Какво е " MANY INSTANCES " на Български - превод на Български

• много случаи
• много примери
• повечето случаи
• многото случаи
• редица случаи
• много обстоятелства
• много места

Примери за използване на Many instances на Английски и техните преводи на Български

In many instances the name.
В някои случаи и името.

There are so many instances.
Има толкова много примери.

In many instances, particularly.
В редица случаи и особено.

There have been too many instances of.
Наблюдавали са прекалено много случаи на.

In many instances the socialist.
В редица случаи законодателят.

There have been too many instances of this.
Имали сме прекалено много примери като този.

In many instances, particularly.
В редица случаи, и по-специално.

Removal of the snow was too slow in many instances.
Отстраняването на снега беше твърде бавно в много случаи.

In many instances, individuals with.
В редица случаи хора с различни.

Provisions in many instances are not.
Изискванията за• В много случаи не е.

In many instances this is completely possible.
В много случаи това е напълно възможно.

There are also many instances of suicide.
За съжаление, има и много случаи на самоубийства.

In many instances, the disease is asymtomatic.
В някои случаи заболяването е асимптоматично.

But even with this method, there are many instances where this test is unsuitable.
Но успоредно с това има редица случаи, при които такава диагноза не е подходяща.

In many instances there is a lack.
В много случаи има липса на съответствие.

There have been many instances where this has occurred.
Има много случаи, в които това се е случвало.

In many instances all is not well.
В много от случаите, разбира се, не всичко върви гладко.

But it's actually just one of the many instances of fractal symmetry in nature- albeit a striking one.
Но това е всъщност само един от многото случаи на фракталната симетрия в природата- макар и поразителна.

Many instances are recorded of such prophetic or warning dreams.
Има много примери за подобни пророчески или предупредителни сънища.

Virgin Galactic is one of many instances in which Branson has anticipated an emerging market.
Virgin Galactic е един от многото случаи, в които Брансън е открил нововъзникващ пазар.

In many instances it prefers the right side.
В редица случаи се предпочита пред правия възел.

In too many instances, the cops are worse.
В твърде много случаи ченгетата са по-лоши.

In many instances, fallen asleep at the wheel.
В повечето случаи заспиваха от умора на масата.

There are many instances in which this has happened.
Има много случаи, в които това се е случвало.

In many instances, however, they complement one another.
В много случаи, те се допълват взаимно.

There are many instances of miracles performed by him.
Има много примери за извършени от него чудеса.

In many instances, the law provides the answer itself.
В някои случаи самото право дава отговор.

There are many instances where a blood test is needed.
Има редица случаи, при които е необходим кръвен тест.

In many instances you get what you pay for.
В много случаи получавате това, за което сте платили.

However, in many instances, the app was not an improvement.
Въпреки това, в много случаи приложението не е било подобрение.