Какво е " MAKING A RESERVATION " на Български - превод на Български

• правите резервация
• правенето на резервация
• направите резервация
• правейки резерва
• извършване на резервация
• при направата на резервация
• правене на резервация

Примери за използване на Making a reservation на Английски и техните преводи на Български

Making a reservation.
Когато правите резервация.

What's the point of making a reservation.
Какви са стъпките да направите резервация.

Upon making a reservation.
Когато правите резервация.

Ever boarding this ship Or even making a reservation.
Като гости или дори резервация.

When making a reservation.
Когато правите резервация.

Here, of course, it is worth making a reservation.
Тук, разбира се, си струва да направите резервация.

Making a reservation will make life much easier.
Когато направите резервация, ще направят живота много по-лесно.

No service fees for guests making a reservation.
Без такси за обслужване за гостите, които правят резервация.

Upon making a reservation, a deposit is payable within 2 working days.
При извършване на резервация се заплаща депозит в рамките на 2 работни дни.

You will receive detailed directions when making a reservation.
Точни координати ще получите, когато направите резервация.

If you enroll while making a reservation over the phone.
Ако се запишете, докато правите резервация по телефона.

Access or entry into the property will be denied if visitors exceed the specified number of guests when making a reservation.
Достъп или влизане в имота ще бъде отказан, ако посетителите надвишават посочения брой гости при направата на резервация.

Within 5 days after making a reservation, you have to confirm it.
До 5 дни, след като сте направили резервация, трябва да я потвърдите.

However, a Contracting State may, by making a reservation.
Договаряща държава може обаче, правейки резерва по чл.

I would recommend making a reservation so you are not disappointed though.
Препоръчвам ви да си направите резервация, за да не останете разочаровани.

Of the clients visit a hotel Facebook page before making a reservation there.
От клиентите проверяват страницата на хотела преди да направят резервация.

Data processed in connection with making a reservation for hotel accommodation: names; e-mail address;
Данни, обработвани във връзка с извършване на резервация за хотелско настаняване: имена;

By making a reservation the client is considered to have read, accepted and agreed with the terms and conditions stated above.
С правенето на резервация се счита, че клиенът е прочел, приема и се съгласява с всички правила и условия, посочени по-горе.

All indicated prices are valid for the period of making a reservation and are based on the initially requested dates and duration of the stay.
Всички посочени цени са валидни в периода на правене на резервация и са базирани на заявените първоначално дати и продължителността на престоя.

By making a reservation on the Site, you represent and warrant that you are not covered by any international sanction program.
Като правите резервация в сайта, Вие декларирате и гарантирате, че не сте обхванати от някоя международна програма за санкции.

Nowadays we can do almost anything through our smartphone and the right mobile app- from ordering food or taxi, to paying our bill in the shop, making a reservation, ordering a deposit or signing digital documents.
Днес можем да направим почти всичко през смартфона си и правилната мобилна аплокация- от поръчка на храна или такси, до плащане в магазин, правене на резервация, нареждане на депозит или подписване на електронни документи.

We will start with making a reservation, then check in and finish with leaving the hotel.
Ще започнем с правенето на резервация, после с регистрацията и ще завършим с напускането на хотела.

Making a reservation is also easier as a Hilton Honors member since your profile information can be automatically entered into forms.
Правенето на резервация също е по-лесно като член на Hilton Honors, тъй като информацията от Вашия профил може автоматично да се впише във формулярите.

I know that finding an excellent hotel and making a reservation can be stressful, especially if you're booking a room at the last minute.
Намирането на добър хотел и правенето на резервация може да бъде стресиращо, особено ако се опитвате да резервирате хотелска стая за голямо семейство или в последната минута.

Making a reservation at Flydubai is easy- you can do it online, over the phone, at a flydubai travel shop or even one of the travel agencies.
Когато направите резервация в Flydubai е лесно- можете да го направите онлайн, по телефона, при flydubai пътуване магазин или дори един от туристическите агенции.

Transaction information when making a reservation for a commercial property for the following purposes.
Информация за транзакциите, когато правите резервация за търговски обект, за следните цели.

Upon making a reservation, our system registers what means and what sites you used to make your reservation..
Когато правите резервация, системата ни регистрира чрез кои средства и от кои уеб сайтове сте направили резервацията си.

The process of making a reservation for space on a means of transport for the movement of goods.
Процесът на извършване на резервация за обем в транспортно средство за превоза на стоки.

Upon making a reservation, our system registers what means and what sites you used to make your reservation..
Когато правите резервация, нашата система регистрира чрез кои средства и от кои уебсайтове сте направили своята резервация..

All prepaid when making a reservation will be refunded if an alternative car cannot be provided.
Всички предплати при направата на резервация ще бъдат възстановени, ако не може да бъде предоставен алтернативен автомобил.