Примери за използване на Peak plasma на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mean peak plasma concentrations were 60% higher.
Splitting doses like this will ensure that you're reaching peak plasma levels.
Разделящите се дози по този начин ще гарантират, че достигате пикови плазмени нива.The peak plasma concentration is reached within 1 to 2 hours.
Edoxaban is absorbed with peak plasma concentrations within 1- 2 hours.
Едоксабан се абсорбира с пикови плазмени концентрации в рамките на 1-2 часа.Peak plasma concentrations are reached at about 4.5 hours.
Пикови плазмени концентрации се достигат за около 4, 5 часа.
Хората също превеждат
Hours slightly later than the peak plasma cysteamine concentration mean(± sd) value.
Peak plasma concentrations are reached in approximately 1 hour.
Пиковите плазмени концентрации се постигат приблизително за 1 час.Emtricitabine is rapidly absorbed with peak plasma concentrations occurring at 1 to 2 hours post-dose.
Емтрицитабин се абсорбира бързо с пикови плазмени концентрации на 1 до 2 часа след прилагане.Peak plasma concentrations are reached in approximately 1 hour.
Пиковите плазмени концентрации се достигат след приблизително 1 час.After subcutaneous administration of efalizumab peak plasma concentrations are reached after 1- 2 days.
След подкожно приложение на ефализумаб пикови плазмени концентрации се достигат след 1- 2 дни.Mean peak plasma concentrations were increased by about 60%.
Naldemedine is absorbed with a time to achieve peak plasma concentration of approximately 0.75 hours in the fasted state.
Налдемедин се абсорбира с време до постигане на пикова плазмена концентрация приблизително 0, 75 часа на гладно.Peak plasma concentration was observed 0.5 to 1.0 hour after dosing.
Where blood monitoring is available,target peak plasma gentamicin concentrations should be approximately 16-20 µg/ml.
В случай че е осигурено наблюдение на кръвта,целевите върхови плазмени концентрации на гентамицин трябва да са приблизително 16-20 µg/ml.The peak plasma level occurs within one hour post administration.
Пиковото плазмено ниво се наблюдава в рамките на един час след приложение.There was no change in metformin AUC; however,mean peak plasma concentration of metformin was decreased by 16% when administered with food.
Няма промяна в AUC на метформин, обаче,средната пикова плазмена концентрация на метформин е била намалена с 16%, когато се прилага с храна.Peak plasma concentrations(Cmax) are achieved at 1.3 hours after dosing.
Пикови плазмени концентрации(Cmax) се достигат 1, 3 часа след приема.On subsequent days absorption of dabigatran is rapid with peak plasma concentrations attained 2 hours after medicinal product administration.
На следващите дни абсорбцията на дабигатран е бърза и пикови плазмени концентрации се достигат 2 часа след приложение на лекарствения продукт.Peak plasma levels were generally achieved at 2 to 3 hours after administration.
Пиковите плазмени нива се достигат обикновено 2 дo 3 часа след приложението.Following administration of the product to dogs, peak plasma concentrations of fenbendazole and oxfendazole were achieved by approximately 7-9 hours.
След прилагане на продукта при кучета, максимални плазмени концентрации на фенбендазол и оксфендазол са достигат за приблизително 7- 9 часа.Peak plasma concentrations are achieved 90 minutes after sublingual administration.
Пикова плазмена концентрация се постига 90 минути след сублингвален прием.After single dose administration of fosamprenavir, amprenavir peak plasma concentrations are observed approximately 2 hours after administration.
След прием на еднократна доза фозампренавир, максимална плазмена концентрация на ампренавир се наблюдава приблизително два часа след приложението.Peak plasma concentration(Cmax) occurs 6 to 10 hours after dosing.
Coadministration with a high-fat, high-protein meal that included dairy products reduced the bioavailability(AUC)of doxycycline from ORACEA by about 20% and reduced the peak plasma level by 43%.
Едновременното прилагане на богата на мазнини и белтъчини храна, която включва млечни продукти, намалява бионаличността(AUC)на доксициклин от ORACEA с около 20% и намалява пиковото плазмено ниво с 43%.These reach peak plasma concentrations in 2 hours, 1 hour, and 2 hours, respectively.
Те достигат пикова плазмена концентрация съответно за 2 часа, 1 час и 2 часа.Absorption Following subcutaneous administration of a single 75 mg/m2 dose,azacitidine was rapidly absorbed with peak plasma concentrations of 750± 403 ng/mL occurring at 0.5 h after dosing(the first sampling point).
След подкожно приложение на единична доза 75 mg/m2,азацитидин се абсорбира бързо с върхови плазмени концентрации 750 ± 403 ng/ml, които се достигат 1/2 час след прилагане на дозата(момент на вземане на първите проби).Peak plasma concentrations of haloperidol are attained within 20 to 40 minutes.
Максимални плазмени концентрации на халоперидол се достигат в рамките на 20 до 40 минути.Absorption Azacitidine was rapidly absorbed after subcutaneous administration with peak plasma azacitidine concentrations of 750± 403 ng/ ml occurring at 0.5 h(the first sampling point) after dosing.
Абсорбция Азацитидин се абсорбира бързо след подкожно приложение с върхови плазмени концентрации на азацитидин от 750 ± 403 ng/ ml, които се достигат 1/ 2 час(момент на вземане на първите проби) след прилагане на дозата.Peak plasma concentrations of hydrochlorothiazide are reached within 1.5 to 5 hours.
Пикова плазмена концентрация на хидрохлоротиазид се достига в рамките на 1. 5 до 5 часа.It undergoes first-pass metabolism in the liver and other enteric organs,and reaches a peak plasma concentration of approximately 2.4 ng/ml CV 41%(after administration of two Activelle tablets) within 0.5 -1.5 hour.
Той претърпява обмяна при първото преминаване(firstpass) през черния дроб и други коремни органи и в рамките на 0, 5-1,5 часа достига максимална плазмена концентрация от приблизително 2, 4 ng/ml CV 41%(след прилагане на 2 таблетки Activelle).
