Какво е " MAY DENOUNCE " на Български - превод на Български

• може да денонсира

Примери за използване на May denounce на Английски и техните преводи на Български

Any Party may denounce this Convention.
Всяка държава страна може да денонсира тази конвенция.

Each State Party to this Convention may denounce the Convention.
Всяка държава страна може да денонсира тази конвенция.

(1) Any country may denounce this Act by notification addressed to the Director General.
(2) Всяка страна може да денонсира този Акт с уведомление, адресирано до Генералния директор.

Any Party to this Convention may denounce this Convention.
Всяка държава страна може да денонсира тази конвенция.

Any Party may denounce this Convention by written notification to the Depositary at any time.
Всяка страна може да се откаже от тази конвенция с писмено известие до депозитаря по всяко време.

A Member which has ratified this Convention may denounce.
Държава- страна по конвенцията, може да денонсира тази конвенция.

Either of the Contracting Parties may denounce this Treaty at any time.
Всяка договаряща страна може по всяко време да денонсира тази конвенция.

Each Party may denounce the Agreement with six months notice to be notified to the other Party.
Всяка страна може да денонсира споразумението с шестмесечно предизвестие, отправено до другата страна.

Article Each State Party to this Convention may denounce the Convention.
Всяка от държавите- страна по настоящата Конвенция, може да денонсира Конвенцията.

Any Contracting Party may denounce this Convention by written notification to the Depositary.
Всяка договаряща се страна може да денонсира тази конвенция чрез писмено уведомяване на депозитаря.

After this period each Contracting Party may denounce this Agreement with immediate effect.
След изтичането на този период всяка договаряща се страна може да денонсира настоящото споразумение, което денонсиране влиза в сила незабавно.

Each Party may denounce the Agreement with a 12 months notice to be notified to the other Party.
Всяка страна може да денонсира споразумението с 12-месечно предизвестие, предоставено на другата страна.

Either Contracting Party may denounce the Agreement by giving 12 months'notice.
Споразумението може да бъде денонсирано от всяка една от договарящите страни чрез предизвестие от дванадесет месеца.

One Party may denounce this Agreement by written notice of denunciation given to the other Party.
Едната страна може да прекрати настоящото споразумение чрез писмено известие за прекратяване, изпратено до другата страна.

The European Community or the Swiss Confederation may denounce this Agreement by notifying the other Contracting Party of its decision.
Европейската общност или Швейцария могат да прекратят настоящото споразумение, като уведомят за решението си другата страна.

Any State may denounce this Convention by written notification to the Secretary-General of the United Nations.
Всяка договаряща държава може да денонсира тази Конвенция чрез писмена нотификация до Генералния секретар на ООН.

Either Contracting Party may denounce this Agreement by notifying the other Contracting Party.
Всяка от споразумяващите се страни може да денонсира Споразумението, като уведоми за това другата страна.

Any Party may denounce this Agreement by written notification to the Depositary at any time.
Денонсиране Всяка от страните може да се откаже от настоящото споразумение чрез писмено известие до депозитара по всяко време.

Either Contracting Party may denounce this Agreement by notifying the other Contracting Party.
Коя да е договаряща се страна може да денонсира настоящото Споразумение чрез уведомяване на другата договаряща се страна.

Either Party may denounce this Agreement by giving at least six months' notice in writing.
Всяка от страните може да обяви настоящото споразумение за невалидно, след като изпрати най-малко шестмесечно предварително писмено уведомление.

However, any Contracting Party may denounce it at any time after the date of its entry into force, as set out in art.
Обаче всяка Договаряща страна може да я денонсира по всяко време след датата на влизането й в сила според член 21 на тази Конвенция.

Either Party may denounce this Agreement, provided that at least six months' notice is given.
Всяка от страните има правото да денонсира настоящото споразумение при условие, че изпрати до другата страна поне шестмесечно предизвестие.

However, any Contracting Party may denounce it at any time after the date of its entry into force under Article 18 thereof.
Обаче всяка Договаряща страна може да я денонсира по всяко време след датата на влизането й в сила според член 21 на тази Конвенция.

Either Party may denounce this Agreement by means of a written notification delivered to the other Party through diplomatic channels.
Всяка от страните може да денонсира настоящото споразумение чрез писмена нотификация, адресирана до депозитаря по дипломатически канали.

Any Contracting Party may denounce this Convention by so notifying the Secretary-General of the United Nations.
Всяка договаряща страна може да денонсира настоящата конвенция като нотифицира генералния секретар на Организацията на обединените нации.

Any State Party may denounce this Convention by written notification to the depositary.
Всяка държава- страна по конвенцията, може да денонсира тази конвенция чрез писмено уведомление до депозитаря.

A State Party may denounce this Convention by written notification to the Secretary-General of the United Nations.
Всяка държава- страна по Конвенцията, може да денонсира тази Конвенция с писмено уведомление, адресирано до Генералния секретар на Организацията на обединените нации.

Article 1 any Contracting Party may denounce this Convention at any time after the date when the Convention enters into force in the country.
Обаче всяка Договаряща страна може да я денонсира по всяко време след датата на влизането й в сила според член 21 на тази Конвенция.

Any Contracting State may denounce the present Convention by written notification to the Secretary-General of the United Nations.
Всяка от договарящите се държави може да денонсира настоящата Конвенция чрез писмено известие до Генералния секретар на Организацията на обединените нации.

Any Contracting State may denounce this Convention by a written notification to the Secretary-General of the United Nations.
Всяка договаряща държава може да денонсира настоящата Конвенция чрез писмено уведомление, отправено до Генералния секретар на Организацията на обединените нации.