Какво е " LIKENED " на Български - превод на Български

• оприличи
• сравни
• да уподоби
• сравнени
• сравнено
• сравнен
• оприличена
• оприличиха
• оприличил
• уподобено
• се сравнява
• са оприличавали

Примери за използване на Likened на Английски и техните преводи на Български

Mind can be likened to water.
Умът може да бъде сравнен с водата.

He likened the presentation of Real Madrid in recent years as ridiculous.
Той оприличи представянето на Реал в последните години като смехотворно.

The human mind can be likened to a garden.
Умът е сравнен с ГРАДИНА.

And both likened themselves to Thomas Jefferson.
И двамата се оприличиха на Томас Джеферсън.

The mind can be likened to a dog.
Това може да бъде сравнено с куче.

Cashin likened it to a person who had a cardiac event.
Cashin сравни това с човек, който е имал сърдечен проблем.

In this case, can be likened to words.
В този случай цифрите могат да бъдат сравнени с думи.

The scientists likened this phenomenon to drinking a cup of coffee.
Учените сравняват този приток на енергия с пиенето на кафе.

According to the complexity is even likened to surgery.
Според сложността е дори оприличи на операция.

In his speech, he likened himself to Joan of Arc.
В речта си той се сравнява с Жана д'Арк.

Bones of mummies are lighter than human and can be likened to birds.
Костите на мумиите са по-леки от човешки и могат да бъдат сравнени с птиците.

Hillary Clinton likened Putin to Hitler.
Дори Хилъри Клинтън сравни Путин с Хитлер.

There is also a third state, the state intermediate between these two, which can be likened to dream.
Има и трето състояние, между тези две, което е било уподобено на сън.

The Bible can be likened to such a handbook.
Библията може да бъде сравнена с такъв наръчник.

For who in the heaven can be compared unto the LORD? who among the sons of the mighty can be likened unto the LORD?
Защото на небето кой може да се сравни с Господа? Между синовете на силните+ кой може да се уподоби Господу?

Oliver Sachs once likened Tourette's to being possessed.
Оливър Сакс веднъж оприличи Торет с обладаване.

All remaining civilizations and traditions were contemptuously likened to“savages” and“barbarians.”.
Всички други цивилизации и традиции бяха презрително приравнени към„дивите, варварски страни”.

She has often been likened to Blondie singer Debbie Harry.
Лейди Гага често е сравнявана с русата певица Деби Хари.

Christianity is a life in which separate persons are united amongst themselves that their unity can be likened to the unity of the Persons of the Holy Trinity.
Християнството е общ живот, в който отделни личности се обединяват заедно, за да може тяхното единство да се уподоби на единството в Лицата на Светата Троица“.

This inner you can be likened to the driver, and the car is the body.
Душата може да бъде сравнена с шофьор, а тялото с автомобил.

This approach should not be likened to bribery.
Този подход не трябва да се сравнява с подкупа.

The King himself likened them to freshly-lain frogspawn wrapped in pig's snot!
Самият крал ги описва като попови лъжички, загърнати в свински сопол!

Distribution days can be likened to a fine wine.
Дните на дистрибуция могат да бъдат сравнени с хубаво вино.

Villalona likened the therapy to sending astronauts to a space station.
Вилалона оприличи терапията с изпращането на астронавти до космическа станция.

This problem can be likened to the earthquake.
Сегашната ситуация може да се сравни със земетресение.

The date of birth likened each person an animal according to the Slavs, as being born on a certain date makes you carriers of certain properties.
Според датата на раждане славяните са оприличавали всеки човек на определено животно, тъй като родените на определена дата са били носители на….

Then the kingdom of heaven shall be likened to ten virgins.
Тогава небесното царство ще се оприличи на десет девици.

People today can be likened to caterpillars that devour everything.
Сегашните хора може да се уподобят на гъсеници, които всичко опустошават.

The fourth grabbed an ear and likened it to a great fan.
Четвъртият докоснал ушите му и го оприличил на голяма кошница.

Russia is likened unto a bear, and China carries the image of a dragon.
САЩ са представени като орел, Русия се сравнява с мечка, а Китай носи образа на дракон.