Какво е " MALMSTRÖM " на Български - превод на Български

• малмстрьом
• malmström
• малстрьом
• комисарят

Примери за използване на Malmström на Английски и техните преводи на Български

Cecilia Malmström Sittlington.
Сесилия Малмстрьом заяви.

(DE) Thank you, Mrs Malmström.
(DE) Благодаря Ви, г-жо Малмстрьом.

Commissioner Malmström mentioned trust.
Комисар Малмстрьом спомена за доверието.

Thank you very much, Mrs Malmström.
Много Ви благодаря, г-жо Малмстрьом.

Mrs Malmström, what are these legal measures?
Г-жо Малмстрьом, какви са тези правни мерки?

It is a new start, as Mrs Malmström said.
Както г-жа Малмстрьом посочи, това е ново начало.

Thank you, Mrs Malmström, for your explanations.
Благодаря Ви за обясненията, г-жо Малмстрьом.

This agreement is extremely important for both sides,” said Malmström.
Споразумението е изключително важно и за двете страни“, заяви Малмстрьом.

Mrs Malmström, please forgive my frankness.
Г-жо Малмстрьом, моля, простете ми за откровеността.

The following spoke: Cecilia Malmström. The debate closed.
Изказа се Cecilia Malmström. Разискването приключи.

Cecilia Malmström(Member of the Commission) made the statement.
Изказа се Cecilia Malmström(член на Комисията).

The following spoke: Cecilia Malmström(Member of the Commission).
Изказа се Cecilia Malmström(член на Комисията).

(DE) Mrs Malmström, thank you for your excellent reply.
(DE) Г-жо Малмстрьом, благодаря Ви за отличния отговор.

To eradicate trafficking in human beings, we have to act together", said Cecilia Malmström.
За да премахнем трафика на хора, трябва да работим заедно“, каза Сесилия Малстрьом.

Commissioner Malmström also intervened at the event.
Комисар Малмстрьом също участва в срещата на върха.

Now we are facing the same situation again, but it is far more complicated this time, Mrs Malmström.
Сега отново сме изправени пред същата ситуация, но този път много по-сложна, г-жо Malmström.

Cecilia Malmström(Member of the Commission) answered the question.
Изказа се Cecilia Malmström(член на Комисията).

That is what I want to do in conjunction with all the players, and I am pleased to welcome here the Swedish Minister, Cecilia Malmström, who worked originally on this.
Ето какво искам да направя заедно с останалите участници, и се радвам да приветствам с добре дошла тук шведския министър, Cecilia Malmström, която първоначално работеше върху това.

Cecilia Malmström(Member of the Commission) made the statement.
Cecilia Malmström(член на Комисията) направи изявление.

Trade Commissioner Cecilia Malmström said:"Better late than never.
Комисарят на ЕС по въпросите на търговията Сесилия Малмстрьом заяви:„По-добре късно, отколкото никога.

Mrs Malmström- yes, we are working with the Swedish Presidency.
Г-жо Малмстрьом, да, работим заедно с шведското председателство.

Trade Commissioner Cecilia Malmström will also participate in the summit.
Отговарящият за търговската политика еврокомисар Сесилия Малмстрьом също ще присъства на преговорите.

Malmström very likely does intend to help refugees with Eurosur.
Еврокомисарката Малмстрьом вероятно наистина се надява, че чрез Евросур ще може да се помогне на бежанците.

We have just started discussions with Mrs Malmström, a former Member of the European Parliament, whom we remember very well.
Наскоро започнахме разговори с г-жа Малстрьом, бивш член на Европейския парламент, която си спомняме много добре.

Malmström added that if the U.S. removes its tariffs, the European taxes would also be lifted.
Еврокомисарят допълва, че ако САЩ решат да отменят тарифите, ЕС ще стори същото.

Mr President, Mrs Malmström, Mr Barrot, a miracle has occurred.
Г-н председател, г-жо Малмстрьом, г-н Баро, случи се чудо.

Malmström said:“This major achievement adds much-needed momentum to the World Trade Organization.
Комисарят добави:"Това голямо постижение добавя така необходимия тласък на Световната търговска организация.

Drugs report: Commissioner Malmström calls for vigilance on synthetic drugs and asks more anti-trafficking efforts.
Доклад за наркотичните вещества: комисар Малстрьом призовава към бдителност относно синтетичните наркотични вещества и към по-големи усилия в борбата срещу трафика с тях.

Malmström later said there was“no immediate clarity on the exact U.S. procedure for exemption, so discussions will continue next week.”.
Комисарят обаче подчерта, че към момента„няма непосредствена яснота относно процедурата по освобождаване, така че преговорите ще продължат следващата седмица“.

(BG) Madam President, Mrs Ferrero-Waldner, Mrs Malmström, I cannot begin my speech without mentioning that today, we marked in this Chamber 20 years since the fall of the Berlin Wall.
Г-жо Председател, г-жо Ferrero-Waldner, г-жо Malmström, няма как да не започна изказването си с това, че днес, в тази зала отбелязахме двадесет години от падането на Берлинската стена.