Какво е " LINKED TO AN INCREASED RISK " на Български - превод на Български

• свързани с повишен риск
• свързва с повишен риск
• свързано с повишен риск
• свързан с повишен риск
• свързана с повишен риск

Примери за използване на Linked to an increased risk на Английски и техните преводи на Български

Smoking is linked to an increased risk of cholangiocarcinoma.
Пушенето се свързва с повишен риск от холангиокарцином.

It is known that several blood markers are linked to an increased risk.
Известно е, че няколко кръвни маркери са свързани с повишен риск.

It may be linked to an increased risk of cervical cancer.
Тя може да бъде свързана с повишен риск от рак на шийката на матката.

High levels of these antibodies have also been linked to an increased risk of.
Високите нива на тези антитела също са свързани с повишен риск от.

It has been linked to an increased risk of heart disease, Type 2 diabetes and death from any cause.
Той е свързан с повишен риск от сърдечни заболявания, диабет тип 2 и смърт от всякаква причина.

Low levels of this receptor has been linked to an increased risk of cannabis abuse.
Дефицитът на тези рецептори е свързан с повишен риск от злоупотреба с канабис.

Eczema has been linked to an increased risk of health conditions such as asthma, hay fever, food allergy, obesity and heart disease, Silverberg said.
Екземата е свързана с повишен риск от здравословни състояния като астма, сенна хрема, хранителна алергия, затлъстяване и сърдечни заболявания, посочи Силвърберг.

A high intake of fructose has been consistently linked to an increased risk of fatty liver.
Високият прием на фруктоза е постоянно свързан с повишен риск от мазен черен дроб.

Also, fluoxetine is linked to an increased risk of internal bleeding, and so too are some enteroviruses.
Също така, флуоксетинът е свързан с повишен риск от вътрешно кървене, а също и някои ентеровируси.

Accelerate cognitive decline: High-sugar diets can lead to impaired memory and have been linked to an increased risk of dementia.
Ускоряване на когнитивния спад: Диетите с висока захар могат да доведат до нарушена памет и са свързани с повишен риск от деменция.

In fact, low intake has been linked to an increased risk of fractures and osteoporosis.
Всъщност ниският прием е свързан с повишен риск от фрактури и остеопороза.

A diet high in processed meat(regularly eating more than 90g a day) has also been linked to an increased risk of bowel cancer.
Освен това диета с високо съдържание на червено и преработено месо(редовно хранене над 90 грама на ден) също е свързано с повишен риск от рак на червата.

NOTE: Use of this medicine is linked to an increased risk of heart attack and stroke.
Забележка: употребата на този медикамент е свързано с повишен риск от инфаркт и инсулт.

According to a study, the consumption of food preserved by salting(like pickled vegetables and salted fish) has been linked to an increased risk of stomach cancer.
Според проучване, консумацията на храни, консервирани със сол(като кисели зеленчуци и солена риба), е свързана с повишен риск от рак на стомаха.

In high concentrations, it has been linked to an increased risk of strokes and heart attacks.
При високи концентрации той е свързан с повишен риск от удари и инфаркти.

A diet rich in selenium may help keep your heart healthy, as low selenium levels have been linked to an increased risk of coronary artery disease.
Богата на Селен диета може да помогне за здравето на сърцето, тъй като липсата на Селен е свързана с повишен риск от заболявания на коронарната артерия.

Mutations in the ARTS-1 have been linked to an increased risk of ankylosing spondylitis but only in HLA-B27 positive patients.
Мутации на ARTS-1 са били свързани с повишен риск за АС, но само при HLA-B27-положителни пациенти.

In 2011, a large study found that use of vitamin E supplements was linked to an increased risk of prostate cancer in men.
През 2011 година, голямо изследване откри, че употребата на хранителни добавки с витамин Е се свързва с повишен риск от рак на простатата при мъжете.

Processed meat has been linked to an increased risk of colon cancer, while fish and plant-based proteins appear to be protective.
Обработеното месо е свързано с повишен риск от рак на дебелото черво, докато рибите и растителните протеини изглеждат надеждни.

Also that year, a separate study among older women found that use of supplements was linked to an increased risk of death during the 20-year study period.
През същата година, отделно изследване сред по-възрастни жени откри, че употребата на хранителни добавки се свързва с повишен риск от смърт по време на 20 годишния период на изследването.

A broken night's sleep has been linked to an increased risk of diabetes, weakened immune systems, heart disease and even some cancers.
За което трябва да се тревожите е, че нарушеният сън е свързан с повишен риск от диабет, отслабена имунна система, сърдечни заболявания и дори някои видове рак.

Besides breast cancer, these mutations have been linked to an increased risk of ovarian and prostate cancers.
Освен рак на гърдата, тези мутации са свързани с повишен риск от рак на яйчниците и на простатата.

Smoking, on the one hand is linked to an increased risk of lung cancer, while the use of tanning beds increases the risk of skin cancer.
Пушенето, например, се свързва с повишен риск от рак на белите дробове, а често използването на солариуми повишава риска от рак на кожата.

Antibacterial soaps, gels, and cleaning products are linked to an increased risk of cough, sore throat, and allergies.
Антибактериални сапуни, гелове и почистващи продукти са свързани с повишен риск от кашлица, болки в гърлото и алергии.

The fact that sugar and obesity are linked to an increased risk of cancer is now becoming well-recognized.
Фактът, че захарта и затлъстяването са свързани с повишен риск от рак е добре познат.

Small particles of LDL or“bad” cholesterol in the bloodstream have been linked to an increased risk of heart disease, obesity, diabetes, and metabolic syndrome.
Малките частици LDL или"лошия" холестерол в кръвта са свързани с повишен риск от сърдечно-съдови заболявания, затлъстяване, диабет и метаболитен синдром.

White matter hyperintensity is linked to an increased risk of stroke, dementia and death.
Хипер интензивността на бялото вещество е свързана с повишен риск от инсулт, деменция и смърт.

Low levels of glutathione have been linked to an increased risk of anxiety and depression(22).
Ниските нива на глутатион са свързани с повишен риск от тревожност и депресия(22).

High triglycerides levels are also linked to an increased risk of blood vessel plaque formation and heart disease, Sharma said.
Високите нива на триглицериди също са свързани с повишен риск от образуване на плака на кръвоносните съдове и сърдечни заболявания, каза Шарма.

Cholesterol-lowering drugs known as statins may be linked to an increased risk of diabetes in middle-aged and older women.
Понижаващи холестерола лекарства, известни като статини, могат да се окажат свързани с повишен риск от диабет в средна и напреднала възраст, особено сред жените.