Какво е " MAXIMAL PLASMA " на Български - превод на Български

• максимални плазмени
• максималната плазмена
• максимална плазмена

Примери за използване на Maximal plasma на Английски и техните преводи на Български

Maximal plasma concentrations are obtained after approximately 2-3 hours.
Максимални плазмени концентрации се достигат приблизително след 2-3 часа.

If the animal is fasted when dosed, the maximal plasma concentrations are obtained after approximately.
Абсорбция Ако животното е подложено на глад при дозирането, максимални плазмени концентрации се.

The maximal plasma concentration(Cmax) of levofloxacin following administration by inhalation occurred at approximately 0.5-1 hour post-dose.
Максималната плазмена концентрация(Cmax) на левофлоксацин след инхалаторно приложение е постигната приблизително 0, 5- 1 час след приемане на дозата.

If the animal is fasted when dosed, the maximal plasma concentrations are obtained after approximately 3 hours.
Ако животното е подложено на глад при дозирането, максимални плазмени концентрации се достигат приблизително след 3 часа.

In the pivotal clinical efficacy trial, patients were instructed to take ribavirin with food to achieve the maximal plasma concentration of ribavirin.
При пилотно клинично проучване на клиничната ефикасност пациентите бяха инструктирани да приемат рибавирин с храната, за да се постигне максимална концентрация в плазмата.

For formoterol, maximal plasma concentration was similar after administration of the fixed combination.
За формотерол максималната плазмена концентрация е била подобна след приложение на фиксираната комбинация.

Following intramuscular injection, spiramycin is rapidly absorbed and maximal plasma concentrations are reached within 3 hours.
След интрамускулна инжекция, спирамицин се абсорбира бързо и в рамките на 3 часа се достигат максимални плазмени концентрации.

In adults the maximal plasma concentration after administration of 256 micrograms of budesonide is 0,64 nmol/L and is reached within 0,7 hours.
При възрастни максималната плазмена концентрация след приложение на 256 микрограма будезонид е 0, 64 nmol/L и се достига в рамките на 0, 7 часа.

Praziquantel is rapidly absorbed from the gastrointestinal tract, its maximal plasma concentration is reached for 30 to 60 minutes.
Празиквантелът се абсорбира бързо от гастроинтестиналния тракт, максималната му концентрация в плазмата се достига за 30 до 60 минути.

For Dovato, the median time to maximal plasma concentration(tmax) is 2.5 hours for dolutegravir and 1.0 hour for lamivudine, when dosed under fasted conditions.
За Dovato, медианата на времето до максималната плазмена концентрация(tmax) е 2, 5 часа за долутегравир и 1, 0 час за ламивудин, когато се приемат на гладно.

Meloxicam is completely absorbed following oromucosal administration and maximal plasma concentrations are obtained after approximately 4.5 hours.
Мелоксикам се абсорбира напълно след прилагане върху устната лигавица и максимални плазмени концентрации се достигат приблизително след 4, 5 часа.

Mean maximal plasma concentrations of fentanyl range from 0.2 to 1.3 ng/ ml(after administration of 100 to 800 µg Rapinyl) and are reached within 22.5 to 240 minutes.
Средните максимални плазмени концентрации на фентанил варират от 0, 2 до 1, 3 ng/ ml(след прилагане на 100 до 800 µg Rapinyl) и се достигат в рамките на 22, 5 до 240 минути.

Lasofoxifene is slowly absorbed from the gastrointestinal tract with maximal plasma concentrations attained on average by approximately 6 hours after dosing.
Лазофоксифен се резорбира бавно от стомашно-чревния тракт, като средно достига максимални плазмени концентрации приблизително 6 часа след приема.

The maximal plasma concentration of regadenoson is achieved within 1 to 4 minutes after injection of regadenoson and parallels the onset of the pharmacodynamic response(see section 5.1).
Максималната плазмена концентрация на регаденозон се достига в рамките на 1 до 4 минути след инжектиране на регаденозон и съвпада с началото на фармакодинамичния отговор(вж. точка 5.1).

For budesonide, AUC was slightly higher, rate of absorption more rapid and maximal plasma concentration higher after administration of the fixed combination.
За будезонид площта под кривата(AUC) е била малко по-голяма, скоростта на абсорбция повисока и максималната плазмена концентрация по-висока след приложение на фиксираната комбинация.

Maximal plasma concentrations of imatinib in patients are 2-4mol/l, consequently an inhibition of CYP2D6 and/or CYP3A4/5-mediated metabolism of co-administered drugs is possible.
Максималните плазмени концентрации на иматиниб при пациентите са 2-4 µmol/l, следователно е възможно инхибирането на медиирания от CYP2D6 и/или CYP3A4/5 метаболизъм на съвместно приемани лекарства.

Primary variables were AUCδ0-36 and Cδmax of estradiol, i.e. the extent of exposure was estimated as area under the baseline adjusted estradiol concentration curve and the baseline-adjusted maximal plasma concentration of estradiol.
Основните променливи са AUCδ0-36 и Cδmax на естрадиол, т.е. степента на експозиция е оценена като площ под кривата на концентрацията на естрадиол, коригираната спрямо изходното ниво, и максимална плазмена концентрация на естрадиол, коригирна спрямо изходното ниво.

The extent of exposure and the maximal plasma concentration are proportional to the dose between 6 and 20 mg/m.
Големината на експозицията и максималната плазмена концентрация са пропорционални при доза между 6 и 20 mg/m.

The mean maximal plasma concentration at 10 minutes(C10min) and at peak concentration(Cmax) of levodopa following administration of Inbrija 66 mg(2 x 33 mg capsules) was 418 ng/mL and 696 ng/mL, respectively, with exposure over 4 hours(AUC0-4 h) of 1,280 ng●h/mL.
Средната максимална плазмена концентрация след 10 минути(C10min) и пиковата концентрация(Cmax) на леводопа след приложение на Inbrija 66 mg(2 капсули x 33 mg) са били съответно 418 ng/ml и 696 ng/ml, при 1, 280 ng●h/ml експозиция за 4 часа(AUC0-4 h).

Following subcutaneous administration of a 0.24 mg/kg dose to patients after receiving 4-days of G-CSF pre-treatment, the maximal plasma concentration(Cmax) and systemic exposure(AUC0-24) of plerixafor were 887± 217 ng/ml and 4337± 922 ng·hr/ml, respectively.
След подкожно прилагане на дозата от 0, 24 mg/kg на пациенти след провеждане на 4-дневно предварително лечение с G-CSF, максималната плазмена концентрация(Cmax) и системното излагане(AUC0-24) на плериксафор са съответно 887 ± 217 ng/ml и 4 337 ± 922 ng. h/ml.

The median time to maximal plasma concentration of levodopa was 30 minutes after a dose of Inbrija 66 mg(2 x 33 mg capsules) compared to 45 minutes after a dose of carbidopa/levodopa 25 mg/100 mg immediate release tablets.
Медианното време до максимална плазмена концентрация на леводопа е било 30 минути след приемане на доза Inbrija 66 mg(2 капсули x 33 mg), в сравнение с 45 минути след приемане на доза карбидопа/леводопа 25 mg/100 mg таблетки с незабавно освобождаване.

No effects on electrocardiograms, including QT and QTc intervals, were seen in a repeat dose safety pharmacology study in monkeys at maximal plasma concentrations 8.5-fold greater than the concentrations obtained at therapeutic doses in humans.
Не се наблюдават ефекти върху електрокардиограмите, включително QT и QTc интервалите, при фармакологично проучване за безопасност при многократно прилагане при маймуни при максимални плазмени концентрации 8, 5пътипо-високи от концентрациите, наблюдавани в терапевтични дози при хората.

It is particularly important to try to ensure that maximal plasma levels are achieved in patients infected with Aspergillus(see sections 4.2 and 5.2 on recommended dose regimens and the effects of food on absorption).
Особено важно е да се направи опит да се осигурят максимални плазмени нива при пациентите, инфектирани с Аspergillus вж.

No effects on electrocardiograms, including QT and QTc intervals, were seen in a repeat dose safety pharmacology study in monkeys at maximal plasma concentrations 8.9-fold greater than the concentrations obtained at therapeutic doses in humans with 300 mg intravenous infusion administration.
Не се наблюдават ефекти върху електрокардиограмите, включително QT и QTc интервалите, при фармакологично изследване на маймуни при максимални плазмени концентрации 8, 9 пъти по-високи от концентрациите, наблюдавани в терапевтични дози при хора при приложение на 300 mg интравенозна инфузия.

It is particularly important to try to ensure that maximal plasma levels are achieved in patients infected with Aspergillus(see sections 4.2 and 5.2 on recommended dose regimens and the effects of food on absorption).
Особено важно е да се направи опит да се осигурят максимални плазмени нива при пациентите, инфектирани с Аspergillus(вж. точки 4. 2 и 5. 2 за препоръчителния режим на дозиране и ефекта на храната върху абсорбцията).

Following repeated doses of NUEDEXTA 23 mg/ 9 mg and NUEDEXTA 15 mg/ 9 mg, maximal plasma concentrations(Cmax) of dextromethorphan are reached approximately 3 to 4 hours after dosing and maximal plasma concentrations of quinidine are reached approximately 2 hours after dosing.
След многократни дози NUEDEXTA 23 mg/9 mg и NUEDEXTA 15 mg/9 mg, максималните плазмени концентрации(Cmax) на декстрометорфан са достигнати приблизително 3 до 4 часа след прилагане на дозата, а максималните плазмени концентрации на хинидин са достигнати приблизително 2 часа след прилагане на дозата.

Due to avoiding the first-pass-metabolism in the liver after intravenous administration the drug reaches maximal plasma concentrations very rapidly and completely with a rapid biphasic consequent decline, which reflects generation of the distribution equilibrium between tissue, peripheral and central compartments.
Тъй като се избягва първичният метаболизъм в черния дроб след интравенозно приложение, лекарството достига много бързо и напълно максимални плазмени концентрации с бърз двуфазен последващ спад, който отразява генерирането на равновесно разпределение между тъканните, периферните и централните отделения.

The maximal individual plasma concentrations of AUX-I and AUX-II were< 29 ng/mL and< 71 ng/mL, respectively.
Максималните индивидуални плазмени концентрации на AUX-I и AUX-II са били съответно< 29 ng/ml и< 71 ng/ml.

Following subcutaneous administration, meloxicam is completely bioavailable and maximal mean plasma concentrations of 1.1 µg/ml were reached approximately 1.5 hours post administration.
След подкожно прилагане мелоксикамът е напълно биодостъпен и максимални средни плазмени концентрации от 1, 1 µg/ml се достигат приблизително 1, 5 часа след прилагане.

In rat, eluxadoline was excreted into milk in an approximately dose proportional manner with maximal concentrations less than plasma concentrations.
При плъхове елуксадолин се екскретира в млякото приблизително пропорционално на дозата, като максималните концентрации са по-ниски от плазмените концентрации.