Какво е " КОМИСАР МАЛМСТРЬОМ " на Английски - превод на Английски

• commissioner malmström

Примери за използване на Комисар малмстрьом на Български и техните преводи на Английски

Комисар Малмстрьом спомена за доверието.
Commissioner Malmström mentioned trust.

Публикация в блога на комисар Малмстрьом: Преглед на нашите търговски споразумения.
Blog post by Commissioner Malmström: Reviewing our trade agreements.

Комисар Малмстрьом също участва в срещата на върха.
EPSA will also participate at the Summit.

Искам да приветствам и комисар Малмстрьом за предложения вчера от нея нов пакет от мерки за борба с корупцията.
I want to welcome also the suggestions made by Commissioner Malmström yesterday regarding a new package of anti-corruption measures.

Комисар Малмстрьом също участва в срещата на върха.
Viktor Orbán was also taking part in the summit.

Много се радвам, че вече има резултати от отличното сътрудничество между ръководените от мен служби и службите на комисар Малмстрьом.
I am very pleased that the excellent cooperation between Commissioner Malmström's services and mine are bearing fruit.

Комисар Малмстрьом също участва в срещата на върха.
Commissioner Malmström also intervened at the event.

В отговор на всички критики, комисар Малмстрьом потвърди, че, да, наистина корупцията е проблем в България и Румъния, но къде няма корупция?
Responding to all the criticism, Commissioner Malmstrom confirmed that, yes, indeed corruption was a problem in Bulgaria and Romania, but where there was no corruption?

Комисар Малмстрьом също участва в срещата на върха.
Commissioner Štefan Füle also took part in the meeting.

Центърът за борба с киберпрестъпността ще ни помогне да станем още по-находчиви и по-бързи от тях, за да предотвратяваме техните престъпления и да се борим с тях,“ заяви комисар Малмстрьом.
The EC3 will help us become even smarter and quicker to help prevent and fight their crimes", said Commissioner Malmström.

Комисар Малмстрьом открива платформата днес, 31 май, в Брюксел.
Commissioner Malmström launches the Platform today, 31 May, in Brussels.

Комисар Андор проведе дискусия в Неапол(Италия), а комисар Малмстрьом участва в граждански диалог в Гьотеборг(Швеция) и на 21 февруари ще бъде в Торино(Италия).
Commissioner Andor held a debate in Naples(Italy) and Commissioner Malmström participated in a Citizens' dialogue in Göteborg(Sweden) and will be in Turin(Italy) on 21 February.

Комисар Малмстрьом ще посети Канада на 26 и 27 септември, за да направи преглед на напредъка.
Commissioner Malmström visits Canada on 26 and 27 September to take stock of progress.

Центърът за борба с киберпрестъпността ще ни помогне да станем още по-находчиви и по-бързи от тях, за да предотвратяваме техните престъпления и да се борим с тях,“ заяви комисар Малмстрьом.
Cybercriminals are smart and quick in using new technologies for criminal purposes; the EC3 will help us become even smarter and quicker to help prevent and fight their crimes", said Commissioner Malmström.

По този повод комисар Малмстрьом заяви:„Днес сме свидетели на знаково събитие в отношенията между ЕС и Нова Зеландия.
Commissioner Malmström said:“Today is an important milestone in EU-New Zealand relations.

Церемонията по откриването ще се проведе в неделя, 19 юни в Upper Barrakka Gardens във Валета в присъствието на комисар Малмстрьом, министър-председателя на Малта Лорънс Гонзи и малтийския министър на правосъдието и вътрешните работи Кармело Мифсуд Боничи.
The inaugural event will take place on Sunday 19 June at the Upper Barrakka Gardens in Valletta, in the presence of Commissioner Malmström, the Prime Minister of Malta, Lawrence Gonzi, and the Maltese Minister of Justice and Home Affairs, Carmelo Mifsud Bonnici.

Комисар Малмстрьом ще представи доклада пред министрите на държавите членки на заседанието на Съвета в петък, 10 ноември.
Commissioner Malmström will present the report to Member States' Ministers at the Council meeting on Friday, 10 November.

По време на престоя си в Нова Зеландия комисар Малмстрьом се срещна с министъра на външните работи Уинстън Питърс, който временно изпълнява функциите на министър-председател, както и с парламентарната комисия по външните работи.
Whilst in New Zealand, Commissioner Malmström met with Acting Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Winston Peters, as well as with the Parliamentary Select Committee on Foreign Affairs.

По-голяма прозрачност по отношение на трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции Комисията също така прие съобщение от комисар Малмстрьом, в което се посочва как ще бъде постигната по-голяма прозрачност в преговорите за трансатлантическо партньорство за търговия и инвестиции.
Enhanced transparency in TTIP The Commission also adopted a Communication from Commissioner Malmström outlining how more transparency will be injected into the negotiations on a Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP).

Днес в Тбилиси, Грузия, комисар Малмстрьом ще предаде на държавните органи на Грузия План за действие за либерализиране на визовия режим.
Today in Tbilisi, Georgia, Commissioner Malmström will hand the Action Plan for Visa Liberalisation over to Georgia's authorities.

Счита, че е от основно значение да се зачита хоризонтално отдавна установената практика за изчакване на одобрението на ЕП преди временното прилагане на разпоредбите за търговията и инвестициите от политически важни споразумения, както беше също така обещано от комисар Малмстрьом в хода на нейното изслушване на 29 септември 2014 г.;
Believes it is essential to respect horizontally the long-standing practice of awaiting Parliament's consent before provisionally applying the trade and investment provisions of politically important agreements, as also committed to by Commissioner Malmström in her hearing on 29 September 2014;

По време на престоя си комисар Малмстрьом ще има възможност да се срещне и с няколко грузински НПО, работещи в областта на миграцията, правата на човека и доброто управление.
During her stay, Commissioner Malmström will also have the opportunity to meet with a number of Georgian NGOs working in the areas of migration, human rights and good governance.

Церемонията по връчване на наградите, на която присъства комисар Малмстрьом, се проведе в Брюксел на 14 октомври в сградата на Комисията„Berlaymont"(Presidents' Gallery), в която творбите на всички финалисти ще бъдат изложени до 31 октомври.
The prize-giving ceremony with Commissioner Malmström took place in Brussels on 14 October in the Berlaymont Commission building(Presidents' Gallery), where the work of all finalists will be exhibited until 31 October.

По-късно комисар Малмстрьом е провела двустранна среща с американския търговски представител, за да обсъди проблема по-подробно, както и да получи допълнителни разяснения за процесите около обявените мерки.
Commissioner Malmström also met bilaterally with Ambassador Lighthizer to discuss the issue further, and gain additional clarity on the process surrounding the announced measures.

Комисар Андор проведе дебат в Неапол(Италия), комисар Малмстрьом участва в граждански диалози в Гьотеборг(Швеция) и в Торино(Италия), a заместник-председателят Таяни разговаря с граждани в Рим(Италия).
Commissioner Andor held a debate in Naples(Italy), Commissioner Malmström participated in Citizens' dialogues in Göteborg(Sweden) and Turin(Italy) and Vice-President Tajani debated with citizens in Rome(Italy).

На 27 септември комисар Малмстрьом ще посети няколко европейски и канадски дружества, ще проведе обсъждания с представители на предприятия, които вече се възползват от споразумението, и ще държи реч в Монреалския университет(Université de Montréal).
According to a Commission press release, Malmström will also visit several European and Canadian companies, discuss with company representatives who are already making use of the agreement, and speak at the Université de Montréal on September 27.

По време на посещението си комисар Малмстрьом има насрочени срещи и с министрите по въпросите на суровинните отрасли и изменението на климата, както и с представители на гражданското общество, академичните среди и бизнеса.
During her visit, Commissioner Malmström is also meeting with the Ministers for Primary Industries and Climate Change, as well as with representatives of civil society, academia and business.

По време на посещението си комисар Малмстрьом има насрочени срещи и с министрите по въпросите на суровинните отрасли и изменението на климата, както и с представители на гражданското общество, академичните среди и бизнеса.
During her visit, Commissioner Malmström is also meeting with the Ministers for Climate Change and Regional Development, as well as with representatives of civil society, academia and business.

Комисарят Малмстрьом заяви:„Много хора, които искат да се преместят в Европейския съюз, не знаят какви възможности съществуват, как да кандидатстват за разрешение за пребиваване, нито за рисковете, свързани с незаконната миграция.
Commissioner Malmström said:"Many people who want to move to the European Union do not know what possibilities exist, how to apply for a resident permit or the risks related to irregular migration.

Време е за действия“, заяви Сесилия Малмстрьом, комисар на ЕС по вътрешните работи.
Now is the time to act", said Cecilia Malmström, EU Commissioner for Home Affairs.

Как да използвам "комисар малмстрьом" в изречение

Комисар Малмстрьом ще се поинтересува ли в какви условия живеят болшинството българи,които са граждани на ЕС,или я интересуват само НЕгражданите на ЕС?