Какво е " LOST PROFITS " на Български - превод на Български

• пропуснати ползи
• загубени печалби
• пропуснати печалби
• изгубената печалба
• пропуснатите ползи
• загубена печалба
• загубената печалба
• загуби от печалба

Примери за използване на Lost profits на Английски и техните преводи на Български

The amount of lost profits.
Размерът на загубената печалба.

When lost profits are not recoverable.
Когато загубените печалби не се възстановяват.

I am going to sue it for lost profits.
Ще го съди за пропуснати ползи.

Lost profits arising from the use of, access to or the.
Пропуснати ползи, произтекли от използването, достъпa или.

And they are- how to return lost profits.
И те са- как да се върне загубената печалба.

Compensations for lost profits and defaults of a similar nature.
Обезщетения за пропуснати ползи и неустойки с такъв характер.

What determines the amount of lost profits.
Какво определя размера на изгубената печалба.

Com is not responsible for lost profits or damages as a result use of the site.
Com не носи отговорност за пропуснати ползи или нанесени вреди в следствие употребата на сайта.

But there is also such a thing as lost profits.
Но има и такова нещо като изгубена печалба.

The Organizer is not responsible for lost profits or damages in the absence of any of the speakers.
Организаторът не носи отговорност за пропуснати ползи или вреди при отсъствие на някой от лекторите.

Recovery of damages, including lost profits;
Обезщетения за вреди, включително загубени печалби;

Org assumes no responsibility for lost profits and/or damages as a result of the use of the website.
Org не поема отговорност за пропуснати ползи и/или нанесени вреди в следствие на употребата на сайта.

If we do not have it, then it's lost profits.
Ако не разполагаме с нея, то това са пропуснати печалби.

Hobo is not responsible for damages and lost profits as a result of restriction or change of Services.
Хобо не носи отговорност за щети и пропуснати ползи в резултат на ограничаване или промяна на услугите.

Compensation of damages, including the lost profits;
Обезщетения за вреди, включително загубени печалби;

Platformata is not responsible for lost profits and/or damages as a result of the use of the site.
Платформата" не поема отговорност за пропуснати ползи и/или нанесени вреди в следствие на употребата на сайта.

Compensation of damages, including the lost profits;
Обезщетение за вредите, включително пропуснатите ползи;

Is not liable for damages and lost profits resulting from the use, access or unreliability of these materials and content;
Не носи отговорност за претърпени вреди и пропуснати ползи, произтекли от използването, достъпa или недостоверността на тези материали и съдържание;

The compensations for the damages, including lost profits;
Обезщетения за вреди, включително загубени печалби;

In this regard, the lost profits for the state and municipal budgets from concession fees per year are estimated at approximately BGN 240 thousand.
В тази връзка пропуснатите ползи за държавния и общинския бюджети от концесионни възнаграждения на година са оценени в порядъка на 240 хил. лв.

The compensations for the damages, including lost profits;
Обезщетение за вредите, включително пропуснатите ползи;

(32) Lost profits are calculated over the period 2004-2008 for loss of market shares of soft drinks and other products that did contain sugar.
(32) Пропуснатите ползи се изчисляват за периода 2004- 2008 г. по отношение на загубата на пазарни дялове от безалкохолни напитки и други продукти, съдържащи захар.

The existence of grounds for recovery of lost profits.
Наличие на основание за възстановяване на изгубена печалба.

Com, 7datasources cannot be held responsible for any errors, defects, lost profits, or other consequential damages arising from the use of this website.
Com, 7datasources не може да бъде държан отговорен за грешки, дефекти, загубени печалби или други последващи щети, произтичащи от използването на този уебсайт.

What you need to prove for the recovery of lost profits.
Какво трябва да докаже за възстановяване на загубени печалби.

You as a consumer and/or website visitor are required to indemnify Digitawise and all third parties for damages and lost profits, including all costs and attorney fees paid as a consequence of claims and/or damages paid to third parties in connection with violations of and malicious actions on your part.
Като потребител и/ или посетител на уебсайт се изисква да обезщети Digitawise и всички трети лица за вреди и загуби от печалба, включително всички разходи и адвокатски хонорари, платени в резултат на искове и/ или щети, изплатени на трети лица във връзка с нарушения и злонамерени действия от ваша страна.

This also applies to indirect damages, in particular lost profits.
Това важи и за косвени щети, най-вече пропуснати ползи.

The guarantee does not give the Buyer the right to demand the return of lost profits or additional costs incurred due to damage to the device.
Гаранцията не дава на купувача правото да иска връщане на загубени печалби или допълнителни разходи, понесени вследствие на повреда на устройството.

The company is also seeking an additional 90m euros in compensation for lost profits.
Компанията иска да получи още 90 млн. евро като обезщетение за пропуснати печалби.

Betahaus shall not be responsible for lost profits or indirect damages.
Betahaus не носи отговорност за пропуснати ползи или косвени вреди.