Примери за използване на Marked improvement на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Marked improvement.
After four treatments, there is marked improvement.
This is a marked improvement compared to 2018.
After three treatments there was a marked improvement.
След 3 лечения настъпва забележимо подобрение.After a marked improvement on tooth filling is placed.
След значително подобрение на зъб пълнене се поставя.In the majority of cases there is a marked improvement.
В повечето случаи настъпва значително подобрение.You will see a marked improvement in a short period of time.
Ще забележите значително подобрение за кратък период от време.Number(proportion) with moderate or marked improvement.
Брой(процент) с умерено или значително подобрение.This offers a marked improvement in the learner's listening and comprehension skills.
Това предлага значително подобрение на слушане и умения за разбиране на обучавания.In the majority of cases, there is a marked improvement.
В повечето случаи се наблюдава значително подобрение.Marked improvement in nearly 100% of 2,870 studied patients with peripheral vascular disease.
Значително подобрение в почти 100% от 2870 изследвани пациенти с периферна съдова болест.My old patient began to show a marked improvement.
Моят стар пациент започна да показва значително подобрение.Marked improvement or complete control** p-value for overall distribution of assessment.
Значително подобрение или пълен контрол** p- стойност за цялостното разпределение на оценките.After the first dose I felt marked improvement.
След първата доза се чувствах забележимо подобрение в здравето.Marked improvement in bladder health and quality of life was shown after the first week.
Значително подобрение в пикочния мехур здраве и качество на живот е показано след първата седмица.Orum says the degraded tissue has shown marked improvement.
Орум казва, че повредената тъкан показва забележително подобрение.In comparison to before,there was a marked improvement in endurance, performance and appearance.
В сравнение с преди,имаше значително подобрение в издръжливостта, представянето и външния вид.Being a added bonus, their Lipid profiles also showed a marked improvement.
Като бонус, липидите техните профили също показват значително подобрение.Most of the men noticed a marked improvement in erectile function.
Повечето от мъжете забелязали значително подобрение в еректилната функция.For the treatment of demodicosis(caused by Demodex canis) the administration of a single dose once monthly for three consecutive months is efficacious and leads to a marked improvement of clinical signs.
Canis, прилагането на единична доза веднъж месечно за 3 последователни месеца, води до забележително подобрение на клиничните признаци.Reviews include a marked improvement when taking these supplements, when it is combined with exercise.
Препоръки включва забележимо подобрение при приема на тази добавка, когато това е съчетано с упражнения.Estonians play football well balanced and also marked improvement in his game in defense.
Естонците играят добре балансиран футбол и същевременно бележат подобрение в играта си в отбрана.We observed marked improvements in blood sugar and cholesterol levels, insulin response, and symptoms of fatty liver disease,” said Baskaran Thyagarajan, lead investigator, adding Metabocin reversed many damaging effects of the high fat diet.
Наблюдавахме изразени подобрения в нивата на кръвната захар и холестерола, инсулиновия отговор и симптомите на чернодробната стеатоза“, докладва водещият изследовател д-р Баскаран Тягараджан, описвайки как медикаментът компенсира много увреждащи ефекти от богатата на мазнини диета.At this stage,due to increased physical activity most marked improvements physiological indicators.
На този етап,в резултат на повишена физическа активност най отбелязани подобрения физиологични показатели.The researchers say their detection method is a marked improvement over those currently used in airport and radiological screening, as it significantly reduces the time someone needs to look at a scan.
Изследователите казват, че техният метод за откриване е забележително подобрение в сравнение с тези, които се използват понастоящем в летищния и радиологичния скрининг, тъй като значително намалява времето, необходимо на човек да погледне на сканиране.Over 90% of the participants who were treated with the compound showed marked improvement in hair growth after 6 months.
Над 90% от участниците, които са били лекувани със съединението, са показали забележително подобрение на растежа на косата след 6 месеца.In the event that during the day is not marked improvements carried ultrasound procedure and based on its results of ureteral catheterization.
В случай, че по време на ден не е отбелязани подобрения осъществява процедурата ултразвук и на базата на резултатите от уретера катетеризация.In her work with more than 500 children, teens, and young adults diagnosed with psychiatric disorders,80 percent showed marked improvement on the four-week programme presented here.
В работата си с повече от 500 деца, тийнейджъри и млади хора, диагностицирани с психични разстройства,процентът 80 показа забележимо подобрение на четириседмичната програма, представена тук.We observed marked improvements in blood sugar and cholesterol levels, insulin response, and symptoms of fatty liver disease,” reported Dr Baskaran Thyagarajan, the lead investigator, describing how Metabocin reversed many damaging effects of the high-fat diet.
Наблюдавахме изразени подобрения в нивата на кръвната захар и холестерола, инсулиновия отговор и симптомите на чернодробната стеатоза“, докладва водещият изследовател д-р Баскаран Тягараджан, описвайки как медикаментът компенсира много увреждащи ефекти от богатата на мазнини диета.Political parties(2,86) andcivil organizations(3,32) also marked improvement in the index for the survey period.
Политическите партии(2,86) и гражданските организации(3,32)също бележат подобрение на индекса за изследвания период.
