Value Incentive Plan(План за стимулиране на създаването на стойност- VIP)- абонаментната програма на Adobe за лицензиране.

Licensed program offering fun, effective and accessible workout.
Лицензирана програма предлагаща забавна, ефективна и достъпна тренировка.

Purchase Navitel licensed program to be installed on the navigator.
Покупка Navitel лицензирана програма да бъде инсталиран на навигатора.

Modern technology, licensed programs, the possibility of obtaining technical support, the timely provision of office supplies.
Съвременни технологии, лицензирани програми, възможност за получаване на техническа поддръжка, навременно предоставяне на офис консумативи.

Intangible assets include the cost of licenses, licensed programs used in the enterprise, permits and other non-current assets.
Нематериалните активи включват разходите за лицензи, лицензирани програми, използвани в предприятието, разрешителни и други нетекущи активи.

Once the HDR10+ license program is open, the three founding companies will incorporate HDR10+ technologies in all future Ultra HD movie releases, selected TVs and Ultra HD Blu-ray players, and other products.
След като лицензионната програма за HDR10+ бъде открита, трите компании ще внедрят технологията HDR10+ във всички бъдещи Ultra HD филми, в избрани модели телевизори и Ultra HD Blu-ray плейъри, както и в други продукти.

Once the HDR10+ license program is open, the three founding companies will incorporate HDR10+ technologies in all future Ultra HD movie releases, selected TVs, Ultra HD Blu-ray player/recorders, and other products.
След като лицензионната програма за HDR10+ бъде открита, трите компании-учредители ще внедрят HDR10+ технологията във всички бъдещи Ultra HD филми, в избрани модели телевизори иUltra HD Blu-ray плейъри/рекордери, както и в други продукти.

The HDR10+ license program will provide interested companies with the necessary technical and testing specifications to implement HDR10+ technology in a way that both maintains high picture quality and gives each manufacturer the ability to apply dynamic tone mapping innovatively.
Лицензионната програма HDR10+ ще предостави на заинтересованите компании необходимите технически и тестови спецификации за внедряване на технологията HDR10+ по начин, който осигурява високо качество на картината и същевременно дава възможност на всеки производител иновативно да използва динамичното тонално разпределение.

Companies can view the new logo, learn about the license program including final specifications, adopter agreements and sign up to receive a notification when technical specifications for HDR10+ become available at WEB In addition, Ultra HD Blu-ray metadata generation tools have been developed with third parties and will soon be available for content creators enabling Ultra HD Blu-ray players to enter the market.
Компаниите могат да видят новото лого, да научат повече за лицензионната програма, включително за окончателните спецификации и споразуменията за сертифициране, както и да се регистрират да получат известие, когато техническите спецификации за HDR10+ бъдат налични, на WEB С помощта на трети страни вече са разработени инструменти за генериране на Ultra HD Blu-ray метаданни и скоро те ще бъдат достъпни за създателите на съдържание, позволявайки на Ultra HD Blu-ray плейърите да навлязат на пазара.

Advanced Principal License Program.
Разширена програма за основно лицензиране.

The International Tourism License Program.
На Международната програма туристически лицензи.