Какво е " MARKED TRAILS " на Български - превод на Български

• маркирани пътеки
• маркирани маршрути
• маркираните пътеки

Примери за използване на Marked trails на Английски и техните преводи на Български

Tourists are only allowed to walk on the marked trails.
Движението става само по маркираните пътеки.

Three marked trails are provided to visiting tourists.
За посещения от туристи са предвидени три маркирани пътеки.

You can move only on marked trails that start away.
Може да се движите само по маркираните пътеки, които започват х.

For the mountain bike lovers, there are marked trails.
За любителите на планинското колоездене има и маркирани пътеки.

The marked trails in the mountains have a total length in excess of 37 000 km.
В планините са маркирани пътеки с обща дължина над 37 000 км.

On the race course, teams must stay on the marked trails.
На трасето за състезания, екипите трябва да останат на маркираните пътеки.

People walking on the marked trails, including educational purposes;
Преминаването на хора по маркирани пътеки, включително с образователна цел;

There tourists will also find information boards, a map of the lake and marked trails.
Поставени са информационни табели, карта на езерото и маркирани маршрути.

The marked trails in the mountains have a total length in excess of 37 000 km.
Маркираните пътеки в планините са с обща дължина от над 37 000 км.

In the winter, cross-country skiers will enjoy exploring the park's 20 kilometers of marked trails.
През зимата скиори ще могат да се насладят на 20 километра маркирани пътеки.

Passage of people along the marked trails, including those visiting it for educational purposes; 4.
Преминаването на хора по маркирани пътеки, включително с образователна цел; 4.

One detrimental behavior that even conscious travelers often engage in is not respecting marked trails.
Едно пагубно поведение, с което дори съзнателни пътници често се занимават, не зачита маркираните пътеки.

The landmarks can be reached through a network of marked trails, and some pedestrian and mixed routes.
До забележителностите се стига чрез мрежа от маркирани пътеки, част от действащи пешеходни и смесени маршрути.

LA PIAGGIARELLA" is ideal for a holiday in nature with the possibility of hiking and cycling through marked trails.
LA PIAGGIARELLA" е идеален за почивка в природата с възможност за туризъм и колоездене чрез маркирани пътеки.

Numerous marked trails lead to romantic mountain huts and the area is one of the most preferred for mountain tourism.
Множество маркирани пътеки водят до романтични хижи в планината и районът е един от най-предпочитаните за планински туризъм.

The base of the park can be handily reached by subway, and there are marked trails, ropes and railings along the main routes.
На основата на парка може да бъде постигнато handily от метро и са маркирани пътеки, въжета и парапети по основните маршрути.

Supported by the brand, a European snowshoe racing cup competition was set up, along with a large number of marked trails.
С подкрепата на марката се създава Европейски купа по състезателно ходене със снегоходки, както и голям брой маркирани маршрути.

The sights of the village are accessible via a network of marked trails, part of active pedestrian trails and mixed routes.
До забележителностите на селото се стига чрез мрежа от маркирани пътеки, част от действащи пешеходни и смесени маршрути.

The archipelago offers a good range of hike choices and you should take advantage of its almost 200 km marked trails.
Архипелагът предлага богата гама от възможности за пешеходни екскурзии и трябва да се възползвате от маркираните пътеки, разпростиращи се на почти 200 километра.

Many hikers who are bored of the normal marked trails, and discovered wilderness areas have come to a new adrenaline rush: mountain hiking.
Много туристи, които са отегчени от нормалните маркирани маршрути и са открили красотата на дивите места, сега имат нова мания- високопланинския туризъм.

With two friends, two athletes, he ran across the mountains from Chambéry to Grenoble: full autonomy, no marked trails, nor, for sure, roads or tracks.
С двама приятели бегом прекосяват планината от Шамбери до Гренобъл- в режим на пълна автономност, извън маркирани пътеки, в никой случай по пътища или шосета.

Within the Reserve, all activities are prohibited, except for: its safeguarding, scientific researches, passing of visitors along marked trails, collection of seed material, wild plants and animals for scientific purposes or for their restoration elsewhere;
В границите на резервата са забранени всякакви дейности с изключение на: охраната му, посещения с научна цел, преминаването на хора по маркираните пътеки, събиране на семенен материал, диви растения и животни с научна цел или за възстановяването им на други места;

Even if you are not a professional biker you can hire a mountain bike and experience unforgettable and breathtaking tour along specially marked trails through the mountain.
Дори и да не сте професионален колоездач, можете да наемете планински велосипед и да опитате незабравим и спиращ дъха тур със специално маркирани пътеки в планината.

Hiring a guide from one of the tour operators or guesthouses(very recommended due to the lack of marked trails) costs 600 baht for half day and 1,200 baht for full day.
Наемането на екскурзовод от един от туроператорите или къщите за гости(много препоръчително поради липсата на маркирани пътеки) струва 600 бата за половин ден и 1200 бата за цял ден.

Protecting arguably the most famous natural habitat in the world is a tough task for the Ecuadorian government, with visitors to the Galpagos Islands limited to specific sites and marked trails only and a guide required at all times.
Защитата на най-известното природно местообитание в света е трудна задача за правителството на Еквадор, въпреки че посетителите на островите Галапагос са ограничени само до конкретни места и само по маркирани пътеки, както през цялото време трябва да са придружени от гид.

The village is a convenient starting point for picnics and trekking in the mountain. There are marked trails and/or asphalt roads leading to all huts and landmarks of the Troyan Balkan.
Селото е удобен изходен пункт за излети, пикници и планински преходи, като до повечето хижи и забележителности в Троянския балкан водят маркирани пътеки и/или асфалтирани пътища.

If you have enough energy(and desire) you can continue the walk to„Kobilino branishte”, as from there you can follow the marked trails and reach the Ribni Lakes, Malyovitsa, Govedartsi, Borovets and more.
Ако имате сили(и желание) можете да продължите с прехода до„Кобилино бранище”, с оттам да поемете по маркираните пътеки за Рибни езера, Мальовица, Говедарци, Боровец и т.

On marked trail through the meadow Kirilova.
По маркирана пътека през Кирилова поляна.

Beautiful, well marked trail.
Страхотна организация, добре маркирано трасе.

Neighboring tourist sites:- H. Mlechino- 4.00h. on marked trail.
Съседни туристически обекти:- х. Млечино- 4.00ч. по маркирана пътека.