Какво е " LIVED OUT " на Български - превод на Български

• живее
• изживяват
• живяна
• живели
• живяно

Примери за използване на Lived out на Английски и техните преводи на Български

Lived out in the Sand Hills.
Живял в Пясъчните хълмове.

The Christian life is lived out in community.
Християнският живот се живее в общност.

All lived out within a hundred London streets.
Всички са живели в Лондон в рамките на сто улици….

It was there that he lived out the war years.
Именно там тя прекарва годините на войната.

This wall is a monument to two former soldiers that lived out here.
Стената е паметник на двама бивши войници, живели тук.

He was the law of God lived out in humanity, in human flesh.
Той е Божият закон, изживян в човечеството, в човешка плът.

I have lived out of a suitcase for 30 years, and I want to settle down, and I want you there with me.
Живял съм в куфар 30 години, искам да се установя и искам с теб.

And the Gospel can be lived out only together.
А Евангелието може да бъде живяно само в единство.

Isaac Newton lived out his final years as an autocratic civil servant.
Исак Нютон изживял последните си години като авторитарния държавен служител.

My mama's family, a lot of them had lived out west in the Dakotas.
Мнозина от роднините на мама са живели на запад в Дакота.

And he lived out the remainder of his earth life always true to that resolve.
И той преживя остатъка от своя земен живот, оставайки верен на това решение.

There, the last survivors of Atlantis lived out the remainder of their lives.
Там, последните оцелели от Атлантис изживяха остатъка от дните си.

Here he lived out his life as Eynsham's first abbot, from 1005 until his death.
Тук той изживява живота си като първи абат на Ейншам от 1005 г. до смъртта си.

Thus, He is our incarnate Law, for He lived out what he said.
По този начин, Той е въплътен нашия закон, защото Той е живял какво каза той.

And Bobo and Milly lived out their days together in the Central Park Zoo.
Бобо и Мили изживяха дните си заедно в зоопарка в Сентръл парк.

There was this girl I knew in Seattle, she was a Naiad, lived out on Bainbridge Island.
Там имаше момиче, което познавам от Сиатъл, тя беше Русалка, живее на остров Бейнбридж.

He was released, and lived out the rest of his life in France.
В крайна сметка е пусната и изживява остатъка от живота си на свобода в Чикаго.

It was both a curse and a blessing that Teddy alone among the brothers lived out his natural life.
Беше едновременно проклятие и благословия, че самият Теди сред братята живееше в естествения си живот.

This coming from a guy who lived out of a rucksack and cheap motels for five years.
Това го казва човек, който живееше с една раница в евтини хотели цели 5 години.

Our values of dignity, respect, social justice and equality are lived out and are evidenced by.
Нашите Val УЕП на достойнство, уважение, социална справедливост и равенство са живели и са удостоверени с.

But for a brief moment, these men lived out true Christian brotherhood in spite of their leaders.
Но за един кратък момент, тези хора изживяват истинското християнско братство, въпреки техните лидери.

In 1992 he moved from Los Angeles to Hudson, Ohio, where he lived out his final three years.
През 1992 г. заминава от Лос Анджелис до Hudson, щата Охайо, където той живее в неговия окончателен три години.

Director James Cameron lived out of his car before selling the rights to'The Terminator' for $1.
Режисьорът Джеймс Камерън е живял в колата си преди да продаде правата за първата част на"Терминаторът".

Families are the first place where the values of love and fraternity, togetherness and sharing, concern and care for others are lived out and handed on.
Семействата са първото място, където ценностите на любовта и братството, споделеността и заедността, грижата и съчувствието към другите, се изживяват и предават.

Longwood House, the place where Napoleon lived out the final years of his life in exile.
Имението Лонгууд хаус, в което прекарва последните години от живота си Наполеон.

He lived out of a car with his wife while he was trying to convince restaurants to take his chicken recipe.
Той е живял в кола с жена си, опитвайки се да убеди различни собственици на ресторанти да му купят рецепта за пиле….

And I had friends who were really good kids, who lived out the Dr. Jekyil Mr. Hyde scenario-- Robert Louis Stevenson.
И имах приятели, които бяха добри деца, които живееха по сценарий на д-р Джекил и г-н Хайд-- Робърт Луис Стивънсън.

He lived out his quiet life at Yale, deeply admired by a few able students but making no immediate impress on U.S.
Той живее живота си тихо и Ви, дълбоко възхищават от няколко студенти, но може вземане на незабавни не впечатли на САЩ науката.

At least if I die this way I will have lived out the life I wanted and fulfilled all of my dreams."- Monica.
Поне ако умра от наднормено тегло и обездвижване, ще съм живяла животът, който искам и ще съм сбъднала мечтите си."- казва Моника.

He lived out the rest of his days in obscurity, and is said to have suffered physically and mentally until his death in 1976.
Той прекарва остатъка от дните си в неизвестност и се твърди, че страда физически и психически до смъртта си през 1976 година.