Какво е " MAJOR PROTESTS " на Български - превод на Български

• големи протести
• мащабни протести

Примери за използване на Major protests на Английски и техните преводи на Български

There are major protests in Iran.
Големи протести в Иран.

Major protests are expected.
И вероятно се очакват сериозни протести.

The allegations sparked major protests in Russian cities.
Обвиненията предизвикаха мащабни протести в руски градове.

Major protests accompanied its installation.
Мощни протести съпътстваха посещението му.

By September, the nation was rapidly destabilizing, and major protests were becoming a regular occurrence.
До септември държавата е бързо дестабилизирана, а големите протести стават редовно събитие.

Major protests are expected in April and May this year.”.
Големи протести се очакват през април и май тази година.“.

Attendance at Guaido's public rallies has dropped and the opposition has held no major protests since then.
Присъстващите на митингите на Гуайдо намаляха и оттогава опозицията не е организирала никакви големи протести.

Major protests have also been taking place on the island of Reunion, an overseas French department.
Протести имаше и в отвъдморския френски департамент, остров Реюнион.

Using Kensho, CNBC looked at what happened to oil prices one month after major protests within Saudi Arabia.
Използвайки данни от Kensho, от CNBC са проследили какво се е случило с цените на петрола след големи протести в Саудитска Арабия.

For the third day in a row, major protests swept the Kurdistan region in northern Iraq on Wednesday.
За втори пореден ден, масови протести обхванаха Кюрдския регион в Северен Ирак.

Unhappiness over the economy, and the government's management of the situation, helped fuel major protests in late 2017.
Недоволството от икономическото положение и управлението на ситуацията от правителството беше една от причините за големите протести в края на 2017 г….

Major protests took place mainly in the southern city of Basra in September last year.
Големи протести имаше предимно в град Басра, в южната част на Ирак, през септември миналата година.

Bulgaria retains the status of lowest ranked European Union country after a trying year marked by five months of major protests and political tension.
България си запазва статута на най-ниско класираната от страните в ЕС след тежка година, белязана от 5 месеца на мащабни протести и политическо напрежение.

Two other major protests were successfully broken up near Lyons and south of Arles along with several other smaller barricades.
Други два големи протеста успешно са разпръснати близо до Лион и южно от Арл, както и няколко по-малки барикади.

This amount is higher than the increase in the social contributions, which the government has planned and which has provoked major protests against the pension reform.
Тази сума е по-висока от планираното от правителството увеличение на осигурителните вноски, което провокира мащабни протести срещу пенсионната реформа.

Farmers have held major protests several times in the past two months, fearing that they would face the brunt of corrective measures.
През последните два месеца те провеждаха големи протести няколко пъти, опасявайки се, че ще се изправят пред тежестта на корективни мерки.

Slavi managed to gather other awaken people in PROUD who headed the first major protests against the management of GERB in September last year.
Слави успя да привлече в ГОРД и други будни хора, които застанаха начело на първите големи протести срещу управлението на ГЕРБ през септември миналата година.

The 43-year-old helped organise major protests against the government this summer when tens of thousands took to the streets of Moscow to demand fair elections.
Годишният критик на Кремъл помогна за организирането на големи протести срещу правителството миналото лято, когато десетки хиляди излязоха на улиците на Москва, за да поискат честни избори.

Although closely challenged by Greece, Bulgaria retains the status of lowest ranked European Union country after a trying year marked by five months of major protests and political tension.
България остава на най-ниското място в индекса сред страните от ЕС след трудна година, белязана от пет месеца на протести и политическо напрежение.

Unions have staged several major protests since the business-friendly centrist came to power in May, but Macron has so far avoided the mass strikes and demonstrations under his predecessor Francois Hollande.
Профсъюзите организираха няколко големи протеста, откакто бизнес настроеният центрист дойде на власт през май, но Макрон досега избягваше масовите стачки и демонстрации, каквито имаше при неговия предшественик Франсоа Оланд.

Bulgaria retains the status of lowest ranked European Union country after a trying year marked by five months of major protests and political tension, Reporters Without Borders said.
България си запазва статута на най-ниско класираната от страните в ЕС след тежка година, белязана от 5 месеца на мащабни протести и политическо напрежение, се отбелязва в доклада.

Tthe newly launched trade union in Swaziland hopes to press for democracy:"The new group is expected to discuss how to step up its campaign for democracy in the kingdom ruled by King Mswati III, sub-Saharan Africa's last absolute monarch. Major protests are expected in April and May this year.".
В Свазиленд бе създаден нов синдикален съюз, който има надеждата да осигури повече натиск за демокрация(английски) в страната:"Новият съюз се очаква да обсъди как да засили кампанията си за демокрация в кралството, управлявано от крал Мсуати III, последният абсолютен монарх в Субсахарска Африка. Големи протести се очакват през април и май тази година.".

Hamas has backed an Egyptian proposal to foster calm on the Israel-Gaza border ahead of expected major protests, two officials from the terrorist group said Friday.
Хамас“ подкрепи предложението на Египет за насърчаване на спокойствието на границата между Израел и Газа преди очакваните големи протести, съобщиха двама представители на терористичната групировка, пише в.

Today there is a major protest.
Днес е организиран пореден голям протест.

Opponents of a proposed superhighway today held a major protest.
Противниците на супер магистралите днес имаха голям протест.

This was the first major protest in Greece since the two countries agreed this month renew efforts to resolve the 25-year dispute.
Това е първият голям протест в Гърция, откакто двете страни се съгласиха този месец да подновят усилията за решаване на 25-годишния спор.

A major protest occurred on 5 May, seeing violent clashes between activists and police, with injuries on both sides.
Голям протест възниква на 5 май с жестоки сблъсъци между активисти и полицията, с пострадали и от двете страни.

He is now ready to channel the force of his campaign team into persuading Russians to boycott the polls, calling his first major protest of this year on January 28.
Сега той е готов да насочи силата на екипа си в това да убеждава руснаците да бойкотират изборите и насрочи първия си голям протест за 28 януари.

UNEF welcomed the measures, saying they were"a genuine response to young people's demands" but did not rule out joining the next major protest on 28 April.
От съюза приветстваха мерките, заявявайки, че това е„истински отговор на искания на младите", но не изключиха присъединяване към следващия голям протест на 28 април.

He is now ready to channel the force of his campaign team into persuading Russians to boycott the polls, calling his first major protest of this year on January 28.
Сега той е готов да насочи силите на предизборния си щаб в убеждаването на руснаците да бойкотират изборите, насрочвайки първия си голям протест през тази година за 28 януари.